Готовый перевод The Cold God's Tears: A Tale of Two Doors / Дикая страсть! Холодный бог рыдает перед двустворчатым холодильником: Глава 12

Чу Юньси не ответил на попытку заговорить с ним, лишь молча стоял на месте, с опаской поглядывая на мужчину.

Увидев, что его игнорируют, Су Юньлинь благоразумно оставил попытки завязать разговор и переключил внимание на стоявшего рядом Сяо Юйяна.

— Брат Линь, вот эта женщина!

Чувствуя за спиной поддержку, Сяо Юйян осмелел и, вызывающе тыча пальцем в сторону одной из колонн, принялся шуметь:

— Я только предложил ей выпить, а она ещё и воротит нос! Что из себя строит? Разве не обычная танцовщица, поющая и пляшущая на потеху другим? То, что я позволяю ей провести со мной ночь — это оказанная ей честь!

Он был уже мертвецки пьян, сделав пару шагов, пошатнулся и рухнул на пол. Вино из кубка, который он сжимал в руке, пролилось на его одежду, и в воздухе разлился слабый алкогольный аромат.

Взгляд Су Юньлиня потемнел. Он подошел и, обхватив Сяо Юйяна за талию, взвалил его себе на плечо.

— Погоди, в чем дело? Почему вас двое? Кто из вас настоящий?! — Сяо Юйян, болтаясь на плече, продолжал нести чепуху. — Брат Линь, зачем ты стоишь вниз головой? Тебе не тяжело?

Он уже перестал различать лица, перед глазами двоилось.

— Дерзкий! Какая нечисть посмела принять облик моего брата?! Говори, кто ты такой, признавайся во всем! — Сяо Юйян в полубреду колотил Су Юньлиня по плечу, его сознание ускользало, и он начал нести околесицу.

— Заткнись, — процедил сквозь зубы Су Юньлинь, чувствуя на себе озадаченные взгляды окружающих.

— Брат Линь? Нет, ты не он, ты демон! Верни жизнь моего брата... А-а, мне так жарко, хочу раздеться!

Сяо Юйян продолжал болтать без умолку и уже тянулся к собственным штанам. Су Юньлинь, чье терпение иссякло, отвесил ему несколько увесистых шлепков прямо по пятой точке.

— Шлеп! Шлеп! Шлеп! — по залу разнеслись отчетливые звуки.

Сяо Юйян замер, а затем взвыл еще громче:

— Ты не мой брат Линь! Ой, он меня так любит, он бы никогда меня не ударил! Отпусти, отпусти!

Он начал брыкаться руками и ногами, словно рыба, брошенная в котел. Его пронзительный, как свист закипающего чайника, вопль огласил помещение.

Чу Юньси молча взял со столика чистую салфетку и протянул Су Юньлиню.

— Спасибо.

Су Юньлинь, даже не глядя на него, скомкал ткань и запихнул Сяо Юйяну в кричащий рот. В мире наконец воцарилась тишина. Су Юньлинь выдохнул с облегчением.

— Цель прохождения? — холодно поинтересовался Чу Юньси, бросив взгляд на грузное тело на плече у мужчины.

— Нет, просто балласт. Спасибо, что наложил на него чары. Ты уже использовал то зелье, что забрал у меня в прошлый раз? — Су Юньлинь похлопал Чу Юньси по плечу и многозначительно подмигнул.

Чу Юньси смотрел на улыбающееся лицо Су Юньлиня и не мог понять его настроя. Впервые он видел человека, который был бы так доволен, лишившись ресурсов. Однако он отчетливо чувствовал, что сейчас от собеседника не исходило враждебности — напротив, он выглядел искренне радостным.

*«У этого человека явно не все дома»,* — подумал Чу Юньси и, бросив на Су Юньлиня холодный взгляд, честно ответил:

— Я использовал только мазь.

— О-о-о! Ту самую, ароматную? Ну и как, хороша в деле? — глаза Су Юньлиня заблестели от любопытства, он смотрел на Чу Юньси с явным азартом сплетника.

Чу Юньси недоуменно смотрел на него. На этом лице, красивом, как у лесного духа, играла какая-то двусмысленная, порочная улыбка.

Чу Юньси: «...»

Будучи человеком умным, он тут же понял, для чего предназначалась эта мазь. Неудивительно, что лицо Шэнь Цзиньюя тогда было таким странным. Чу Юньси помрачнел, ничего больше не сказал и направился к выходу.

— Номер 111, если не хватит — скажи мне, придешь и возьмешь еще, — донеслось ему вслед насмешливое замечание Су Юньлиня.

Чу Юньси запнулся на месте, но тут же ускорил шаг и покинул зал.

Переодевшись из платья в обычную одежду, он вышел и увидел Сяо Юйяна, который с потерянным видом сидел в углу. Заметив Чу Юньси, Сяо Юйян оживился и протянул ему небольшой мешочек. Чу Юньси принял его и заглянул внутрь: там лежали маленькие пузырьки с разными пометками. На самом мешочке был нарисован чиби-человечек в виде Су Юньлиня и небольшая схема.

«Брат, эти снадобья — вещь отличная, эффект восстановления превосходный. Если не знаешь, как использовать — посмотри на схему поз →»

Чу Юньси: «...»

Кто бы мог подумать, что эти мази Су Юньлинь использовал сам — немудрено, что он так хорошо в них разбирается. А он-то, глядя на него, подумал...

Пока Чу Юньси пребывал в глубоких раздумьях, кто-то дернул его за рукав, и карточка с чиби-Су Юньлинем выпала из рук. Сяо Юйян с тревогой начал расспрашивать, куда подевался Су Юньлинь.

— Не знаю, — Чу Юньси покачал головой и вытянул рукав из его руки.

Такие люди, как Су Юньлинь из Группы Прохождения, в основном занимались накоплением очков привязанности. У них в каждом мире было множество целей для обольщения, и Главный Бог их очень ценил. Пока они не рушили интерфейс мира, Система закрывала глаза на любые их проделки.

Вскоре система очистки памяти сотрет у Сяо Юйяна воспоминания о Су Юньлине и обновит его данные. И действительно, стоило Чу Юньси договорить, как он увидел Сяо Юйяна, который сидел на том же месте с совершенно пустым взглядом.

— Зачем я здесь сижу? Хм, глаза сухие. Я что, только что плакал? — озадаченно пробормотал Сяо Юйян, касаясь своего лица.

Увидев это, Чу Юньси развернулся и ушел. Однако он не заметил, как после его ухода Сяо Юйян поднял с пола карточку, глядя на нее так, словно лишился души.

Вернувшись в свою комнату, Чу Юньси переоделся в ципао. Он не знал, что это за дурман подсунул Сяо Юйян и какие у него побочные эффекты. Решив проверить, он воспользовался змеей.

В темноте Чу Юньси полоснул ножом по пальцу, и из ранки выступила капля крови. Ему было жаль использовать для опытов гу или маленькую белую змейку, которая была связана с ним духовно, поэтому он призвал первую попавшуюся змею.

Только он собрался поднести змею к капающей крови, как чьи-то руки крепко обхватили его за талию.

— Змея... Юнь Си, опасно! Мерзкая тварь, убирайся прочь! — Шэнь Цзиньюй с яростным выражением лица и заплетающимся языком указывал на безобидную рептилию.

Испуганная змея вырвалась из рук и в отместку укусила Чу Юньси за палец.

— Проклятая змея! Юнь Си, ты отравлена, не бойся, я сейчас высосу яд! — Шэнь Цзиньюй схватил его за руку и принялся что-то невнятно бормотать.

После долгих и безуспешных усилий он не только ничего не высосал, но и сам наглотался отвара.

— М-м? — Чу Юньси посмотрел на Шэнь Цзиньюя и прищурил свои красивые персиковые глаза, чувствуя странное удовлетворение.

Он другой рукой подхватил его за подбородок, проверяя состояние языка.

— У тебя жар, — сказал Чу Юньси, ощупывая раскрасневшиеся щеки Шэнь Цзиньюя.

— А? — Шэнь Цзиньюй, чей разум был окончательно затуманен лихорадкой, растерянно поднял голову.

По холодному тону собеседника он безошибочно понял, что тот чем-то недоволен.

— Прости, — он тут же опустил голову, потираясь горячей щекой о руку Чу Юньси.

— Признать ошибку и тут же исправиться — поведение хорошего мальчика.

Послушание Шэнь Цзиньюя пришлось Чу Юньси по душе, и он, наклонившись, поцеловал его в лоб.

— Тут тоже хочу поцелуйчик, — глаза Шэнь Цзиньюя засияли, он легонько постучал пальцем по своим губам.

— Хм.

Чу Юньси усмехнулся и проследил взглядом за его пальцем. Губы Шэнь Цзиньюя были слегка приоткрыты и выглядели так притягательно. Исполняя его желание, Чу Юньси наградил его долгим, томным поцелуем.

— Как хорошо... хочу еще награды, — Шэнь Цзиньюй уткнулся носом в плечо Чу Юньси, тяжело дыша и непроизвольно ластясь.

Чу Юньси опустил веки, скрывая жар в глазах, и про себя подумал: *«Раз до той потери сознания, что была в сценарии, еще далеко, то этот раз с Шэнь Цзиньюем будет просто... пустой тратой времени».*

— Юнь Си, мне так плохо. Дай еще награду, а? Слышал, что... — Шэнь Цзиньюй говорил со слезами в голосе.

*«А голос-то у него довольно приятный»,* — подумал Чу Юньси.

Постояв так некоторое время, он обхватил Шэнь Цзиньюя за талию и поднял его.

— Держись крепче, — хрипло произнес Чу Юньси, слегка качнув его на руках.

— А? — Шэнь Цзиньюй почувствовал, что что-то не так, но из-за жара голова была тяжелой, и он на подсознательном уровне подчинился, обвив руками шею Чу Юньси.

http://bllate.org/book/24429/2859802