Готовый перевод 100 Survival Rules: From Simp to Beloved / Сто способов превратиться из подлизы в любимицу всех: Глава 11

Женская главная героиня хочет жениться на ней?

Чем эта вероятность отличается от внезапного превращения умершего старого предка в младенца?

Ся Фаньсинь впервые испытал иллюзию: мало того, что в голове не укладывается происходящее, так ещё и хочется вскрыть череп, чтобы проверить, нет ли там мозгового тумана.

В этот момент ведь полагалось отказаться, верно?

Но она же преданная собачка!

И как же преданная собачка должна ответить в такой ситуации?

Ся Фаньсинь покраснела до корней волос и, придерживая Су Тянь, слегка замялась:

— Я, я не недостойна, младшая соученица в будущем встретит человека получше, а у меня слишком слабые способности, я не смогу защитить младшую соученицу.

Ся Фаньсинь указала на область своего Даньтяня.

На ее лице появилась спокойная, нежная и слегка сожалеющая улыбка.

Она выглядела невероятно, до крайности неуверенной в себе.

— Раньше я совершила ошибку и чуть не поддалась влиянию Внутреннего Демона, по ошибке приняв младшую соученицу за дурного человека, и едва не навредила тебе.

— Поэтому в искупление грехов я уже вырезала и сокрушила своё Золотое Ядро. В будущем я, возможно, уже никогда не смогу достичь уровня Зарождающейся Души или Трансформации Младенца.

Ся Фаньсинь схватила руку Су Тянь и прижала к своей груди.

Кончики ушей Су Тянь тихонько покраснели.

— Но я всё ещё жива, и мне кажется, что сама жизнь человека в этом мире — это поистине прекрасное чудо.

— Таким будет мой конец.

— Но ты, соученица, — другое дело, твоё будущее будет намного ярче, ты сможешь достичь Стадии Очищения Пустоты, Стадии Слияния, Стадии Великой Махаяны и даже подняться выше, став божеством.

В глазах Ся Фаньсинь плескалась нежность и сиял яркий свет.

Верно.

Сама Ся Фаньсинь отнюдь не обладала столь нежным характером!

Преданная собачка — это образ, который она сама для себя выбрала.

С самого начала и до конца она отчаянно притворялась! Этот образ преданной собачки оказался невероятно удобным: поговаривали ведь, что если пресмыкаться перед всеми, в конце концов получишь абсолютно всё, и это действительно оказалось правдой.

Это было пятое правило выживания преданной собачки!

Величайший абсолютный метод самоуничижения!

Как говорится, в любых любовных отношениях, будь то мужчина или женщина, неуверенность в себе — лучшее приданое!

И Ся Фаньсинь, будучи выдающейся преданной собачкой, — о нет, преданным волком, — могла сама создать для себя сотню таких приданых!

— Соученица, мы ведь познакомились всего несколько месяцев назад, возможно, ты ещё не до конца узнала настоящую меня. Да и мы вовсе не подходим друг другу.

После этих слов все присутствующие остолбенели.

Старший соученик тяжело вздохнул.

Еще мгновение назад ему казалось, что эта третья соученица не так проста.

Сейчас же он совершенно не ощущал ци, исходящей от третьей соученицы, поэтому не мог точно определить, сменилась ли она вообще.

Но, строго говоря, было ли это переселение душ или нет, для него это мало что значило.

Просто...

Мо Суцзюэ посмотрел на нежные глаза Ся Фаньсинь.

Это был взгляд полный нежности и принятия, но на самом деле на самом дне казалось, что не видно вообще ничего.

Осталась лишь илистая лужа.

Холодная, сырая и наполненная неподдельной душевной ущербностью.

Её неуверенность в себе, оказывается, была вовсе не фальшивой.

Именно поэтому она намеренно угодничала перед ними, именно поэтому стремилась завоевать всеобщее внимание. Неужели это поведение было вызвано тем, что у неё с самого начала ничего не было?

В груди Мо Суцзюэ внезапно поднялась волна беспричинной жалости.

Сам он не знал почему.

Но стоило ему посмотреть на Ся Фаньсинь, как в сердце зарождалось необъяснимое сочувствие.

Ся Фаньсинь понятия не имела, о чём думают в этот момент остальные, она знала лишь одно: она сейчас сама взорвется.

Да они психи, что ли, эти четверо?

С чего это они вдруг все разом принялись ей в любви признаваться?

Какая к черту международная шутка? Вы же главные герои мужского и женского пола, извольте вести себя подобающе главным героям!

Если бы Ся Фаньсинь не сохраняла абсолютную трезвость ума, то из-за подобных безумных выходок одного за другим она бы и впрямь решила, что обладает невероятным магнетизмом.

Система Юань Чу: […А что, если есть хоть малейший шанс, что ты и впрямь всеобщая любимица?]

Система Юань Чу чувствовала, что ей не следовало сохранять ясность рассудка, лучше бы она пошла спать на улице.

Пережив столько миров, выполнив столько заданий и сменив столько поколений носителей.

Она впервые столкнулась с носителем в амплуа преданной собачки, которая к тому же ведет себя точь-в-точь как суккуб.

Сколько времени прошло с начала этого мира? Эта девица не только прекрасно справилась с заданием и выжила.

Она еще и умудрилась закрутить роман с главным героем и главной героиней одновременно.

Юань Чу даже заинтересовалась.

[Ого, неужели нас ждет сцена ревности?]

[Главный герой и главная героиня станут драться друг с другом? Из-за тебя, злобной второстепенной злодейки? Глупенький ты мой носитель-второклашка, как же тебе повезло! Следующим твоим шагом будет наблюдение за их танцем со стороны под громкие крики: «Хватит уже драться!»?]

Юань Чу умела язвить, да еще как.

Стоило ей открыть рот, как от нее повеяло могильным холодом и ядовитым сарказмом. И как только ее прошлые носители могли это выносить?

— Я не обращаю на это внимания! Соученица...

Су Тянь глубоко вздохнула.

На самом деле она прекрасно понимала: третья соученица ради неё самой, ради того, чтобы искупить ту пустяковую ошибку, растратила собственный талант и сокрушила своё Золотое Ядро, из-за чего в будущем ей едва ли удастся постичь Великий Путь.

Кто знает, сколько младших соучеников и соучениц во всей секте теперь тайком насмехаются над ней, ведь в Мире Бессмертных уважают лишь силу.

Когда-то третья соученица была баловнем судьбы, а теперь упала в грязь, осталась беззащитной, и её будущее наверняка будет преисполнено трудностей.

А она сама всё еще недостаточно сильна.

— Соученица права.

Су Тянь внезапно разжала руки, а её взгляд стал ещё более решительным.

— В этом мире лишь сильные достойны соученицы, а я сейчас слишком слаба и пока еще не могу защитить её.

И старший соученик, и второй соученик, и любой, даже самый захудалый сильный ученик этой секты могли бы втоптать её в грязь одним движением.

Она слишком слаба.

Ся Фаньсинь: [……]

Младшая соученица, я, конечно, знаю, что у тебя грандиозные амбиции, но эти твои стремления...

Система Юань Чу разразилась громовым хохотом в голове Ся Фаньсинь.

[Ха-ха-ха-ха-ха... Вообще-то в первоначальном сюжете героиня решила упорно совершенствоваться в бессмертии потому, что несколько пушечных мясов подставили ее, а Мо Суцзюэ спас ее, вот у нее и появились такие мысли!]

Именно так.

Согласно первоначальному сюжету, Ся Фаньсинь раз за разом подставляла главную героиню, объединившись с людьми из Секты Шэньту, а в довершение ко всему сплетни и пересуды, обычные для мира культивации, загнали Су Тянь в угол.

Затем старший соученик Мо Суцзюэ вытащил героиню из грязи и продемонстрировал свою тёмную сторону, о которой никто не подозревал, благодаря чему Су Тянь еще яснее осознала суровую реальность этого мира.

После этого она стала заниматься еще усерднее, не позволяя себе расслабляться лишь потому, что в этой секте все вокруг казались хорошими людьми.

Она должна была просто прихлопнуть Ся Фаньсинь, ведь во всей Секте Линтянь та была единственной заметной злодейкой; стоило избавиться от неё, как Су Тянь тут же погрузилась бы в беззаботную жизнь любимицы судьбы.

Она зажила бы счастливой жизнью, где у нее были бы и нужные знакомства, и высокий уровень культивации, и целый гарем воздыхателей.

Ся Фаньсинь просто дрожала от страха.

Как бы то ни было.

Теперь-то она... должна была прочно занять место под крылом главной героини? Хотя она вроде как и залезла в сюжетную ветку главного героя, но по крайней мере должна благополучно выжить.

— Соученица, жди меня.

Су Тянь озарила её сияющей улыбкой.

— Я обязательно достигну пика силы, стану настолько сильной, что никто больше не посмеет обидеть соученицу, и никто больше не сможет отнять её у меня!

Взгляд Су Тянь был полон непреклонности.

Затем она мимоходом бросила равнодушный взгляд на старшего, второго, четвёртого и пятого соучеников.

В тот самый миг, когда она впала в одержимость демоном.

В глазах этих людей читалось лишь одно — жажда убийства и желание держаться от неё подальше.

Впрочем, она могла их понять. Изначально она всё это понимала и была готова принять, ведь поддаваться влиянию демонов — само по себе грех.

Но Ся Фаньсинь протянула ей руки.

Она совсем не похожа на остальных.

Ся Фаньсинь словно хотела сказать Су Тянь: даже если в один прекрасный день та окончательно потеряет контроль над демонической ци и превратится в великого демона, Ся Фаньсинь всё равно лишь ласково спросит её: у тебя сегодня настроение плохое?

Такого человека следует беречь пуще зеницы ока, словно драгоценное сокровище.

— И тогда, надеюсь, соученица непременно согласится на мою просьбу.

Тело Су Тянь озарилось вспышкой золотого света, и в одно мгновение она совершила прорыв, а её аура резко взмыла вверх.

Просветление!

Она осознала и обрела собственный Путь в долю секунды.

Три месяца — от Стадии Очищения Газа до мгновенного Зарождения Ядра.

Это уже не просто гениальность, это уровень, который не описать словами. Со временем она станет гордостью всей секты.

— Ну и что с того, что мы обе женщины?

— Я пришлю за третьей соученицей свадебный паланкин на восьми носилках и возьму её в жёны!

...И с этого дня вся секта узнала невероятную, потрясающую тайну.

Новая шестая ученица главы секты, младшая соученица... влюбилась в третью соученицу!

http://bllate.org/book/24237/2806662