Вэнь Янь, услышав это, заинтересовался еще больше и произнес: Интересно-интересно, в этом мире оказывается еще кто-то есть, кто тебя не боится, просто неслыханно. Только вот если ты позволишь ему повсюду ходить за тобой, боюсь, это доставит кое-каких хлопот.
Ничего страшного. Цзи Чанъе опустил бокал с вином, и стекла его очков отразили холодный блеск.
Бай Мянь вышел в сад. Сад был огромным, вот только по сравнению с диковинными цветами и травами, которые выращивал Цзи Чанъе, здешние цветы выглядели довольно обычно. Отыскав каменный стол, он присел за него и, оглядывая всё вокруг, почему-то чувствовал некую нереальность происходящего.
Бай Мянь опустил голову, тяжело вздохнул, шатнул рукой в карман одежды, вытащил пачку сигарет, достал одну и зажал в зубах. Он уже собирался чиркнуть зажигалкой, как кто-то похлопал его сзади по плечу, и Бай Мянь обернулся.
Приятель, угости сигареткой. Человека перед ним Бай Мянь не знал — точнее говоря, если не считать Вэнь Яня, к настоящему моменту он знал всего-то человек пять.
Парень выглядел открытым и смазливым, а его глаза так и излучали какое-то очарование, на вид ему было лет двадцать два или двадцать три. Хотя он был одет в костюм, галстук был завязан небрежно, что придавало ему слегка бунтарский вид.
Приятель, сигарету просишь, а зажигалку нет, это у тебя как так получается?
Сигарета все еще торчала во рту у Бай Мяня, и он пробормотал невнятно: Вот прикурю свою — и тебе дам. Раздался щелчок, и во тьме вспыхнул желтый огонек.
К чему такие сложности. Парень придвинулся к Бай Мяню ближе, и так они вдвоем, от одного огонька, прикурили по сигарете, выпуская клубы дыма.
С кем ты пришел? — завязал с Бай Мянем беседу парень.
С молодым господином Цзи, — спокойно ответил Бай Мянь.
Молодым господином Цзи? Ты хочешь сказать, с тем самым молодым господином Цзи из семьи Цзи в Дицзине? По сравнению с невозмутимым Бай Мянем, парень выглядел крайне взволнованным.
Если не произойдет ничего непредвиденного, то тот, о ком говорю я, и тот, о ком говоришь ты, — это один и тот же человек. Бай Мянь по-прежнему не испытывал сильных эмоций, лишь мысленно восхищаясь тем, что Цзи Чанъе в Дицзине и впрямь фигура гремящая!
Но разве у молодого господина Цзи не всего три подчиненных, которых он берет с собой? Ты ведь шутишь надо мной? Парень заподозрил, что Бай Мянь лжет.
Дай мне тысячу жизней, и то я не осмелился бы прикрываться именем молодого господина Цзи, чтобы вешать людям лапшу на уши — это же чистое самоубийство! Да как он смел злить своего главного кредитора! На душе было горько.
Тоже верно, только почему-то раньше я тебя здесь не видел. Парень выглядел очень любопытным.
Кхм... — настойчивый кашель прервал их разговор. Оглянувшись, они увидели стоящего неподалеку Цзи Чанъе.
Парень ловко сунул визитку в нагрудный карман рубашки Бай Мяня и произнес: Был рад познакомиться, созвонимся как-нибудь. С этими словами он еще и подмигнул Бай Мяню.
Бай Мянь видел, как Цзи Чанъе неспешно идет к нему, и отчего-то почувствовал легкую неловкость в душе. Но, подумав чуть дольше, он ведь не совершал никаких дурных поступков, с чего бы ему тушеваться?
Цзи Чанъе остановился прямо перед Бай Мянем и, глядя на еще не догоревшую сигарету в его руке, смутил его неопределенным выражением лица.
Потуши.
Температура резко упала, и Бай Мянь в панике затушил сигарету.
Сигареты.
Что за дела: заставил потушить, а теперь сам у него сигареты требует. Несмотря на сомнения в душе, Бай Мянь все же протянул Цзи Чанъе одну сигарету — в конце концов, курить так курить.
Все. Бай Мянь неохотно протянул Цзи Чанъе всю пачку целиком вместе с зажигалкой, чтобы тот следом не потребовал еще и огонь.
А ты сообразителен. Нельзя было разобрать, то ли это похвала, то ли насмешка — скорее всего, второе. Цзи Чанъе протянул руку и забрал их, а другую руку протянул к Бай Мяню.
Бай Мянь посмотрел на руку Цзи Чанъе и подумал: «Мать моя женщина, неужели Цзи Чанъе собрался его бить? Но дать сдачи я ему не могу». Когда рука Цзи Чанъе уже почти приблизилась к лицу Бай Мяня, тот крепко зажмурился и решился на всё.
Однако прошло много времени, а ничего так и не произошло. Бай Мянь приоткрыл один глаз и увидел лишь то, как Цзи Чанъе вытащил визитку из нагрудного кармана его рубашки и повернулся, чтобы уйти.
Бай Мянь так и остался стоять на месте: идти за ним или нет?
Пройдя несколько метров, Цзи Чанъе обернулся: Ты так и будешь стоять там в надежде, что кто-нибудь принесет тебе ночной перекус?
Бай Мянь поспешно догнал Цзи Чанъе и совершенно наивно спросил: Молодой господин Цзи, а если я там постою, мне и вправду кто-нибудь принесет перекусить?
Цзи Чанъе неожиданно тихонько усмехнулся, и эта улыбка была мимолетной, но невероятно ослепительной. Бай Мяню показалось, будто он видит, как на ледяной горе медленно распускается снежный лотос. Оказывается, человек, который обычно не умеет улыбаться, так красиво улыбается, когда делает это. Вообще-то он просто хотел подшутить над Цзи Чанъе, чтобы немного разрядить обстановку, и никак не ожидал, что увидит его улыбку.
Проголодался? — спросил Цзи Чанъе.
Мм, самую капельку. За ужином Бай Мянь поел не досыта.
Пошли! Когда все закончится, я велю кому-нибудь накормить тебя ночным перекусом.
Молодой господин Цзи, вы ведь не обманываете меня? Бай Мяню все казалось, что Цзи Чанъе сейчас просто потешается над ним.
Слово благородного мужа...
Неотменимо и вовек, — Бай Мянь перебил Цзи Чанъе, не дожидаясь окончания фразы.
Цзи Чанъе вовсе не рассердился и, глядя на Бай Мяня, произнес: Разве не «не воротишь и четверкой коней»?
Слово благородного мужа не воротишь и четверкой коней, вовек неотменимо и не пожалеешь об этом никогда. Разве так не солиднее звучит? — бойко выпалил Бай Мянь.
Хех... — Цзи Чанъе снова тихонько усмехнулся. Ай-яй-яй, уважаемый крупный босс, а у тебя сегодня часом не сбился прицел юмора? До чего же низкий порог.
Где это ты набрался такой кривой логики? — оценил Цзи Чанъе.
Эксклюзив от Бай Мяня, единственный в своем роде, аналогов нет.
И за пользование теперь тоже требуется твое разрешение? — снова спросил Цзи Чанъе.
Бай Мянь отмахнулся: С кого другого — непременно, но с вас, уважаемый босс, ни в коем случае.
Уважаемый босс?
Бай Мянь мысленно шлепнул себя по лбу: стоило языку распуститься, как он сболтнул лишнего, вот же...
Молодой господин Цзи, нам пора возвращаться.
Цзи Чанъе больше не стал расспрашивать, но, проходя мимо урны, небрежным движением выбросил туда сигареты и визитрую карточку. Увидев этот жест, Бай Мянь почувствовал, как у него защемило сердце: чем это он успел насолить влиятельному боссу?
Едва они вошли в зал, как их окружили со всех сторон. Лицо Цзи Чанъе, только что хранившее следы улыбки, мгновенно превратилось в ледяную маску. Бай Мянь же и вовсе растерялся: что здесь происходит?
Окружившие их люди — мужчины и женщины, старики и молодежь — все до единого с надеждой и мольбой смотрели на Цзи Чанъе. Один из стариков с улыбкой заговорил: Молодой господин Цзи, разве вы не говорили, что больше никого не берете к себе? Это... Старик покосился на стоявшего рядом с Цзи Чанъе Бай Мяня.
С каких это пор мои решения требуют отчета перед вами? — с некоторым отвращением бросил Цзи Чанъе на старика.
Старик съежился и пролепетал: Ни в коем случае, ни в коем случае, просто... раз уж молодой господин Цзи снова набирает людей, нельзя ли пристроить и моего внука? Он очень способный. С этими словами старик толкнул вперед стоявшего рядом с ним паренька лет семнадцати-восемнадцати. Тот, глядя на ледяной взгляд Цзи Чанъе, даже затрясся от страха.
Цзи Чанъе бросил на него презрительный взгляд и холодно усмехнулся: Никуда не годится. Никакой пощады или вежливости.
Ха-ха... Старик Ли, шел бы ты уже домой со своим послушным внуком греться, хорош позориться на людях, — в толпе раздались взрывы смеха. Лицо паренька то бледнело, то багровело, а Бай Мянь мысленно прикинул площадь его психологической травмы.
Молодой господин Цзи, раз уж он вам не по душе, взгляните на других!
Верно! — толпа внезапно подалась вперед. Бай Мянь протянул руки, преграждая им путь: раз уж он теперь младший братик у Цзи Чанъе, у него есть долг защищать своего старшего. К тому же Цзи Чанъе явно не относился к числу тех, кто любит тесный контакт с посторонними.
Бай Мяня принялось толкать из стороны в сторону, и в какой-то момент, получив непонятно от кого толчок и потеряв равновесие, он рухнул на пол. В тот миг в голове Бай Мяня было абсолютное пустое место, мозг совершенно не мог соображать.
Цзи Чанъе с молниеносной реакцией подхватил Бай Мяня, затем выпрямился и прикрыл его собой, прижав к груди. В его глазах промелькнула редкая ярость.
Пшли вон.
Толпа, только что бурлившая и шумевшая, вмиг онемела от этого грозного оклика Цзи Чанъе, погрузившись в абсолютную тишину.
Вэнь Янь тоже заметил поднявшуюся здесь суету и подошел вместе со своими людьми. Увидев Бай Мяня в объятиях Цзи Чанъе, он обеспокоенно спросил: Что случилось?
Вышвырните их всех отсюда вон. В словах Цзи Чанъе все еще клокотал гнев.
Чанъе... — Вэнь Янь смущенно посмотрел на Цзи Чанъе.
Цзи Чанъе протянул руку, поправил очки и произнес: Деньги, что они пожертвовали, я возмещу сполна. Сделайте так, чтобы они немедленно исчезли у меня с глаз.
Вэнь Янь крайне редко видел Цзи Чанъе в таком состоянии. Эмоции Цзи Чанъе всегда оставались непостижимыми для окружающих, и столь явную злость Вэнь Янь видел впервые.
Господа, прошу. Тут до людей наконец дошло, что они разозлили Цзи Чанъе, и теперь каждый опасался за собственную шкуру. Они ведь рассчитывали выгоду для собственных семей, а вместо этого накликали на себя беду.
Молодой господин Цзи, это мы были неправы только что, вы уж простите великодушно, а те пожертвования возвращать не нужно — считайте это нашим извинением перед вами, — угодливо заискивали окружающие.
Тонкие губы Цзи Чанъе чуть дрогнули: Прочь.
Толпа с кислыми минди разошлась.
Цзи Чанъе опустил голову и сказал Бай Мяню: Все кончено. Бай Мянь, казалось, вовсе не слышал слов Цзи Чанъе, а его тело продолжало непрерывно дрожать.
Почувствовав движения человека в своих объятиях, Цзи Чанъе нахмурил брови еще сильнее. Вэнь Янь, разобравшись в ситуации, посмотрел на Бай Мяня и обеспокоенно спросил: С ним все в порядке?
Цзи Чанъе подхватил Бай Мяня на руки: Устройте меня в какую-нибудь комнату. Видя, что Бай Мянь никак не реагирует, Вэнь Янь тоже занервничал и тут же велел подготовить комнату.
Цзи Чанъе внес Бай Мяня внутрь и аккуратно усадил на стул. Глаза Бай Мяня остекленели, взгляд был пустым, весь он выглядел заторможенным и отрешенным — от прежней живости не осталось и следа.
Что с ним такое? — Вэнь Янь метался сейчас словно угорелый.
Выйди пока.
Вэнь Янь вышел, прикрыв за собой дверь.
Цзи Чанъе присел на корточки перед Бай Мянем, и его голос сделался необычайно мягким: Бай Мянь, послушай меня, все хорошо. Бай Мянь по-прежнему не проявлял никаких эмоций.
Цзи Чанъе поднялся, притянул голову Бай Мяня к своему животу и стал нежными движениями гладить его по спине, продолжаяговаривать: Бай Мянь, всё позади.
То ли голос Цзи Чанъе обладал такой гипнотической силой, то ли легкий аромат сандалового дерева, исходивший от него, успокоил Бай Мяня — так или иначе, но Бай Мянь обнял Цзи Чанъе за талию.
Почувствовав движение Бай Мяня, Цзи Чанъе чуть прищурился, а его голос стал еще мягче: Всё хорошо.
http://bllate.org/book/24847/2938703
Готово:
