×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод My Possessive Junior Sister Has Her Eyes On Me / Младшая сестра по секте с маниакальной ревностью: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Спускаясь вниз, этого не замечаешь, но при подъеме отчетливо чувствуешь, как Лестница Десяти Тысяч Ступеней окутана особой духовной энергией. Для смертных, еще не ступивших на путь бессмертных, эта энергия словно омывает тело, вычищая из него все вредные примеси, попросту говоря — закаляет плоть.

Чем выше уровень духовного корня у человека, тем больше пользы он извлекает из подъема. Это нельзя назвать полным перерождением, но сил для будущего пути самосовершенствования вполне прибавляет.

Обычно сюда приходят многие, чтобы потренироваться, ведь даже до начала официального обучения проход по Лестнице Десяти Тысяч Ступеней приносит немалую пользу.

Однако для Чжэнь Ци, уже достигшей стадии Золотого Ядра, всё это не имело особого смысла. Разница с обычной лестницей заключалась лишь в количестве ступеней.

Спускаясь с горы, она уже успела это прочувствовать: нынешнее тело совершенно не боялось подобных физических нагрузок. Благодаря поддержке духовной энергии она могла даже не сбить дыхание, а подъем и спуск давались ей так легко, словно она шла по ровной дороге.

Как же хорошо быть небожителем! Тело прежней домоседки подверглось полной эволюции. Особенно приятно, что она сразу оказалась на такой высокой ступени, как Золотое Ядро, миновав все мучительные этапы тренировок. Переместилась в этот мир — и сразу получила все привилегии.

Е Сюаньси на руках не была обузой. Совсем крошечная, легкая — держать её не стоило никакого труда. Девочка вела себя тихо, позволяя Чжэнь Ци нести себя.

— Сколько тебе лет? Где твои родные?

Вопрос прозвучал как допрос в паспортном столе, но это было необходимо. И из личных побуждений Чжэнь Ци, и чтобы лучше понять, что за человек перед ней.

Почему Е Сюаньси встала на путь бессмертных? Почему именно она стала героиней, описанной в системе? В этой истории было слишком много загадок. Чтобы докопаться до истины, Чжэнь Ци должна была шаг за шагом собирать улики, скрытые под поверхностью.

Начать с происхождения Е Сюаньси было отличным решением. Она уже рядом, проще всего узнать всё из первых уст. К тому же Чжэнь Ци не привыкла копаться за спиной у людей — лучше спросить прямо.

В любом случае, если Е Сюаньси собирается вступить в Секту Десяти Тысяч Цветов, нужно убедиться в чистоте её биографии, иначе даже Чжэнь Ци не сможет оставить её в секте.

Секта Десяти Тысяч Цветов считалась праведной школой. Если Е Сюаньси каким-то образом связана с демонами, её путь туда будет закрыт.

Чжэнь Ци помнила, что в сюжете, который упоминала система, Е Сюаньси позже встала на путь тьмы, став врагом для всех праведников. В тот момент, кажется, прозвучало словосочетание полукровка Е Сюаньси.

Но как ни посмотри, сейчас перед ней был обычный человек. Ни капли демонической ауры. Да, духовный корень поврежден, тело истощено, стихии не определены, но она всё еще человек.

— Десять лет. Они все умерли.

Ответ Е Сюаньси заставил Чжэнь Ци замолчать.

Она не то чтобы не верила, просто Е Сюаньси выглядела такой крохотной. Дело было не только в худобе — у неё даже кости были тонкими. Чжэнь Ци дала бы ей семь-восемь лет, а оказалось — десять.

Что касается семьи Е Сюаньси, то в сюжете системы была лишь сухая фраза: родители умерли в раннем детстве, в юности скиталась по чужим домам, жила впроголодь.

Всего пара слов, за которыми скрывалось столько боли. Неизвестно, сколько автор вложил в это смысла, но, глядя на Е Сюаньси, Чжэнь Ци почувствовала невыразимую тяжесть в груди.

— Прости.

Е Сюаньси опустила взгляд. Она сильнее прижалась к Чжэнь Ци, жадно впитывая исходящее от неё тепло. Этот знакомый, мягкий объятие казался чем-то давно забытым.

— Почему ты извиняешься передо мной?

— Не знаю. Просто почувствовала, что должна.

Чжэнь Ци вздохнула. Как описать это чувство? Печаль при виде участи себе подобных.

Е Сюаньси вызывала сочувствие, и в этом не было ничего странного. Даже если в будущем она станет врагом, сейчас Чжэнь Ци искренне жалела её.

Люди живут здесь и сейчас. По сравнению с еще не наступившим, туманным и сомнительным сюжетом, эта живая душа рядом — вот что было по-настоящему важно.

— Почему ты пришла сюда? Путь Вознесения никогда не был легким.

Даже если у тебя есть задатки, чтобы ступить на эту дорогу, потребуются бесчисленные годы и огромная удача, чтобы продвинуться вперед. У Чжэнь Ци было мало воспоминаний на этот счет, но в прошлой жизни она видела достаточно.

В прошлой жизни всё это было лишь вымыслом, а теперь стало реальностью. И от этой реальности становилось еще более не по себе.

В голове крутились лишь скучные мысли о тренировках. Удивительно, почему прежняя Чжэнь Ци не находила это утомительным.

— Мне больше некуда идти, и другой жизни для меня не осталось.

Простая причина. Даже в самые благополучные времена находятся те, кому некуда податься. Мир Сыфан явно не мог обеспечить безопасность каждому.

У Е Сюаньси не было близких, одинокая девочка-сирота, такая слабая и истощенная — то, что она вообще смогла добраться сюда, было чудом.

И даже здесь её не встретили с добротой. Злоба окружающих была неприкрытой.

— Прости.

Почему Чжэнь Ци всегда так мастерски обрывает разговор?

— Почему ты снова извиняешься?

У Е Сюаньси были огромные глаза. Под её ясным, лишенным тени взглядом Чжэнь Ци почувствовала, как в горле встал ком.

— Таков мир, это… не твоя вина.

Она что, сама себя утешает? Чжэнь Ци почувствовала, как лицо заливает краска. Не перепутались ли у них роли? Почему это Е Сюаньси её утешает?

— Фух.

Чжэнь Ци глубоко выдохнула и сказала:

— Этот мир не должен быть таким. Ни один мир не должен быть таким.

Что-то внутри неё словно отпустило. Чжэнь Ци замерла, и вдруг почувствовала, как невидимые потоки в воздухе устремились к ней.

Если бы Чжэнь Ци прилежно изучала основы, она бы поняла, что это духовная энергия, разлитая в небесах, и причина её концентрации была лишь одна.

Она сама того не ведая совершила прорыв на малую ступень. В этом и заключался ужас первого гения мира Сыфан: она могла стать сильнее в любой момент.

Впрочем, сама Чжэнь Ци этого не осознала. Не имея навыков контроля духовной силы, она не могла понять, что именно произошло.

Согласно общепринятой градации, она перешла от начальной стадии к стабильной стадии Золотого Ядра. Теперь предстояло стремиться к Малому Совершенству.

— Я не могу ничего обещать, но Секта Десяти Тысяч Цветов — неплохое место. Хочешь пойти со мной?

На самом деле, у Е Сюаньси не было выбора. Хочет она или нет, Секта Десяти Тысяч Цветов была единственным вариантом. Даже если бы её поврежденный корень можно было исправить, на это потребовались бы неисчислимые сокровища, и никто не стал бы тратить их на калеку.

Ни одна секта не приняла бы ученика с поврежденным духовным корнем.

— Да.

Е Сюаньси опустила голову. Она прекрасно понимала свое положение.

Но почему тогда в оригинальном сюжете она всё же попала в Секту Десяти Тысяч Цветов?

Главной надеждой была система, но та притворялась мертвой. Чжэнь Ци ничего не могла с ней поделать.

Бегство от проблем не решает их, зато позволяет избежать вопросов от тех, кто их задает. Проклятая система, ты победила!

http://bllate.org/book/23509/2536536

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода