Готовый перевод The Host Went Mad [Quick Transmigration] / Безумный носитель: Правила игры диктуем мы: Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Кто же — питал к нему в сердце ожидания и любовь?

Практически весь Рыцарский орден, отправленный расследовать инцидент в деревне Ситер, погиб. Более того, единственный выживший, Юэр, оказался многолетним шпионом расы демонов — эта новость потрясла весь Зал Света.

Ворвавшегося в город Юэра, который сеял смерть, сочли демонстрацией силы со стороны раса демонов. Узнав об этом, императорский двор немедленно направил чиновников для обсуждения вопросов войны: в конце концов, то, что раса демонов укрыла столько людей на их землях, вполне могло разрушить годами поддерживаемый хрупкий мир.

Ли Тань восседал на возвышении, его лицо выражало внимательное слушание стратегического плана, излагаемого министром внизу, хотя на самом деле он витал в облаках. Дождавшись окончания речи, он произнес:

— Передайте Его Величество, что я должным образом всё устрою.

Исполнивший свою миссию чиновник уже собирался откланяться, как Ли Тань окликнул его:

— Что касается недавнего инцидента с нападением демона Юэра, в городе обязательно нужно усилить патрулирование, чтобы обеспечить безопасность каждого.

Чиновник ответил:

— Слушаюсь.

Отдав распоряжения, Ли Тань распустил всех присутствовавших в Зале Света. Лишь после этого он, словно наконец расслабившись, откинулся на спинку трона. Стоявшая рядом 013 поинтересовалась:

— Юэр уже отправился на земли расы демонов?

Ли Тань кивнул:

— Разумеется, куда еще ему идти, кроме как туда.

013 можно было считать свидетелем взросления Юэра. Она отчетливо помнила тот день, когда юноша безжалостно рубил воинов расы демонов. Согласно первоначальному развитию мира, Юэр должен был снять печать во время массового бунта магических зверей, после чего при поддержке находившихся рядом товарищей и Папа Римский сохранил бы истинную сущность, постепенно овладел бы двумя силами и стал сильнейшим существом.

Но теперь товарищи мертвы, а место Папа Римский занял тот, кто в сто раз злее любого демона. Вспомнив трупы, увиденные на месте происшествия всего мгновение назад, 013 достала кинжал и спросила:

— Мало того, что ты объявил его в розыск, так еще и этот кинжал... Что всё это значит?

Ли Тань с полуулыбкой взглянул на 013:

— Изначально я планировал объявить его в розыск, чтобы у него не осталось иного выхода, кроме как броситься в объятия раса демонов. Но из-за твоего непослушания мои планы изменились.

013 виновато опустила голову. Ее изначальный расчет сводился к тому, чтобы Юэр влюбился в Ли Тань, а недоступность этого чувства увеличила бы показатель души, после чего оставалось бы лишь придумать способ заставить Юэра пожертвовать свою душу. Исходя из прошлого опыта, лишь любовь способна лишить человека способности отличать добро от зла. Однако этот носитель системы, Ли Тань, казалось, никогда не пользовался подобными методами.

Прежде показатель души не дотягивал до сотни, и она предполагала, что в глубине души Юэр все еще питал к Ли Тань любовь и надежду.

013 внезапно замерла. Она машинально посмотрела на Ли Тань — этого безумца, некогда уничтожившего целый мир и признанного Отделом Перемещений виновным в преступлениях против человечества, чей показатель души составлял всего девяносто.

Кто же — питал к нему в сердце ожидания и любовь?

— Как тебе удалось поднять показатель души до сотни?

— Спокойно произнес Ли Тань. — Всего лишь воспользовался руками главной героини, а затем нанес еще один удар.

— Главной героини? Раз разве в этом мире не было главной героини? — 013 отлично помнила, что в материалах мира значились лишь главный герой и злодей, но никакой героини не было и в помине.

Ли Тань улыбнулся:

— Если героини нет, так разве нельзя ее создать?

Оставляя кинжал и карту у входа в темницу, он всего лишь хотел проверить, сможет ли кто-нибудь преодолеть собственные рамки предопределения.

В мирах наказаний не существует так называемой предначертанной судьбы, в любой момент кто-то может заменить главного героя. И с того самого мгновения, когда Вера шагнула за порог темницы, она перешагнула через уготованную ей роль пушечного мяса и стала главной героиней.

Присущая Вере аура главной героини могла спасти Юэра, стоявшего на краю полного краха. Стоило ей остаться рядом с главным героем, как показатель души постепенно пошел бы на спад.

Вот только эта Вера, едва получившая статус героини, в душе уже давно пылала жгучей ненавистью к расе демонов. Ли Таню стоило лишь слегка подтолкнуть ее парочкой намеков, как она тут же вонзила в Юэра кинжал, заодно переложив всю вину на самого Ли Таня.

К счастью, именно этого Ли Тань и добивался: показатель души благополучно достиг сотни, а Вера пала от руки главного героя, которого уже не связывала воля носителя.

013 ошеломленно смотрела на Ли Таня. В глазах того, кто рассказывал обо всем этом, читались невероятная уверенность и безумие, а самым страшным было то, что всё действительно удалось.

Сердце колотилось всё быстрее. 013 и сама не понимала, что с ним творилось в этот момент, — просто внутри бушевало какое-то незнакомое прежде чувство. Подавив его, она спросила, думая о том, как теперь заставить Юэра добровольно отдать свою душу:

— Что нам делать дальше?

Ли Тань не замечал странного состояния 013; его занимали дальнейшие планы. Он вовсе не верил, что пара встреч способна заставить Юэра влюбиться в него — это было бы слишком нелепо.

— Говори, — произнес он. — Что ты делал с Юэром все эти десять лет?

Опомнившись, 013 поджала губы и ответила:

— Все эти десятилетия я заставлял его незаметно принимать одно зелье. Оно вызывает у человека непреодолимую привязанность к кому-то конкретному, а со временем эта привычка перерастает в неконтролируемую страсть.

Первой реакцией Ли Таня было вовсе не возмущение грязными приемами 013, а вспыхнувший в глазах интерес. Протянув руку, он потребовал:

— Где рецепт? Покажи.

013 в очередной раз прониклась глубоким уважением к бесстыдству и беспринципности своего носителя, которые тот даже не пытался скрывать.

Покорно передав формулу, 013 услышала:

— Продолжай.

Взгляд 013 чуть дрогнул, и он с некоторым смущением спросил:

— Что именно?

Глаза Ли Таня за золотой оправой очков блеснули проницательностью, а губы тронула усмешка:

— Ты же не думаешь, что всё можно объяснить одним лишь зельем? За последние десять лет я виделся с Юэром меньше десяти раз.

013 закрыла глаза и, словно собираясь с духом, вымолвила:

— Я проникал в его сознание и создавал сны.

Бумага с рецептом в руках Ли Таня слегка замялась.

— Все эти десять лет в сновидениях вы жили счастливой семейной жизнью... включая интимную близость. — 013 уже не смел смотреть на Ли Таня.

— 013. — Впервые Ли Тань произнес его точный порядковый номер настолько суровым тоном.

013 машинально отступил назад, хотя и сам не понимал, почему отступает, раз уж его боевая мощь превосходит силы Ли Таня.

— Знаешь, почему я согласился провести в этом мире целых десять лет?

013 опешил. Действительно, задание вовсе не требовало ждать, пока Юэр вырастет. Если бы они воздействовали на него с самого детства, пока его разум еще был детским, возможно, миссию удалось бы завершить гораздо быстрее. Но он никогда не задумывался об этом глубоко, наивно полагая, что Ли Тань просто ведет сложную игру.

— Сны — прекрасная вещь, не правда ли? Соблазн, перед которым не устоит даже главный герой. — Ли Тань поднялся с места, подошел к 013 вплотную и произнес низким шепотом прямо над ухом: — Сегодня ночью я приглашаю тебя в сон.

— О-о-у! — Звук, наполненный драконьей мощью, пронесся над городом демонов.

Демоны, находившиеся на улицах, почувствовали, будто чья-то рука сжала их сердца. Неотвратимая давящая аура заставила всех рухнуть на землю, а те, что обладали хоть какой-то силой, получили внутренние повреждения, и из уготков их ртов потекли струйки крови.

— Кто это, кто?! — Вскочив на ноги, Темная Святая Орсея, находившаяся во дворце, все еще оплакивала смерть собственного сына и вместе с остальными обсуждала планы мести, как вдруг нахлынувшее давление заставило ее схватиться за грудь от резкой боли.

Владыка Демонов Олич, обычно не вникавший в государственные дела, разумеется, тоже ощутил эту колоссальную силу. Оседлав летающего дракона, он помчался на место происшествия, но вид стоявшего впереди мужчины заставил его замереть.

На спине Демонический Дракон стоял человек стройного телосложения. Его длинные черные волосы ниспадали до самой земли, развеваясь на ветру. Прекрасное лицо было мертвенно-бледным, а половину щеки украшал странный золотой узор.

Когда он поднял на него свой взгляд — пару кроваво-красных глаз, — Олич неожиданно для себя ощутил давно забытый страх.

— Ты и есть Владыка Демонов. — Голос мужчины звучал низко и холодно. Он чувствовал, что стоявший перед ним мужчина — сильнейшее существо в этом городе.

— А ты кто такой? — Оглядев незнакомца, Олич заметил, что на том надета черная мантия фасона, в точности повторяющего одеяния Папа Римский, а поверхность ткани то и дело переливалась сиянием. При этом исходившая от него темная аура была настолько чистой, что даже превосходила силу его собственного сына Луиса!

— Разве мое имя имеет значение? — Мужчина легко усмехнулся. В тот же миг его фигура исчезла, и в мгновение ока он оказался прямо перед Оличем. Его тонкие длинные пальцы метили прямо в сердце, но Олич успел заслониться длинным мечом.

Почувствовательно, что мощь противника продолжает нарастать, а на клинке в его собственной руке уже побежали трещины, Олич вперил в мужчину свирепый взгляд.

Олич был Владыкой Демонов, знавшим толк лишь в развлечениях: все дела он обычно перекладывал на плечи своей жены-святой. Их брак с ней был лишь данью правилу, предписывающему обязательный союз правителей и святых из поколения в поколение, а после рождения Луиса он и вовсе перестал обращать на Орсею хоть какое-то внимание.

Он понятия не имел, что давным-давно бывший Папа Римский наградил его роскошными рогами, как не догадывался и о том, что стоявший перед ним юноша — плод греховной связи его собственной жены и ее любовника.

Олич тем более не верил, что в этом мире он всего лишь второстепенный персонаж, чьей удачи-ци не хватит даже для того, чтобы тягаться с Луисом.

Короче говоря, под ударами главного героя он не продержался и двух раундов.

Именно в такой обстановке Орсея вновь встретилась с сыном. Трясущейся рукой Юэр держал за волосы отрубленную голову Олича, шагая прямо в главный зал дворца — воины расы демонов оказались совершенно неспособны его остановить.

Встретившись взглядом с золотым узором на лице юноши, Орсея посмотрела на него со сложным выражением в глазах: неужели он запечатал скрытую внутри него силу света...

— Юэр.

Уголки губ Юэра по-прежнему были приподняты в улыбке, вид у него был на удивление благодушный. Небрежно швырнув голову в сторону, он приветствовал женщину:

— Матушка.

Кровь демонов хранит память поколений. Унаследовав силы Орсеи, Юэр естественным образом увидел все те моменты, когда она и прежний Папа Римский любили друг друга.

Однако воссоединение матери и сына не принесло Орсее радости. Она отчетливо помнила, как тайком навещала Юэра еще до того, как его отправили в Зал Света: те мягкие золотистые пряди, сапфировые глаза и сияющая улыбка, с которой он смотрел на нее.

Ее Юэр... должен был быть воплощением красоты и тепла, а не превращаться в подобие ее самой, чья жизнь отныне и навсегда окружена холодом и багровой кровью.

— Юэр, ты... — Орсея не успела договорить, как чужая рука внезапно вонзилась ей в грудь. Широко раскрытыми глазами она смотрела на приблизившееся лицо сына.

Улыбка на губах Юэра не дрогнула. Лишь бросив мимолетный взгляд на взревевших от ярости стражников, он выпустил такую волну ци, что те лишились возможности пошевелить даже пальцем.

Сила неумолимо утекала, и Орсея чувствовала, как с каждым мгновением слабеет. Когда ей уже показалось, что смерть неизбежна, Юэр вытащил руку и даже исцелил ее рану.

— Матушка, — голос Юэра звучал мягко, вот только черные волосы и алые глаза лишали эту улыбку всякого тепла. Он сжал ладонь Орсеи, чувствуя, как та невольно подрагивает. — Я видел всё, что ты сделала для расы демонов. Под твоим началом они процветают.

Ресницы Орсеи чуть дрогнули, и она выдавила:

— Чего ты добиваешься?!

— Пусть всё останется как прежде. А раз у матушки больше нет дел, я пойду отдохнуть в свои покои. — Развернувшись, Юэр зашагал прочь, и Орсея с ужасом поняла, что он направился именно в личные апартаменты Олича.

Заметив висевший у него на поясе длинный меч, она окликнула его:

— Юэр, я не знаю, что с тобой произошло, но этим мечом ты больше пользоваться не сможешь.

Этот клинок Юэр носил еще во времена службы в Рыцарском ордене, его лезвие было пропитано чистейшей силой света, способной ранить самого Юэра теперь, когда он стал демоном.

— Я сохранил этот меч лишь ради того, чтобы однажды вновь шагнуть в Зал Света... — Юэр сжался пальцами на рукояти, ничуть не заботясь о том, что свет обжигает его ладони. Голосом ровным, но полным пронзительной, вгрызающейся в кости ненависти, он закончил:

— И собственноручно перебить их всех до единого.

http://bllate.org/book/24820/2936129

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода