Ци Юйвэнь и Юй Нань не спали в одной комнате. Когда на следующий день Юй Наня разбудил будильник, его номинальный супруг уже ушёл из дома.
Юй Нань сел на кровати и некоторое время собирался с мыслями. Спустя три-четыре минуты он наконец вспомнил, что ему ещё нужно идти на работу. Он поспешно бросился в ванную, чтобы умыться и переодеться, затем схватил сумку и уже собирался выбежать из дома.
К счастью, 007 громко мяукал, напоминая своему, казалось бы, ненадёжному напарнику — Юй Наню — об обязанностях.
Если бы Юй Нань, который ещё не привык к роли опекуна, убежал, то некому было бы убирать кошачий лоток и пополнять запасы еды и воды.
Юй Нань наспех позаботился о котёнке, проверил, не забыл ли чего-нибудь, и только после этого наконец покинул дом.
У Ци Юйвэня была напряжённая работа, поэтому каждый день он уходил на работу раньше и возвращался домой позже, чем прежний владелец тела.
Они работали в одном и том же отеле, но в разных отделах — один наверху, другой внизу. Обычно им приходилось полагаться на удачу, чтобы случайно встретиться.
Отсутствие необходимости часто сталкиваться с главным мужским персонажем заставило Юй Наня вздохнуть с облегчением.
В оригинальном сюжете после свадьбы Ци Юйвэнь стал проводить в компании ещё больше времени, чем прежде.
Он хотел избегать прежнего владельца тела, не желая, чтобы окружающие заметили их брак из-за частых встреч.
Это было очевидно по их скоропалительному браку и простой свадебной церемонии.
Дома они могли изображать «супружескую пару».
Ци Юйвэнь будет оказывать ему уважение, подобающее супругу, но за пределами дома они могли оставаться незнакомцами.
Юй Нань, который только начал работать в отделе персонажей-пушечного мяса, тоже был этому рад.
Юй Нань добирался до компании на метро полчаса и прибыл буквально в последнюю минуту. Он приложил рабочую карту к считывателю возле устройства учёта рабочего времени.
— Добро пожаловать, Юй Нань.
Прежде чем голосовое объявление устройства закончилось, человек, отметившийся на работе в самую последнюю минуту, уже вбежал в офис, рухнул на стул и принялся переводить дыхание.
— Что случилось? — коллега, который хорошо ладил с Юй Нанем, поставил перед ним бутылочку йогурта и с беспокойством спросил: — Ты сегодня проспал?
Юй Нань улыбнулся, и его глаза превратились в две дуги.
— Спасибо за йогурт, — сказал он.
Затем он придумал оправдание:
— Вчера вечером засиделся допоздна, листая телефон, поэтому сегодня утром не проснулся вовремя. Чуть не проспал.
Пока они разговаривали в офисе, мужчина, случайно проходивший мимо, остановился у двери.
Ци Юйвэнь посмотрел через стеклянную перегородку офиса на своего супруга, который улыбался и болтал с другими, и услышал его непринуждённо придуманное оправдание.
Ци Юйвэнь не придал этому особого значения.
Увидев, что Юй Нань ведёт себя как обычно, точно так же, как и раньше, Ци Юйвэнь развернулся и ушёл. Никто не заметил ни того, когда он пришёл, ни того, когда ушёл.
Юй Нань не знал, что Ци Юйвэнь специально пришёл проверить, как у него дела.
Даже если бы он знал, то вряд ли как-то отреагировал бы.
К этому времени уже пора было начинать работу. Коллега, который беседовал с ним, поделился с ним половиной своего завтрака, и Юй Нань съел её. После привычного утреннего затишья перед началом работы все приступили к своим дневным обязанностям.
Юй Нань никогда раньше не занимался бухгалтерией.
Поначалу он немного растерялся, но, к счастью, навыки прежнего владельца тела передались ему. После половины дня адаптации Юй Нань разобрался в своих должностных обязанностях и добился некоторого прогресса в выполнении накопившихся задач.
В полдень все сотрудники офиса вместе отправились в столовую для персонала.
Юй Нань разговаривал с коллегами, одновременно наблюдая за рабочей обстановкой.
Этот отель был штаб-квартирой компании в Южном Китае.
Это был известный пятизвёздочный отель с высококлассным оборудованием и изысканным дизайном интерьера.
В бухгалтерском отделе, где работал Юй Нань, было довольно много сотрудников — всего восемь человек.
Прежний владелец тела обладал отличными профессиональными навыками и специально отвечал за ведение внешней бухгалтерской отчётности.
В офисе работали трое мужчин и пять женщин. Рабочая атмосфера была непринуждённой, никаких интриг и подковёрных игр не было. Руководитель отдела сидел в другом кабинете и редко заходил проверять сотрудников.
Это был первый раз, когда Юй Нань работал вместе с коллегами и проводил с ними длительное время. Всё вокруг казалось ему новым и интересным.
Раньше, в отделе персонажей-пушечного мяса, его коллеги в каждом мире были лишь «временными».
После одной сцены они практически больше никогда не встречались, не говоря уже о том, чтобы изо дня в день работать бок о бок.
Весь второй этаж отеля был отведён под заведения общественного питания.
Столовая для персонала находилась слева на втором этаже и была отделена стеной от обеденной зоны для гостей, расположенной справа.
В обеих столовых действовала система шведского стола — каждый мог брать столько еды, сколько хотел, без каких-либо ограничений.
Глаза Юй Наня загорелись. Блюд было так много, что ему хотелось попробовать всё.
Юй Нань взял тарелку, встал в очередь вместе с коллегами и положил себе щедрую порцию еды.
В столовую приходило всё больше людей, в том числе сотрудники других отделов.
Как раз когда Юй Нань взял палочки и поднял голову, он с удивлением увидел, что к нему направляется Ци Юйвэнь. Юй Нань застыл от неожиданности. Рядом с Ци Юйвэнем шла симпатичная молодая женщина.
Заметив, что Юй Нань смотрит в сторону Ци Юйвэня, брат Ли, сидевший неподалёку, тоже бросил туда взгляд и не удержался от того, чтобы наклониться поближе и поделиться сплетнями.
— Дочь управляющего снова здесь. Не знаю, о чём думает управляющий, раз позволяет своей дочери гоняться за Ци Юйвэнем. У Ци Юйвэня высокие требования к женщинам — он ни за что не станет зятем управляющего, который будет жить в доме тестя.
Юй Нань слушал его, едва не захлёбываясь от зависти, звучавшей в его голосе.
Откусив кусочек бургера, Юй Нань тихо спросил:
— Тебе нравится дочь управляющего?
Брат Ли поперхнулся напитком.
Его любовь с первого взгляда к дочери управляющего всё ещё была тайной в офисе. Хотя он никому об этом не рассказывал, скрывать свои чувства у него тоже не слишком хорошо получалось. Теперь, когда кто-то заметил их и настолько прямо указал на них, разве это не было ударом по его самолюбию?
Брат Ли бросил на Юй Наня взгляд.
— Она такая красивая. Кому бы она не понравилась?
Он невольно понизил голос и прошептал Юй Наню:
— Неужели это было настолько очевидно?
Юй Нань подумал: «Разве не очевидно? Любой бы заметил».
Он кивнул.
Брат Ли вздохнул.
— Только вот я ей не нравлюсь.
Дочь управляющего одевалась модно и очаровательно, была красивой, а от неё всегда приятно пахло. Она нравилась многим сотрудникам отеля.
Но сама она положила глаз на Ци Юйвэня — высокого, красивого мужчину, рядом с которым люди чувствовали себя непринуждённо.
Однако стоило лишь немного поспрашивать, и любой узнал бы о семейном положении Ци Юйвэня. Он никогда его не скрывал.
Родители бросили его, много лет он жил в чужом доме, а позже бросил старшую школу и начал самостоятельно пробивать себе дорогу. Ему достались ужасные карты, но Ци Юйвэнь сумел вопреки всему изменить ход игры и переломить ситуацию в свою пользу.
Именно такое мрачное прошлое показывало, насколько тяжело ему было добиться нынешнего положения и насколько выдающимися были его способности.
— Думаю, управляющий сейчас вполне доволен Ци Юйвэнем. Но сама мысль об этом вызывает отвращение.
К разговору присоединился ещё один человек. Прикрыв рот рукой, он прошептал:
— Помню, два года назад, когда Ци Юйвэня повысили, управляющий его терпеть не мог и постоянно создавал ему проблемы — как открыто, так и за спиной. Родной город Ци Юйвэня находится очень далеко, но каким-то образом его семья всё-таки разыскала его и устроила скандал прямо в отеле. Тогда его чуть не уволили.
— Это управляющий всё подстроил.
Управляющий и Ци Юйвэнь занимали одинаковые должности, хотя руководили разными отделами. Когда Ци Юйвэня только повысили, управляющий долгое время смотрел на него свысока и придирался к каждой мелочи. Они постоянно конфликтовали.
Управляющий использовал против него всевозможные подлые приёмы. Даже злонамеренная конкуренция была лишь самым безобидным из них.
Позже дочь управляющего приехала в командировку и остановилась в отеле, где неожиданно встретила Ци Юйвэня и влюбилась в него с первого взгляда. После этого она постоянно расспрашивала управляющего о Ци Юйвэне.
Когда управляющий понял, что чувствует его дочь, он, хоть и неохотно, отступил.
Но он по-прежнему смотрел на Ци Юйвэня свысока и оставался при своём мнении.
Ци Юйвэнь незаметно превосходил его в работе отеля, и, несмотря на то что дочь управляющего испытывала к нему чувства, сам управляющий продолжал относиться к Ци Юйвэню с презрением.
И всё же он закрывал глаза на ухаживания дочери, явно ожидая, что Ци Юйвэнь влюбится в неё, извинится, признает свою неправоту и заявит, что готов войти в семью в качестве зятя. Таким образом управляющий одержал бы «победу» в их «соревновании».
— Её отец совершенно бесстыжий! — Девушка из бухгалтерского отдела не одобряла поступки управляющего и считала их отвратительными. Она пробормотала: — По-моему, если тебе кто-то действительно нравится, ты не должен позволять своей семье издеваться над этим человеком! Какая же это любовь?!
Юй Нань слушал их долгий разговор, постепенно замедляя темп еды.
После попадания в мир у него в голове был лишь общий план развития событий, а многие мелкие детали ему предстояло узнать на собственном опыте.
То, что дочь управляющего отелем влюблена в Ци Юйвэня, упоминалось в сюжете, но всего в одном-двух предложениях — даже меньше, чем отводилось собственной роли Юй Наня.
Слушая, как люди за столом перешёптываются, он постепенно разобрался в подробностях этих отношений.
Юй Нань продолжал есть, не поднимая головы и не глядя на Ци Юйвэня, словно того вообще не существовало.
Будто они вчера и не женились, будто были просто незнакомцами.
Тем временем на другой стороне столовой Ци Юйвэнь заметил Юй Наня сразу же, как только вошёл.
Его новоиспечённый супруг, улыбаясь так, что глаза превращались в две дуги, беседовал с коллегами, сидевшими рядом. Поскольку прошлой ночью они спали в разных кроватях, Юй Нань не отправил ему на телефон ни единого сообщения.
Его холодность после свадьбы резко контрастировала с тем вниманием, которое он проявлял до того, как они подтвердили свои отношения и поженились.
Ци Юйвэнь поджал губы.
Он заметил, что Юй Нань несколько изменился по сравнению с прежним, и эти перемены начались ещё вчера.
Но ведь они только вчера поженились.
Ци Юйвэнь большим пальцем потёр кольцо на безымянном пальце. Его взгляд скользнул в сторону ничего не подозревавшего Юй Наня, после чего он отвёл глаза.
— Юйвэнь, на что ты смотришь? — Женщина, которой он нравился, покраснела, остро почувствовав, что Ци Юйвэнь на мгновение отвлёкся. Она огляделась, но не увидела ни одной женщины красивее себя.
Пока она размышляла об этом, Ци Юйвэнь поднял свой поднос, и его левая рука, на которой теперь было кольцо, оказалась перед её глазами. Женщина тут же заметила его, и её лицо застыло.
Счастье, которое она испытывала мгновение назад, застряло у неё в горле: она не могла ни проглотить его, ни выпустить наружу. Его сменили потрясение и печаль.
Она хотела спросить, но не могла заставить себя произнести вопрос вслух.
Ци Юйвэнь женился?
Женщина была потрясена.
Она действительно испытывала к Ци Юйвэню искренние чувства.
Она знала о конфликте между своим отцом и Ци Юйвэнем.
Она думала, что после её свадьбы с Ци Юйвэнем отец и любимый ею человек станут семьёй, а их отношения улучшатся.
Немного поразмыслив, она в конце концов решила не спрашивать. Ей хотелось притвориться, будто она ничего не знает.
Сделать вид, что ничего не произошло, и продолжить добиваться его расположения.
Но Ци Юйвэнь не дал ей такой возможности.
Он женился на Юй Нане не только потому, что прислушался к словам Яо Сяньцина, но и потому, что хотел избежать всех романтических осложнений на пути к продвижению по службе.
Взяв себе еду, Ци Юйвэнь назвал блюда, которые заметил перед Юй Нанем, и попросил упаковать их с собой.
— На этом всё. Я заберу это для своего супруга. Пожалуйста, упакуйте мне эти блюда.
Работник столовой, увидев, что они стоят вместе, согласился, но не смог удержаться от любопытного взгляда в их сторону.
Разумеется, он знал, что дочь управляющего питает чувства к Ци Юйвэню.
Услышав слова Ци Юйвэня и обращение «супруг», работник столовой задумался, неужели управляющий и Ци Юйвэнь действительно собираются стать родственниками.
Дочь управляющего побледнела и недоверчиво уставилась на Ци Юйвэня.
Ци Юйвэнь действительно женился?
Когда он успел пожениться? Почему она ничего об этом не знала?
Ци Юйвэнь проигнорировал её выражение лица. У него не было ни интереса, ни терпения по отношению к незнакомцам.
Мужчина достал свою карту и протянул её работнику столовой.
Компания предоставляла сотрудникам один бесплатный приём пищи в полдень. Если они не хотели готовить ужин дома, то могли взять еду в компании, но за неё пришлось бы доплатить.
Работник столовой взял карту, провёл ею по считывателю и невольно приподнял брови, собираясь спросить:
— Вы…
Не успел он договорить, как Ци Юйвэнь понял, что он имеет в виду.
Казалось, обычно мягкий Ци Юйвэнь вспомнил о своём супруге. Его веки опустились, а уголки губ слегка приподнялись.
Он добавил несколько слов в качестве объяснения:
— Я только вчера женился. Большой свадьбы у нас не было, но позже я зайду и раздам всем свадебные конфеты.
— Что?!
Работник столовой остолбенел. Все окружающие, кто услышал эти слова, тоже были потрясены.
Все поняли, что имел в виду Ци Юйвэнь. Сначала, услышав, как он сказал, что берёт еду для своего супруга, они решили, что он встречается с дочерью управляющего.
Кто бы мог подумать, что партнёром Ци Юйвэня окажется вовсе не дочь управляющего? Он действительно тайно и в спешке женился, скрыв это от всех!
Дочь управляющего, получившая очередной удар от новости о женитьбе мужчины, который ей нравился, покраснела от ревности.
Она стиснула зубы, мгновенно поняв, что означали слова мужчины.
Серьёзно? Он даже тайно женился, лишь бы избежать её!
Женщине хотелось рассмеяться, но она не могла заставить себя это сделать. Она глубоко вздохнула, подавляя боль и обиду в сердце. Чтобы сохранить лицо, она не могла просто развернуться и уйти: она боялась, что люди начнут обсуждать её и её отца за их спинами.
Она натянула фальшивую улыбку, притворившись, что поздравляет его и уже знала о свадьбе.
— Тогда мне придётся попросить побольше свадебных конфет, — сказала она, с трудом улыбаясь. — Я возьму немного и для своих родителей.
Разумеется, Ци Юйвэнь не возражал. Он повернулся к ней и искренне поблагодарил:
— Спасибо за поздравления.
Дочь управляющего не могла больше выносить его слова. Не дожидаясь, пока он закончит, она развернулась и поспешно ушла.
Она боялась, что, если останется ещё хоть немного, не сможет сдержать слёз.
Мужчина, который так долго ей нравился, никогда не испытывал к ней чувств и даже женился на ком-то другом, не сообщив ей об этом. Она была так обижена и полна негодования.
Ци Юйвэнь заметил, что она уходит, но не придал этому значения. Когда он поднял глаза и украдкой посмотрел в сторону места, где сидел Юй Нань, оно уже было пустым.
Юй Нань в какой-то момент незаметно ускользнул, молча отдалившись от всех.
http://bllate.org/book/25622/3422168
Готово: