— Прости за беспокойство, — не слишком вежливо произнес он.
Су Юэцин на мгновение замер, затем его глаза изогнулись в улыбке, и он ответил, что никакого беспокойства нет.
У Чжу Кэи уже не оставалось сил на размышления, да и бояться того, что его куда-то увезут, он не стал. Он сел в машину Су Юэцина, но разговаривать ни с кем не желал и просто закрыл глаза, чтобы отдохнуть.
К счастью, Су Юэцин и впрямь не собирался его похищать, хотя насчет других его намерений можно было поспорить.
За короткую дорогу Чжу Кэи, закрыв глаза, сам того не замежевав, по-настоящему заснул, а когда снова открыл их, машина уже стояла на парковке у его дома.
Стена рядом с парковочным местом загораживала уличный фонарь, внутри машины царила глухая темнота, тихонько гудел обогреватель. Лишь благодаря слабому свечению приборной панели Чжу Кэи смог кое-как разглядеть человека на водительском месте.
Су Юэцин так и сидел неподвижно — ничего не делая, просто глядя на него. Он заметил, как только Чжу Кэи открыл глаза, но его взгляд по-прежнему блуждал по чужому лицу, не спеша отрываться.
Чжу Кэи, только что проснувшийся, соображал с трудом и инстинктивно спросил:
— Приехали?
— Угу, — тихо отозвался Су Юэцин. — Побудь еще немного в себя приди, я провожу тебя наверх.
Чжу Кэи машинально хотел отказаться, но, вспомнив, по какой причине тот вообще привез его обратно, поджал губы и промолчал.
Он поднял руку, чтобы потереть глаза, повернулся, открыл дверцу и вышел наружу. Бросив сухое «спасибо», он повел Су Юэцина к подъезду.
У самой двери Су Юэцин снова произнес:
— Я помогу донести до квартиры.
Чжу Кэи безвольно позволил Су Юэцину пройти внутрь, в очередной раз пустив в дом незваного гостя.
Оказавшись в прихожей, Чжу Кэи смертельно устал. Скинув шарф и верхнюю одежду, он растекся по дивану, словно лужица, и бормотал себе под нос, как сильно устал, хотя сам понятия не имел, отчего именно.
Су Юэцин уже хозяйским делом принялся разбирать только что купленные продукты, бросая на Чжу Кэя взгляды из глубины комнаты, а в уголках его губ таилась улыбка.
Чжу Кэи искоса глянул на него, мысленно задаваясь вопросом: неужто Су Юэцину совсем нечем заняться? После работы не отдыхать бы дома, а тащиться к нему и наводить порядок в чужой квартире.
Он ведь уже давно сказал, что оставил прошлое позади, и Чжу Кэи никак не мог взять в толк, чего же в конце концов добивается Су Юэцин.
У него не осталось сил на разговоры. Подложив под поясницу диванную подушку и укутавшись в плед, он молча смотрел перед собой с минуту, а потом просто зажмурился: с глаз долой — из сердца вон.
Су Юэцин быстро управился с вещами. Подойдя ближе, он мимоходом включил стоявшую в комнате имитацию солнечного света. Услышав щелчок, Чжу Кэи приоткрыл глаза и бросил взгляд на часы:
— Уже поздно.
— Угу, ты ужинал? — последовал вопрос Су Юэцина.
— ... — в глазах Чжу Кэи мелькнуло замешательство: он пытался сообразить, можно ли считать приемом пищи то, что он объединил завтрак, обед и ужин в один. В желудке сейчас было пусто, но и аппетита не наблюдалось.
Колебание послужило ответом за него. Су Юэцин всё понял без слов и мягко поинтересовался, чего бы тому хотелось поесть.
Чжу Кэи потерял всякое терпение. Поднявшись с дивана, он холодно бросил:
— У тебя что, синдром спасателя?
Су Юэцин посмотрел на него, храня молчание. Поняв, что сорвался, Чжу Кэи вздохнул, снова опустился на диван и сухо произнес:
— Спасибо за сегодня. Я не голоден, иди домой.
— Чжу Кэи, — внезапно позвал Су Юэцин. Вместо того чтобы уйти, он сделал шаг ближе и мягко проговорил: — Когда близким людям нужна помощь, я действительно стараюсь сделать всё возможное.
Чжу Кэи нахмурился, в упор глядя на него, уголки его губ опустились.
— Но ты — другое дело, — продолжил Су Юэцин. — Что бы ни случилось, я готов ради тебя на всё. И делаю это вовсе не из-за какого-то там синдрома спасателя, и благодарности твоей мне не нужно.
По телу Чжу Кэи пробежала дрожь, будто от удара током. Его губы задрожали и приоткрылись, кадык судорожно дернулся, и он через силу выдавил:
— Не думаю, что я чем-то особенный.
Су Юэцин упрямо смотрел на него и тихо произнес:
— Я твой брат.
— Давно уже нет... — пробормотал Чжу Кэи едва слышно. — Давно уже нет.
С того самого дня, как он ушел, всё было кончено.
— Ты делаешь это, чтобы искупить вину? — Глаза Чжу Кэи вмиг покраснели, и во взгляде, устремленном на Су Юэцина, читалась одна лишь боль. — Потому что мама с папой в свое время приютили тебя, и ты был им благодарен? Но их больше нет, и теперь ты пытаешься искупить вину, проявляя ко мне доброту.
— Тогда тебе следовало навестить их могилы, хотя бы раз. Но ты не пришел ни разу, — голос сорвался на шепот. Щеки раскраснелись от волнения, чуть подрагивающие губы пересохли, а дыхание и сердцебиение участились.
Чжу Кэи видел в глазах Су Юэцина собственное отражение — жалкое и растерянное.
Су Юэцин взял обе руки Чжу Кэи в свои ладони: под воздействием отопления его пальцы по-прежнему оставались ледяными, и чтобы согреть их, требовалось немало времени и тепла, а также изрядное терпение.
— Да, я хочу искупить вину, но только перед тобой, — тихо произнес Су Юэцин, встречая растерянный взгляд Чжу Кэи, и произнес слова, ставшие особенно жестокими оттого, что были произнесены слишком поздно: — Прости, Чжу Кэи. Я очень сожалею. Сожалею, что тогда ушел. Если бы я знал, к чему всё приведет, я бы ни за что не бросил тебя.
Чжу Кэю захотелось прижать руку к ноющей груди — камень, давивший на него, стал еще тяжелее, воздуха катастрофически не хватало. Выдернув руки из чужой хвати, он отрезал:
— Перестань, я не хочу это слышать.
Будь то извинения или раскаяние — всё было напрасно.
— Я ведь уже говорил в прошлый раз, мне всё равно. К чему этот фарс? — холодно бросил Чжу Кэи. — Как бы я ни жил теперь, к тебе это не имеет никакого отношения, и уйдешь ты или останешься — для меня не так уж важно.
— Но ты похудел, и выглядишь хуже, чем на прошлой неделе. — Су Юэцин смотрел на него с болью в сердце, и этот взгляд резал Чжу Кэи по живому. Он не понимал, почему Су Юэцин так цеплялся за прошлое и за то, что он сам об этом думает.
— Да, я пью лекарства, и у них тяжелые побочные эффекты. Сам видишь, я существую как в тумане, — выложил правду Чжу Кэи. Постоянная сонливость, угнетенное состояние, полное отсутствие аппетита — но какое всё это имело отношение к Су Юэцину?
— Чжу Кэи, переезжай ко мне, а? Я буду о тебе заботиться, — совершенно серьезно предложил Су Юэцин.
До сознания Чжу Кэи смысл этих слов доходил добрых несколько секунд, прежде чем он сорвался на крик:
— Су Юэцин, ты вообще человеческий язык понимаешь?
Чжу Кэи едва не заподозрил у себя слуховые галлюцинации, иначе как объяснить тот бред, который нес Су Юэцин? В груди снова поднялась удушливая волна безысходности.
— Я говорю серьезно, — бесстрастно отозвался Су Юэцин. — Я волнуюсь, когда ты один.
— Тебе самому стоит провериться у врача, — в сердцах бросил Чжу Кэи. — Ты просто сошел с ума.
Но тут совершенно некстати раздалось громкое урчание в животе, придавая сцене комичный оттенок. Чжу Кэи прижал руку к желудку, поморщившись от неприятного ощущения.
— Наверное, так и есть, — уклончиво ответил Су Юэцин. — Я приготовлю тебе поесть, можно?
Чжу Кэи отвернулся, демонстративно игнорируя его, и Су Юэцин послушно поднялся и направился на кухню.
Оставшись один, Чжу Кэи обессиленно откинулся на спинку дивана, вытянул из-за спины игрушечного медвежонка, поглядел на него какое-то время и тихо спросил:
— Я ведь ужасный человек, да? Как я мог сказать ему такое?
Заставив медвежонка кивнуть и покачать головой, он снова пробормотал:
— Ты правда сожалеешь? Или испугался только тогда, когда я чуть не умер?
Медвежонок молчал. Чжу Кэи скосил глаза на хлопотавшего на кухне Су Юэцина, отказываясь признаваться даже самому себе, что в его душе только что шевельнулся намек на сомнение — впрочем, такой слабый, что не стоило и упоминания.
Су Юэцин быстро приготовил ужин, и из уважения к чужому труду Чжу Кэи решил заставить себя съесть хотя бы пару ложек.
По мнению Чжу Кэи, аппетит никак не зависел от того, вкусная еда или нет. Проведя три года в Лондоне, он привык запихивать в себя любую бурду, лишь бы заглушить голод.
К тому же кулинарные таланты Су Юэцина вряд ли шли дальше самого базового уровня — ровно настолько, чтобы это можно было проглотить.
Ковыряя вилкой, Чжу Кэи молча думал о своем. Медленно расправившись со спаржей, а затем умяв порцию пасты с тушеной в красном вине говядиной, он лишь при виде пустой тарелки с удивлением осознал, что наелся.
Ощущение сытости сильно отличалось от того тупого кома в животе после таблеток: внизу ребер отчетливо ощущалась приятная тяжесть. Чжу Кэи прикрыл живот ладонью, сам от себя не ожидая такого.
— Наелся? — Су Юэцин заметил его невольный жест. Уголки его губ чуть заметно дрогнули, а в глазах при вопросе читалось довольство и мягкая улыбка.
Закусив зубья вилки, Чжу Кэи слегка кивнул, пряча глаза, а кончики его ушей порозовели.
— Готовишь ты неплохо, — отложив приборы, небрежно похвалил он, а затем добавил: — Ты сам-то поел? Иди мой посуду, я пойду отдохну.
Строго говоря, мыть посуду Чжу Кэи любил куда больше, чем готовить. Поколебавшись пару секунд после слов Су Юэцина, его вежливость вступила в схватку с ленью, и последняя одержала победу.
— Ладно, спасибо за труды, — с подчеркнутым сожалением вздохнул Чжу Кэи. — Тогда я пошел.
Су Юэцин посмотрел на него с улыбкой, которую едва сдерживал. Заметив ответный косой взгляд Чжу Кэи, он поспешно сгладил ее, поджал тонкие губы и мягко напомнил:
— Отдохни немного перед тем, как идти в душ, иначе желудок заболит.
От этого предупреждения Чжу Кэи почувствовал себя не в своей тарелке. Тихо буркнув что-то в ответ, он повернулся и поплелся к дивану.
Су Юэцин возился на кухне, кажется, всё еще не снимая фартук, невесть откуда взявшийся в его доме. Издалека глядя на него, Чжу Кэи не мог разобрать, что творится у него на душе.
Спустя столько лет Су Юэцин стал еще заботливее, по-домашнему уютным, настоящим хранителем очага, да и профессия у него отличная — просто завидный жених.
И этот человек ухитрился застрять у него дома так прочно, что его не выгнать никакими грубыми или ласковыми словами. Чжу Кэи и сам не понимал, откуда у него вдруг взялась такая способность.
Неужели всё из-за того, что тот бросил его в прошлом? Су Юэцин говорит, что жалеет об уходе, иначе ничего этого бы не случилось.
Но Чжу Кэи лучше кого бы то ни было знал: его нынешнее жалкое существование никак не связано с Су Юэцином. Все беды он навлек на себя сам, и винить Су Юэцина здесь было не в чем.
Зачем же тому корить себя и унижаться, ухаживая за ним?
Чжу Кэи легко вздохнул: дурачок с мягким сердцем.
Словно почувствовав чужой взгляд, Су Юэцин обернулся. Вздрогнув от неожиданности, Чжу Кэи тут же отвел глаза, включил компьютер и наугад выбрал какой-то фильм.
Фильм оказался спокойным и размеренным, о буднях двух старшеклассников: пустые разговоры, всякие мелочи, словно тихая река, текущая без всплесков.
Но Чжу Кэи проникся до глубины души — картина была комедийной, а он почему-то тихо плакал.
Когда он пришел в себя, свет на кухне уже погас. Су Юэцин навел порядок, даже вымыл пол, а теперь стоял спиной к нему, развязывая фартук, из-за чего Чжу Кэи почувствовал неловкость.
http://bllate.org/book/25242/3009187
Готово:
