×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод The Heroine with the Salvation System Targets Me After I Transmigrated / Героиня с системой искупления не отпускает меня: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Раз вы, старший брат, всё решили, то я не буду больше расспрашивать. Как насчет того, чтобы поручить организацию Собрания Искателей Бессмертных Ляньюэ?

Шуй Ляньюэ — самая талантливая среди молодого поколения Секты Призыва Бессмертных. Её слава и сила не вызывают сомнений, и если она возьмется за дело, это наверняка разожжет энтузиазм у будущих адептов. Среди молодежи имя Шуй Ляньюэ звучит громко, и многие приходят в секту именно ради неё. Титул Прирожденной Святой — это слишком значимо.

Размышляя об этом, Цин Ян тихо вздохнул. Порой излишняя известность — не такое уж благо. Старший брат наверняка это понимал, поэтому редко позволял Шуй Ляньюэ показываться на людях. Теперь, когда она достигла стадии Золотого Ядра, можно и выйти из тени.

— Ты глава секты, тебе и решать. Я ухожу.

Слова еще не успели затихнуть в воздухе, а Ло Чэня в главном зале уже и след простыл.

***

— Старшая сестра, так правильно?

Е Сянли с трудом сдерживала стон. Вися вниз головой на Древе Небесной Кары, она чувствовала, как по телу разливаются боль и изнеможение, заставляя дыхание сбиваться.

— Древо Небесной Кары закалено ударами молний. Когда висишь на нем, крупицы силы грома очищают твои меридианы и укрепляют тело. Если хочешь ступить на путь самосовершенствования, это база. Я делаю это ради тебя, младшая сестра.

Шуй Ляньюэ с легкой улыбкой наблюдала за Е Сянли. В её светло-фиолетовых глазах, к удивлению, читалось веселье. Глядя на то, как Е Сянли пытается терпеть, несмотря на полное истощение сил, Шуй Ляньюэ впервые ощутила необычное для себя волнение. И всё же она не лгала: Древо Небесной Кары действительно обладало таким эффектом и было очень полезно для нынешней Е Сянли.

Услышав это, Е Сянли стиснула зубы и продолжила держаться. Её лоб покрылся испариной, и вскоре она вся была мокрая от пота. Пряди волос, намокшие и прилипшие к лицу, придавали её облику, облаченному в легкие полупрозрачные одежды, некую призрачную красоту.

Е Сянли, висящая вниз головой, видела мир сквозь пелену волос. Взгляд её затуманился, но когда она посмотрела на Шуй Ляньюэ, ей показалось, что на лице той играет улыбка. Наверное, показалось... За всё время знакомства она ни разу не видела, чтобы Шуй Ляньюэ улыбалась, с чего бы это вдруг?

В этот момент Шуй Ляньюэ достала Камень Запечатления. Нужно же это увековечить. На записи была видна лишь половина её лица, а пальцами она изобразила странный жест, напоминающий знак победы, на фоне висящей на дереве Е Сянли.

Когда Е Сянли была уже на грани того, чтобы сорваться, в её голове внезапно раздался неземной голос, и сознание словно утянуло в иное пространство.

— Приветствую, носитель. Я Система Спасения «Белый Лунный Свет» 1013. Поздравляю с успешной привязкой.

Вместе с этим голосом в памяти Е Сянли всплыли чужие воспоминания. Она увидела, как Шуй Ляньюэ, блиставшую подобно лунному свету, окружили и убили демоны. Весь её облик был залит кровью, и когда она встретилась взглядом с Е Сянли, в её глазах читалась такая скорбь, что сердце Е Сянли сжалось от боли. Что это было за чувство? Е Сянли не понимала, она знала лишь одно — она не хочет этого видеть.

— Носитель, я 1013, можешь звать меня 03. Если есть вопросы, спрашивай.

— Система... что это такое?

Е Сянли только что узнала о трагическом финале Шуй Ляньюэ, и внутри у неё всё перевернулось. Они были знакомы совсем недолго, но Шуй Ляньюэ стала для неё теплым светом, озарившим отчаяние, в котором она пребывала. Она ни за что не хотела терять этот свет.

— Ну... можешь считать, что нас создали некие великие сущности. Наша задача — исправлять сожаления в мирах, например, предотвратить гибель твоей старшей сестры. Разве ты хочешь, чтобы та, кто вытащила тебя из бездны, отправилась в ад?

Е Сянли машинально замотала головой. Конечно, нет!

— Вот именно. Тебе нужно лишь выполнять простые задания — так ты спасешь сестру и сама станешь сильнее. Сплошная выгода.

Е Сянли не почувствовала радости. Она знала, что за бесплатный сыр всегда приходится платить.

— Какова цена?

— Никакой цены. Просто выполняй задания, а я буду передавать тебе данные о системе.

Как только голос 03 стих, в голове Е Сянли возник поток информации, дающий базовое представление о работе системы. Система рассказала ей только о финале, скрыв остальное.

В этот момент Шуй Ляньюэ почувствовала, что вернулся Ло Чэнь — он никогда не скрывал свою ауру на Пике Призыва Бессмертных. Она опустила взгляд, подошла к дереву и сняла Е Сянли, применив Технику Очищения Тела, чтобы привести ту в порядок. Раскрасневшееся лицо Е Сянли стало еще ярче и нежнее.

— Старшая сестра?

Хотя они провели вместе не так много времени, именно Шуй Ляньюэ спасла её от отчаяния. Е Сянли готова была довериться ей всей душой, что бы та ни делала и ни говорила. Как и сейчас.

— Учитель вернулся.

Едва прозвучал мелодичный голос, как в голове Е Сянли снова отозвалась система:

— Доступно три задания на выбор.

Перед глазами возникла панель выбора:

Задание первое: погладить Шуй Ляньюэ и застенчиво прошептать: Учитель вернулся, мы не помешали вашим тренировкам? (Награда: духовный артефакт высшего качества — Меч Сюаньтянь Цинхао).

Задание второе: повиснуть на Шуй Ляньюэ на десять минут и нежным, сладким голосом назвать её сестрицей. (Награда: Небесный духовный корень высшего качества со случайной стихией).

Задание третье: прижаться к груди Шуй Ляньюэ, ощущая тепло Прирожденной Святой. (Награда: плюс три к уровню постижения).

Е Сянли широко раскрыла глаза. Задания нанесли удар по её неокрепшей психике — кроме третьего, остальные казались какими-то странными.

«Что за нелепые поручения...»

«Носитель, ты не понимаешь. Доверься 03 и выбери второе — это гарантированно заполнит шкалу симпатии твоей сестры. Материнская забота велика. Впрочем, первое тоже подойдет».

Щеки Е Сянли, и без того алые, вспыхнули еще сильнее. Нет, она не может испортить свой образ в глазах сестры.

Е Сянли выбрала третье задание. Награды за другие были заманчивы, но сейчас важность Шуй Ляньюэ перевешивала всё. Она не хотела рисковать и вызывать её недовольство.

Если бы только Шуй Ляньюэ знала, о чем думает Е Сянли, она бы сказала: «Дитя, ты мыслишь слишком узко. От такого я бы полюбила тебя еще сильнее».

http://bllate.org/book/23505/2536152

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода