Мальчик мыл посуду у раковины и, услышав слова Фу Ци, одобрительно произнес: Я же говорил, что тебе следовало сходить и потребовать удостоверение еще несколько раз. Всё равно они не дерутся. Поскандальничаешь пару раз, им надоест от тебя отмахиваться, глядишь, и отдадут твой паспорт.
Разве я не ходил? — Фу Ци открыл платяной шкаф в поисках чистой одежды, чтобы переодеться.
Мальчик вытер руки и закатил глаза: Я помню только, как в мои три года ты сходил туда один раз, а после этого больше ни разу не появлялся.
Ты помнишь то, что было в три года? — невпопад спросил Фу Ци.
В подробностях я, конечно, не помню, но дядя Син вечно зудит об этом, — ответил мальчик, вытягивая со дна шкафа черное пальто. — Вот, это ищешь? Ты вечно любишь надевать его, когда куда-то уходишь.
Фу Ци взял его, развернул и встряхнул. Боже правый, это же та самая курточка, в которой он шесть лет назад совершил самоубийство! Но по сравнению с прошлым она выглядела ужасно старой и жутко мятой. — Выходит, после того случая я больше ни разу не носил тебя в Эл-Кей требовать удостоверение?
Дело не в том, что ты меня не носил, а в том, что ты и сам больше не ходил, — подчеркнул мальчик. — Сколько я себя помню, ты вечно вел себя как слюнтяй, кроме работы, еды и сна ничего вокруг не замечал. Сейчас без паспорта ни шагу ступить, даже макулатуру без проверки не сдашь. Хорошо хоть бабушка с пункта приема мне втихаря помогает.
Ты это отца своего назвал слюнтяем? — с неприятным чувством в груди спросил Фу Ци.
Мальчик, только что без конца жаловавшийся, мгновенно расплылся в улыбке: Что вы, что вы, я говорю, что ты, папа, живешь очень непринужденно, это ты расслышал неправильно.
Разве удостоверение нельзя получить из-за твоего возраста? — Наверное, у него должен быть хотя бы какой-то номер.
Мальчик нахмурил черные брови и подозрительно произнес: Папа, ты даже забыл, что я не чищусь ни в каких списках. Ты же вечно запрещаешь мне выходить на улицу именно потому, что боишься, как бы меня не поймала полиция и не депортировала, верно?
Эм. Он никак не ожидал, что всего за шесть лет государство так жестко возьмется за учет населения. Если даже ради сдачи макулатуры требуется удостоверение личности, значит, при устройстве на абсолютно любую работу без него тоже не обойтись. Причем нужен действующий документ, который можно сканировать — а вдруг при первом же сканировании всплывет висящий на нем контракт?
Нет, в Эл-Кей нужно обязательно идти. Все равно он больше не сможет зарабатывать для них деньги, так почему бы не попросить их расторгнуть контракт на три года раньше срока? Должны же они пойти навстречу?
Дома не оказалось утюга, поэтому Фу Ци нашел кружку, налил в нее горячей воды и принялся тщательно разглаживать складки на одежде. Однако остался недоволен: костюм настолько ветхий, что даже брендовая вещь выглядит как дешевка за пару юаней.
Подперев подбородок рукой, мальчик задумчиво протянул: Оказывается, если одежду прогладить, она становится ровной... Папа, ты просто мастер. М-м, правда, ты уже целую вечность так сосредоточенно не занимался ни одним делом.
Разве ты не знал? — Вообще-то это азбука.
Мальчик похлопал ресницами и с абсолютной уверенностью ответил: Я же не гений, раз ты не учил — откуда мне знать? Давай-ка лучше поскорей уйдем, а то проснется дядя Син, и ты уже никуда не выберешься.
Фу Ци уже окончательно разочаровался в этом дяде Син и твердо решил: вернет удостоверение — и тут же уберется подальше, в другой город, чтобы начать всё сначала. Боль, причиненная Дан Яо, вполне могла свести его в могилу, но хватит с него и одного раза.
Куда это ты собрался? Я и сам могу сходить потребовать, а ты посиди дома... поешь, тьфу ты, поспи, — на телевизионном экране отец наверняка сказал бы сыну «сиди дома и делай уроки», но мальчик явно ни в какой школе не учился, так что Фу Ци оставалось лишь отправить его спать.
Мальчик выпятил грудь и возмутился: И не думай сбежать без меня, я твой сын, куда ты — туда и я.
С этими словами он обиженно уставился на Фу Ци, и его глаза, похожие на черные агаты, постепенно наполнились слезами.
Ладно-ладно, не плачь, возьму тебя с собой, — Фу Ци никогда прежде не жил с детьми и понятия не имел, как их успокаивать. Пришлось пойти на попятную — лишь бы ребенок не ревел.
Раннее зимнее утро около девяти часов застилала легкая дымка. Вдвоем они тихонько спустились вниз и ступили на неширокую улицу. Оглядывая знакомые здания, Фу Ци не мог сдержать вздоха: шесть лет назад на этом месте стоял книжный магазин с изысканной атмосферой — на втором этаже жил хозяин, а третий был поделен на семь-восемь крошечных комнат, которые сдавались внаем.
Теперь первый и второй этажи переоборудовали под забегаловку, и масляная копоть выкрасила некогда белоснежные европейские пасторальные окна в черно-серый цвет, превратив всё здание в нечто нелепое.
Сама улица тоже сильно изменилась, Фу Ци едва ее узнавал. Раньше этот район считался старым городом, и дорога была вымощена метровыми в длину и полуметровыми в ширину каменными плитами. Укладка была грубой, во время дождя вода затекала в щели между камнями и вымывала землю, так что после ливня вся улица утопала в грязи, и каждому лавочнику приходилось лично выметать грязь у своего порога.
Теперь же здесь проложили ровную асфальтированную дорогу, стало гораздо удобнее и комфортнее. Вот только прежнее ощущение, будто ты живешь в маленьком южном городке, укрывшись под промасленной бумажной зонтично, было уже не вернуть.
Фу Ци шмыгнул носом, мысленно подбадривая себя. Раз небеса подарили ему второй шанс в теле после перерождения, почему бы ему как следует не дорожить этой свалившейся с неба жизнью?
Помня расположение автобусной остановки, он знал, что прямо сюда ходит тройка. Долго колеблясь, Фу Ци наконец опустил голову и спросил мальчика: Деньги есть? Я забыл взять, когда выходили.
А я-то гадал, когда же ты у меня денег попросишь, — на, — действуй по старинке, потратился — значит, придется со мной мусор собирать, отрабатывать.
Одет мальчик был легко, одежда висела на нем мешком и продувалась насквозь, но погода стояла не слишком холодная, да и вприпрыжку мальчишке было не до холода. Он вытащил из левого кармана монетку в один юань, протянул ее Фу Ци и тут же поспешно застегнул молнию на куртке, испуганно озираясь по сторонам, словно боялся привлечь чье-то внимание.
У Фу Ци защемило сердце. Хотя он еще не до конца привык к мысли, что этот ребенок — его сын, но ведь мальчик действительно был его плотью и кровью, и когда-то он так радовался его появлению, так ждал его рождения, так мечтал подарить ему настоящий рай на земле.
Ты часто ходишь собирать мусор ради денег?
Ты наконец-то соизволил прислушаться к моим предложениям, — надувшись, произнес мальчик. — Если бы ты не упирался и разрешал мне выходить на улицу, мне бы не приходилось целыми днями торчать в забегаловке, моя тарелки и подавая еду.
Еще вчера мальчик жаловался, что от мытья посуды у него вечно обожжены руки. На тот момент Фу Ци еще не отошел от шока после перерождения, но теперь, услышав это снова, не удержался: Разве я... так плохо к тебе отношусь?
С чего это ты вдруг... — Мальчик, явно не привыкший к таким расспросам от Фу Ци, смущенно ковырнул носком ботинка камешек на земле. — О, автобус идет, пошли.
Они запрыгнули в салон. Сзади как раз оставалось свободное место, и мальчик, проявив завидную расторопность, тут же занял его, громко окликая протискивавшегося впереди Фу Ци: Папа, я тебе место занял, скорее садись!
Все пассажиры в автобусе тут же обернулись вперед. Увидев, что место всего одно, Фу Ци покачал головой: Садись лучше ты.
Мальчик с трогательной заботой в голосе воскликнул: Нет, папа, ты же только очнулся после того, как... ну, после всего, твомоу телу наверняка нездоровится, я не могу позволить тебе стоять!
Взгляды всех находящихся в салоне тут же приковались к Фу Ци: в них читалось любопытство, праздное любопытство, попытки заглянуть в душу, жалость и откровенное веселье. Фу Ци едва не лопался от злости. Он-то вовсе не прожил те проклятые шесть лет, в душе он оставался все тем же двадцатиоднолетним парнем, и от охватившего его гнева слова вырвались сами собой, без всякой цензуры в голове: Хочешь — сиди, нечего тут болтать языком!
После такого заявления подозрения в попытке самоубийства не только не рассеялись, но и стали еще сильнее.
Услышав это, мальчик молча уселся на сиденье и всю оставшуюся дорогу смотрел в окно, больше не поворачивая головы вперед. Сидевшая позади женщина, пожалевшая мальчишку, которого так грубо оборвали, достала шоколадку, чтобы его развеселить.
Мальчик настороженно нахмурился и очень серьезно произнес: Тетя, я не могу взять вашу конфету. Хоть вы и не похожи на плохую человека, но я боюсь, что если возьму у вас, то потом стану брать и у других, а вдруг меня потом украдет какой-нибудь злодей? Кто же тогда будет заботиться о моем папе? Но всё равно спасибо вам, тетя.
Ха-ха! — вокруг раздался дружный смех пассажиров.
Женщина громко обратилась к передней части салона: Молодой человек, ну что вы с ребенком ссоритесь? Такой смышленый мальчуган, на моем месте я бы ни за что не смогла на него прикрикнуть!
Фу Ци только вздохнул. Совесть его и так грызла за излишне резкие слова, поэтому он прошел из передней части салона в хвостовую и встал рядом с мальчиком. Мальчик тут же попытался вскочить, чтобы уступить ему место, но Фу Ци, разумеется, не собирался заставлять ребенка стоять — он придержал его за плечо, велев сидеть смирно. Окружающие снова принялись наперебой хвалить мальчика, а тот лишь покраснел и, опустив голову, молчал.
На нужной остановке они вышли и зашагали друг за другом к зданию Эл-Кей. Стоэтажный небоскреб по-прежнему излучал давящую, подавляющую уверенность мощь, наваливаясь на плечи Фу Ци и не давая ему вдохнуть полной грудью.
Здравствуйте, проход дальше воспрещен, посторонним вход в здание запрещен, — вежливо преградил им путь охранник.
Фу Ци сказал: Я подписанный артист компании Эл-Кей.
Вы из новичков? Я вас не припоминаю. Если не сложно, предъявите пропуск.
Я артист со стажем, просто меня долго не задействовали в проектах. Сегодня я пришел по поводу расторжения контракта, пропустите меня, пожалуйста.
Тогда свяжитесь со своим агентом, пусть он спустится и проведет вас, — ответил охранник. В Эл-Кей то и дело норовили проникнуть фанаты, так что охрана обязана была бдеть.
Агент? — Фу Ци горько усмехнулся. Всего за полгода работы с Дан Яо он умудрился выгнать собственного агента из Эл-Кей и с тех пор больше ни за кем не был закреплен — Дан Яо лично предоставил ему право самому выбирать сценарии и рекламные контракты. — Я знаком с вашим вице-президентом Юнь Хаояном, можете связаться с ним и уточнить мою ситуацию.
Почему он упомянул именно Юнь Хаояна? Да потому что, хотя Фу Ци и был знаком со многими топ-менеджерами, Юнь Хаоян оставался единственным человеком из старой гвардии Эл-Кей, которого он в свое время не оскорбил. Как бы ни зарывался Фу Ци в годы былой вседозволенности, портить отношения с закадычным другом Дан Яо он все же не смел.
Шутите? С чего бы мне звонить вице-президенту Юню, назовите кого-нибудь другого, — в голосе охранника прорезалось раздражение.
В этот момент подошел сменный охранник, и один из ветеранов, вглядевшись в лицо гостя, всплеснул руками: Опять ты? Сколько лет прошло, а ребенок уже таким большим вырос!
Мальчик стремглав выскочил из-за спины: Здравствуйте, дядя Ван!
А? Ты меня помнишь? Ты же тогда совсем крохой был, а поди ж ты, запомнил, что меня зовут Ван.
Охранник был еще не стар, лет пятидесяти на вид, просто проработал в Эл-Кей достаточно долго и теперь занимал должность бригадира. Текучка в развлекательных компаниях была высокой, так что статус старожила получал тот, кто оттрубил в Эл-Кей больше пяти лет.
Конечно помню! Если бы не вы, дядя, и та одежда, что вы мне дали, я бы тогда насмерть замерз, — мальчик захлопал ресницами, изображая готовые пролиться слезы трогательной благодарности. Разумеется, он умалчивал о том, что на рукаве той спасшей его от холода куртки красовалась вышитая буква Ван — это он сам заметил лишь пару дней назад. Дядя Син прежде даже забирал ту вещь себе, и вернул только в прошлом году, когда на локте образовалась дыра.
Пораженный охранник воскликнул: Ну надо же, какой смышленый парень! Ладно, заходите внутрь, на улице ветер.
Фу Ци, само собой, собирался проскользнуть следом, но старый охранник преградил ему путь: А вот тебе лучше остаться снаружи. Что я говорил тебе два года назад? Просил же — не ходи сюда, спокойно дождись, пока истечет срок. Ребенок важнее удостоверения, почему ты вечно никого не слушаешь?
Да что со мной не так? Удостоверение мое, с какой стати я не имея права забрать его? Какое твое дело? — Не имея воспоминаний о прошлых годах, этот поток упреков казался Фу Ци совершенно бессмысленным.
Заметив, что старый охранник начинает сердиться, мальчик поспешно вытер слезы и бросился к нему: Дядя, папа просто хочет забрать паспорт, чтобы зарабатывать побольше денег и отправить меня учиться.
Лицо охранника тут же смягчилось. Однако, как ни умолял Фу Ци и как ни канючил мальчик, дальше холла их так и не пустили. Фу Ци угодил в самый черный список нежелательных персон — рисковать и пропускать его старый охранник не смел.
Выставленный за дверь Фу Ци кипел от злости. А вот мальчик, казалось, ничуть не расстроился — он дернул Фу Ци за полу куртки: Папа, ты же обещал со мной мусор собирать. Давай не поедем на автобусе, всё равно недалеко, пошли пешком и проверим по пути все урны!
http://bllate.org/book/25416/3029938
Готово:
