× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод The Aloof Best Actor with an AO Body Has President Fu Losing His Mind / Холодный киноактёр с телом AO свёл господина Фу с ума: Глава 002. Плыть по течению

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Слёзы, выступившие у Янь Цина из-за периода уязвимости, намочили ресницы. В его зрачках был едва заметный вблизи ярко-синий оттенок,


а теперь, затуманенные влагой, они придавали его чистому, красивому лицу совершенно новую, почти прозрачную чувственность.


Феромоны белой магнолии захлестнули комнату. Янь Цину казалось, будто его несёт по бурному морю.


Мир внезапно перевернулся, и подушечка пальца с силой прижала железу на его затылке.


Следом, сквозь туман, он почувствовал, как железа словно раскрывается и наружу непрерывным потоком выходит другой запах феромонов.


Это был густой, опьяняющий аромат вина из чёрной смородины.


— Мм…


Янь Цин наконец не смог сдержать тихий стон.


Лёгкая боль заставляла его беспрестанно дрожать, а под конец тело даже стало сводить судорогами.


Он знал: период уязвимости у альфы 4S-класса — страшная вещь.


Очнулся Янь Цин только к полудню следующего дня.


Запах вина из чёрной смородины всё ещё не выветрился из комнаты. Он знал: так пахнут феромоны Фу Бинчэна.


Очень приятно. Поскольку запах выделился во время периода уязвимости, в нём не было агрессии.


Вот только неизвестно, проявит ли агрессию сам Фу Бинчэн.


Наверняка да. Наследник богатейшей семьи, альфа высшего класса, переспал с человеком, который ему не нравится, да ещё и с таким же альфой. Наверное, теперь ему хотелось разорвать Янь Цина на части.


Янь Цин потрогал затылок. Разорвёт или нет — ему было всё равно.


Если действительно разорвёт, будет даже немного жаль: всё случившееся прошлой ночью стоило того, чтобы ещё долго жить одними воспоминаниями.


Перестав об этом думать, Янь Цин преодолел ломоту и слабость во всём теле, поднялся и пошёл умываться.


Увидев в зеркале собственное тело, раскрашенное всеми цветами синяков и следов, он впервые не сумел удержать привычно безупречное выражение лица.


Осторожно коснувшись кожи, он не удержался от резкого шипения.


Теперь он точно знал: Фу Бинчэн — настоящий волкодав.


«Вот бы эти следы никогда не исчезали», — с досадой подумал Янь Цин.


Но он знал, что тело альфы быстро восстанавливается: небольшие синяки и мелкие ранки очень скоро заживут.


Не останется ни единого следа, никакой возможности сохранить их на память.


Он ещё раз посмотрел на себя, и в голове невольно возникла мысль. Приняв решение, Янь Цин без колебаний открыл воду.


Только после душа он понял, что собственную одежду уже не надеть.


Пришлось набросить гостиничный халат и выйти поискать телефон.


В тот миг, когда дверь открылась, на него одновременно уставилось несколько пар глаз — и все с разными выражениями.


Янь Цин сохранил спокойный, невозмутимый вид и вежливо, учтиво, но отчуждённо кивнул людям снаружи.


Затем тихо закрыл дверь. Ладонь, мокрая от пота, всё ещё лежала на ручке, не отпуская её.


Лишь когда в дверь постучали, Янь Цин внезапно понял, что так и стоял на месте.


Вытерев вспотевшую ладонь о халат, он снова открыл.


— Поговорим.


Янь Цин ещё не успел ничего сказать, а от голоса у самого уха на теле выступило ещё больше пота.


Но это был не холодный пот — скорее тайный, возбуждённый, жадный, почти невидимый жар.


Ощущение ещё не полностью прошедшего периода уязвимости словно муравьями мгновенно пробежало по всем жилам.


Янь Цин сжал пальцы и украдкой вдохнул оставшийся на мужчине запах феромонов.


На лице ничего не отразилось. Он прошёл вслед за высокой фигурой и сел на диван.


С незнакомыми людьми он и так не любил говорить лишнего, поэтому лишь холодно и спокойно ждал приговора.


— Янь Цин?


Увидев, как человек на диване всем видом показывает «не приближаться», оставаясь холодным и отчуждённым, но при этом внимательно слушая, Фу Бинчэн заговорил первым:


— Тебя ведь действительно зовут Янь Цин? Ты знаешь, какое наказание полагается за умышленное использование феромонов для одурманивания другого человека?


— В тот момент у меня был период уязвимости, сознание отсутствовало.


Слова «умышленное одурманивание» Янь Цин всё же счёл нужным опровергнуть:


— Кроме того, в периоде уязвимости находился я, а право воспользоваться ситуацией было в ваших руках.


Ну и формулировка — «право воспользоваться».


Вчера ночью человек, который словно котёнок плакал и умолял без остановки, проснувшись, тут же сделал вид, будто ничего не было. Умел же скрываться и притворяться.


Неудивительно, что он сумел стать знаменитостью, известной всей индустрии.


Фу Бинчэн провёл языком по внутренней стороне щеки, подавляя раздражение.


— Если это было не намеренно, зачем ты вошёл в снятую мной комнату?


Да ещё именно тогда, когда у него начался период уязвимости.


— Снятую вами? — уверенность в голосе Фу Бинчэна заставила Янь Цина слегка усомниться. — Разве это не 5858?


— Можешь сам посмотреть, — неторопливо предложил Фу Бинчэн.


Янь Цин поднял взгляд и как раз встретился с острыми, проницательными глазами Фу Бинчэна, в которых будто мелькали высокомерие и снисходительность.


И словно бы ещё скрытые глубоко внутри насмешка и желание подразнить…


Янь Цин внутренне вздрогнул, силой сохранил спокойствие, скрывая эмоции в глазах, и действительно поднялся проверить.


Взгляд за спиной ощущался почти физически, словно холодная стрела, способная пронзить тело.


Янь Цин снова стиснул кончики пальцев и только так сумел удержать дрожащие ноги.


Но когда он открыл дверь и увидел на табличке золотые цифры 5853, гром, взорвавшийся в голове, будто разнёс его сознание на куски.


Получалось, что Фу Бинчэна действительно соблазнил именно он.


Громкий хлопок двери ясно показал: Янь Цин был далеко не так спокоен, как выглядел.


А Фу Бинчэн, всё это наблюдавший, по-прежнему сидел с ленивым видом зрителя, словно совершенно никуда не торопился.


— Я… я не знал… — бледно объяснил Янь Цин.


Тут он внезапно вспомнил материнскую «доктрину идеального альфы» и добавил:


— Но я могу нести ответственность до конца.


— Ц. — Во всём облике Фу Бинчэна чувствовались природные властность и холодная гордость человека, привыкшего стоять выше других. Видимо, заметив, что юноше нездоровится, он, редчайшим образом проявив милосердие после собственной вчерашней звериной несдержанности, сказал: — Сядь, поговорим сидя.


Янь Цин сел и только теперь с запозданием понял очевидное.


С возможностями Фу Бинчэна что он мог не выяснить?


Раз тот сейчас сидит здесь и разговаривает с ним, а не передаёт Ассоциации альф доказательства «одурманивания», значит, наверняка уже придумал решение.


Хлоп.


И действительно: на журнальный столик перед ним бросили документ, после чего Фу Бинчэн заговорил:


— Историю с умышленным одурманиванием можно не преследовать. Но когда ты мне понадобишься, будешь являться по первому зову.


То есть предлагал стать его «птичкой в клетке».


Янь Цин знал, что Фу Бинчэн страдает аллергией на феромоны омег. После прошлой ночи тот явно собирался использовать его как «лекарство».


Фу Бинчэн долгое время колол особые подавляющие препараты, и организм уже не выдерживал; рисковать дальше он, вероятно, не мог.


Впрочем, семья Фу всё это время занималась разработкой «противоаллергического препарата». Скорее всего, ждать оставалось недолго, и тогда «лекарство» в лице Янь Цина перестанет быть нужным.


Но для Янь Цина это ничего не меняло.


Долго или коротко — главное, что это время вообще будет. Лучше хоть что-то, чем ничего.


Поэтому он согласился.


Подписав документ, Янь Цин наконец вспомнил своей зависшей головой, что он вообще-то актёр. Обязанность являться по первому зову теперь казалась слишком поспешно принятой.


— Эм… если я буду сниматься в другом городе, можно предупреждать хотя бы за день?


Вот уж действительно драгоценная персона.


— Контакты, — холодно бросил Фу Бинчэн. Он лениво и свысока скользнул по Янь Цину взглядом, небрежно положил свою визитку и выглядел так, будто ему всё это ужасно надоело.


К счастью, Янь Цин уже успел заметить свой телефон на диване. Он взял его, увидел, что заряд ещё есть, и поспешно набрал номер с визитки.


Телефон прозвонил один раз и отключился — обмен контактами получился предельно вежливым.


Вслед за этим раздался стук в дверь, и Фу Бинчэн сразу ушёл.

http://bllate.org/book/24970/3126176

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода