× Вроде все работает)

Готовый переклад Master, Can I Have My Senior Brother Back? / Учитель, верни мне старшего брата!: Розділ 4

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Летающая ладья зависла в воздухе, самостоятельно выстраивая лестницу из духовной энергии.

Место проведения собрания бурлило людским потоком, в вышине кружились бесчисленные летающие мечи, повсюду виднелись адепты с благородной осанкой и самые невероятные редкие звери.

Лу Чжао в сопровождении Сун Цинжо направился к площадке, где сегодня собрались новички.

Лестница уходила далеко вниз, проходы и места по обе стороны уже были забиты до отказа — сразу видно, как много в этом году поступило учеников. Кроме того, сюда заглянуло немало старейшин и адептов с других пиков, чтобы поглазеть на происходящее.

Беглым взглядом окинув толпу, Лу Чжао заметил, что над головами каждого из присутствующих парят надписи разных цветов.

Несомненно, это был отличный шанс подыскать подходящую цель для сбора желаний.

【Ван Эр'я, текущее желание: Старший брат Лу Чжао такой красивый и богатый, у него есть свой пик, ладья и внешность — хочу выйти за него замуж! Качество: синее. Награда за выполнение: пять порций нерафинированной Чистой Ци истока неба и земли, талисман «Скорого прибавления в семействе» +1.】

【Чжан Эрню, текущее желание: Старший брат Лу Чжао такой красивый и богатый, у него есть свой пик, ладья и внешность — хочу выйти за него замуж! Качество: синее. Награда за выполнение: пять порций нерафинированной Чистой Ци истока неба и земли, талисман «Скорого прибавления в семействе» +1.】

...

Бегло просмотрев список, он увидел, что все желания как на подбор, ничего стоящего ради наград.

Может, посмотреть, что думают о своем старшем брате ученики-мужчины?

Он повернул голову в другую сторону.

【Чжан Эрню, текущее желание: Старший брат Лу Чжао такой красивый и богатый, у него есть свой пик, ладья и внешность — хочу взять его в мужья! Качество: белое. Награда за выполнение: одна порция нерафинированной Чистой Ци истока неба и земли, талисман «Смена пола старшего брата» +1.】

【Ван Эргоу, текущее желание: Старший брат Лу Чжао такой красивый и богатый, у него есть свой пик, ладья и внешность — хочу взять его в мужья! Качество: белое. Награда за выполнение: одна порция нерафинированной Чистой Ци истока неба и земли, талисман «Смена пола старшего брата» +1.】

【Чжао Эрдянь, текущее желание: Старший брат Лу Чжао такой красивый и богатый...】

Лу Чжао: «...»

Разве это нормально?

Раньше его соученики были суровыми парнями. Узнав, что многие новички женского пола им восхищаются, они обычно скрежетали зубами от зависти и мечтали при первой же возможности свести с ним счеты.

Откуда в этом году столько любителей однополой любви?

И этот талисман на смену пола...

Он что, действительно меняет пол?

Лу Чжао даже стало любопытно. Если бы для получения награды не нужно было так подставляться, он бы, пожалуй, рискнул попробовать.

Чувствуя на себе столько жгучих взглядов, Лу Чжао не решился задерживаться и ускорил шаг. К счастью, впереди шли ученики постарше, которых вызвали помогать с организацией.

— Приветствую, старший брат Лу!

— И вам доброго дня.

Это были адепты из Зала правосудия.

【Ван И, текущее желание: Поймать старшего брата Лу Чжао на сговоре со святой девой демонического пути и взлететь по карьерной лестнице! Качество: синее. Награда за выполнение: пять порций нерафинированной Чистой Ци истока неба и земли, Техника Облачного Вознесения +1.】

【Чжао Эр, текущее желание: Раскрыть тайну того, как старший брат Лу Чжао втайне культивирует странные духовные растения для приготовления вина, и взлететь по карьерной лестнице! Качество: синее. Награда за выполнение: пять порций нерафинированной Чистой Ци истока неба и земли, Техника Облачного Вознесения +1.】

【Ли Шань, текущее желание: Раскрыть секрет, почему старший брат Лу Чжао меня не любит, и добиться взаимности! Качество: синее. Награда за выполнение: пять порций нерафинированной Чистой Ци истока неба и земли, Техника Солнечного Вознесения +1.】

Лу Чжао: «...»

Сплошные слухи, не имеющие под собой никаких оснований!

Первые двое еще куда ни шло, но последняя девушка — это уже пугает.

Он невольно потянул Сун Цинжо за собой, ускоряя шаг.

Интерес этой троицы из Зала правосудия к нему был вполне объясним. Слухи о странном вине и связях с демонической девой поползли после того, как его наставница Юй Шуяо покинула Секту Тяньянь и бесследно исчезла.

Причиной первого слуха было то, что Лу Чжао действительно постоянно носил на поясе белую нефритовую тыкву с необычным вином. Что же до второго — несколько лет назад в Тайном царстве сотни врат его застали за препирательствами со святой девой Секты Разрыва Бессмертия. И хотя на самом деле всё было совсем не так, оправдаться было решительно невозможно.

Однако не все были одержимы им. Вот, например, трое адептов, следящих за порядком в первых рядах. Лу Чжао уже видел их раньше. Они всегда следовали правилам и казались весьма надежными. Наверняка под этой личиной скрываются желания, достойные внимания?

【Чжао Цзинь, текущее желание: Надеюсь, глава перестанет ворчать, и собрание новичков закончится поскорее, хочу вернуться к культивации. Качество: белое. Награда за выполнение: одна порция нерафинированной Чистой Ци истока неба и земли, талисман «Поглощение духовной энергии» +1.】

【Чжао Му, текущее желание: Надеюсь, глава перестанет ворчать, и собрание новичков закончится поскорее, хочу пойти поспать. Качество: белое. Награда за выполнение: одна порция нерафинированной Чистой Ци истока неба и земли, талисман «Снотворное» +1.】

«?»

【Чжао Шуй, текущее желание: Надеюсь, глава перестанет ворчать, и собрание новичков закончится поскорее, хочу вернуться и поспать вместе с Чжао Му. Качество: белое. Награда за выполнение: одна порция нерафинированной Чистой Ци истока неба и земли, Восемнадцать стилей сна +1.】

«???»

Неужели в мире совершенствующихся теперь такие свободные нравы?

А, Чжао Му — девушка, тогда ладно...

Постойте, Чжао Шуй тоже девушка?

Выходит, из этой троицы лишь один человек пришел сюда действительно ради пути бессмертных?

Лу Чжао шел и рассматривал желания, но так и не нашел ни одного достойного таланта. Впрочем, он и не ждал — не каждый же человек обладает таким врожденным даром, как Сун Цинжо, у которой даже при первой встрече он смог увидеть желание легендарного красного качества.

К тому же, после попадания в этот мир он заметил, что Чистая Ци истока неба и земли, прилагающаяся к желаниям обычных людей, почти всегда была нерафинированной, хаотичной и с кучей примесей. Совсем не то, что у его младшей сестры, чьи желания всегда давали чистейшую энергию.

Пока он размышлял, рядом раздался нежный голосок:

— Старший брат Лу Чжао, можно у вас взять интервью?

— Вы кто?

Девушка с бумагой и кистью в руках радостно ответила:

— Я Шэнь Мяомяо, новая ученица! Теперь я состою в Павильоне Мяовэнь, вы не уделите мне немного времени?

— Спрашивай.

— Скажите, старший брат Лу Чжао, ходят слухи, что ваша наставница Юй Шуяо покинула Секту Тяньянь из-за того, что между вами возникли чувства. Это правда?

— ...

— Еще говорят, что вы были близки, как муж и жена, но вы не признали этого, решив защитить святую деву демонического клана, из-за чего сердце Юй Шуяо было разбито, и она ушла. Это правда?

— ...

Кто, черт возьми, распускает эти сплетни?

Лу Чжао нахмурился и опустил взгляд. Рост девушки был меньше метра сорока, на голове две гульки, лицо по-детски пухлое... Чей это ребенок?

Однако, слегка прощупав ее ауру, Лу Чжао по-доброму улыбнулся:

— Тетенька из Павильона Мяовэнь, вы ведь уже почти достигли Золотого Ядра. Пробрались в нашу Секту Тяньянь — ладно, но зачем притворяться новичком?

— Ты... я такая маленькая, как ты можешь называть меня тетенькой? Какое еще Мяовэнь, я не понимаю.

— И еще, — Лу Чжао указал вдаль, — перья у журавлей, на которых вы сюда пробрались, скоро закончатся. Вы уверены, что не хотите ими заняться?

— А-а-а! Мои журавлики! Перестаньте! Разве вы не обещали, что парковка здесь бесплатная? Что? Шпионы не считаются? Я... я признаюсь, только не трогайте их, это я шпионка!

— ...

Истинная любовь между человеком и журавлем. Павильон Мяовэнь — это отвратительная секта сплетников, которая ради информации готова на любые подлости, а их репортеры — настоящие мастера своего дела.

Лу Чжао проводил взглядом людей из Зала правосудия, уводящих Шэнь Мяомяо и ощипанного журавля. Он покачал головой.

Новички в этом году... ни одного нормального человека. Кто знает, сколько еще шпионов из других сект или демонических кланов они сюда заслали.

По сравнению с ними его младшая сестра — просто ангел. За целый день на пике она не доставила ему ни единой проблемы, не считая того, что будила его по утрам.

Подумав об этом, Лу Чжао обернулся к Сун Цинжо:

— Младшая сестра, я провожу тебя на место, а потом скажу пару слов главе и вернусь...

Он не успел договорить, как его глаза ослепила фиолетовая надпись:

【Сун Цинжо, текущее желание: Пронзить старшего брата мечом! Качество: фиолетовое. Награда за выполнение: Формула Ледяного Демона, Истребляющего Богов +1, десять порций кристаллизованной Чистой Ци истока неба и земли.】

— ...

Ого, младшая сестренка, да ты у нас яндере?

Награда, конечно, заманчивая — не говоря уже о технике земного ранга, кристаллизованная Чистая Ци встречается крайне редко. Фиолетовое желание оправдывает себя.

Но реакция Сун Цинжо сейчас пугала до дрожи: она смотрела на него в упор, и, судя по желанию, была готова съесть его живьем. Неужели то, что он обнял ее и сделал замечание, вызвало такую бурную реакцию?

Лу Чжао осторожно спросил:

— Младшая сестра, что с тобой? Ты выглядишь бледной, не простудилась ли в полете на ладье?

Сун Цинжо слегка дрожала, ее лицо застыло, как лед, она закусила губу, а в красивых глазах читалось смятение. Но, посмотрев на него еще мгновение, она отвела взгляд, ее лицо смягчилось, и она тихо произнесла:

— Ничего. Пойдем займем свои места.

http://bllate.org/book/25033/2961275

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу