Готовый перевод Senior Go and Junior Wa's Game Romance / Любовная игра: сэмпай из Go и кохай из Valorant: Глава 22

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Перезапуск судьбы и заговор пространства и времени

Сознание Ли Хао было мгновенно поглощено тем таинственным светом, чувства полностью вышли из-под контроля. Ему показалось, будто его затянуло в гигантский пространственно-временной водоворот. Окружающая пустота непрерывно искажалась и деформировалась, постепенно сплетаясь в невидимую гигантскую сеть — искусно спроектированную западню. Каждая попытка вырваться заставляла Ли Хао увязать всё глубже, словно он оказался в безвыходном лабиринте, где окружающий мир не имел конца, а течение времени сделалось смутным и нечётким.

– Ты думаешь, что сможешь сбежать? – вновь раздался тот глухой голос, доносившийся словно из самых глубин души Ли Хао. – Неужели ты думаешь, что твой выбор что-то изменил? Судьба никогда не отпускала тебя, она оставила свой след в каждой твоей мысли, в каждом твоём решении.

Ли Хао чувствовал себя словно раздавленным этим голосом, ему не хватало воздуха. Он понимал, что угодил в беспрецедентную ловушку: всё вокруг вращалось в обратном направлении, а само время исказилось до непостижимой формы. Его сознание непрерывно терзали и рвали на части, грозя расколоть на тысячу осколков и погрузить в бесконечную тьму.

В этот самый момент Ли Хао внезапно ощутил, как некая мощная сила выдёргивает его из этого водоворота. Он резко открыл глаза и обнаружил, что стоит на жуткой равнине. На этой равнине напрочь отсутствовали любые признаки привычного пейзажа — лишь бесконечные чёрные трещины и незримое сияние. В небе не было ни солнца, ни звёзд, лишь ощущение глубокой, пугающей пустоты.

Он осознал, что находится вовсе не в привычном ему мире, а в измерении более высокого порядка. Ли Хао чувствовал, что это пространство нереально — оно представляет собой некое более абстрактное поле сил, где, казалось, всё подвластно чужой воле и управляется извне.

– Ты наконец-то пришёл, Ли Хао, – снова прозвучал тот голос, но на этот път в нём уже не было ни капли враждебности, лишь нотки размеренности и глубины. – Это эпицентр заговора пространства и времени, где все измерения, все судьбы связаны этой сетью. Ты думал, что сломал оковы Небесного Пути, но на самом деле лишь вошёл в другой, более глубокий цикл.

Лицо Ли Хао изменилось. Он уже понял, что всё происходящее выходит далеко за рамки его прежнего понимания. Он был всего лишь пешкой, возможно, даже существом куда более ничтожным. Те выборы, которыми он когда-то так гордился, давным-давно были тщательно спланированы этой невидимой сетью.

Сердце Ли Хао дрогнуло. Он хотел возразить, но обнаружил, что не может издать ни звука. Эта незримая пространственно-временная паутина, казалось, пропитала собой всё: его душу, его мысли и даже его чувства, накрепко приковав к этой пустоте.

– Потому что ты — Разрушитель Устоев, – последовал глухой ответ. – Ты уже понял, что не в силах изменить происходящее, но всё же выбрал сопротивление. Само твоё сопротивление и есть та точка, которая способна сломать игру. Ты волен покориться или же вновь разорвать пространство и время, сокрушив этот бесконечный цикл.

Ли Хао глубоко вздохнул, его сознание начало проясняться, словно внутри него забурлила колоссальная сила. Он знал, что выбор, стоявший перед ним, касался не только его самого — он затрагивал всё сущее в этой вселенной. Каждое решение могло привести либо к крушению, либо к перезапуску времени и пространства, навсегда изменив траекторию жизней всех существ.

– Я выбираю... – В глазах Ли Хао вспыхнул свет, и вся пустота вокруг, казалось, откликнулась на его волю. Вдруг с небес хлынул поток света, озарив всю равнину. В этом сиянии Ли Хао увидел знакомое лицо — это был кто-то из его самых близких людей, бывший соратник и даже заклятый враг.

– Ты нашёл истинную судьбу, – с улыбкой посмотрело на Ли Хао это лицо, а в его глазах крылась бесконечная глубина. – Ты думал, что сможешь разрушить всё и перезапустить вселенную, но вселенная никогда по-настоящему не была «разрушена» и никогда по-настоящему не «перезапускалась». Всё, что ты делал, было лишь представлением на сцене пространства и времени. А теперь пришло время тебе самому выйти из этой игры.

Под эхо затихающего голоса сознание Ли Хао вновь куда-то потянуло, и он почувствовал, что перенёсся в новое измерение — в ту реальность, которую был совершенно не в силах постичь. Снова открыв глаза, он понял, что вернулся на ту самую равнину незримого света: трещины вокруг исчезли, а небо вновь озарилось ясностью.

– Ты сделал свой выбор, – мягко произнёс голос. – Теперь пространственно-временного заговора больше не существует. Ты превзошёл все правила и стал истинным владыкой.

Сердце Ли Хао постепенно успокоилось. Он наконец-то понял суть сделанного им выбора: он не сбежал и не покорился, а выбрал подлинное перерождение и абсолютное преодоление. На самом краю всего этого он наконец узрел собственное будущее — будущее, полное бесконечных возможностей.

Однако в этот самый момент пространство вновь исказилось, и всё вокруг словно вернулось к первоначальному состоянию. В сердце Ли Хао закралось так и не рассеявшееся сомнение:

– Что же всё это... такое?

http://bllate.org/book/23584/2577384

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода