× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод Naruto: Family System, Spreading My Branches Across the Ninja World / Наруто: Семейная система — Возрождаю клан Учиха: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

этих двух парней, пытавшихся похитить человека из клана Учиха, я поймал.

— О? Смеют трогать людей Учиха?

Сюэдоу приподнял брови и опустил взгляд на лежавших на земле двоих.

На лицах обоих красовались звериные маски: одна с тигровым узором, другая — с кошачьим.

Сюэдоу протянул руку и сорвал маски, обнажив незнакомые лица.

В глазах обоих читался испуг, губы были плотно сжаты.

— Кто вас послал?

Столкнувшись с допросом Сюэдоу, оба лишь поджали губы и не произнесли ни звука.

Сюэдоу покачал головой, не желая больше расспрашивать.

Он сложил печати на руках.

— Стихия Инь: Узы разума и сердца!

Взгляд одного из ниндзя мгновенно потускнел, словно из него вырвали душу.

— Говори, кто ты и кто тебя послал?

Ниндзя приоткрыл рот и механически выдавил несколько слов:

— Я... из Корня...

Не успел он договорить, как выражение его лица резко изменилось.

— А-а-а!

Его тело резко сжалось в комок, руки в отчаянии впились в собственное горло, на лбу вздулись вены.

Из его рта вырвался хриплый звук, будто горло было чем-то забито.

Тело забилось в судорогах на земле, ноги беспорядочно дёргались, спина выгнулась дугой, после чего он тяжело рухнул обратно.

Слюна, смешанная с кровавой пеной, потекла из уголка рта, глаза закатились, а всё тело непрерывно дрожало, словно от удара током.

Лицо второго, находившегося в сознании ниндзя, побледнело как полотно, зрачки расширились, губы дрожали, пытаясь что-то произнести, но из них не вылетело ни звука.

У него подкосились ноги, и он начал пятиться назад, но Сисуй ударом ноги сбил его с ног.

Сюэдоу нахмурился, глядя на то, как барахтавшийся на земле человек постепенно затих.

— Они, судя по всему, из Корня. Дандзо наложил на них печать проклятия языка, и в случае утечки информации печать активируется.

Сисуй стоял рядом, тихо поясняя происходящее.

Сюэдоу отвёл взгляд:

— Уведите этих двоих и заприте.

— Есть.

Сисуй подхватил обоих и растворился в ночной темноте.

Сюэдоу остался стоять на месте, всматриваясь в далёкую темноту, и тихо произнёс два слова:

— Дандзо...

— Неужели ему уже не терпится поднять руку на клан Учиха?

***

Следующие несколько дней Дандзо ждал доклада от своих подчинённых, но так ничего и не дождался.

Пока в один из дней Оуно Токуне торопливо не вошёл в кабинет и не опустился на одно колено.

— Дандзо-сама, двое ниндзя, отправленных нами к Учиха... потеряли связь.

Дандзо, перелистывавский документы, замер.

Он обернулся и с неверием посмотрел на Оуно Токуне.

Этот леденящий кровь взгляд заставил Токуне ощутить легкий холодок на спине.

— Потеряли связь?

У Токуне на лбу выступил холодный пот, но он через силу кивнул:

— Да... Последнее место, где их видели — периметр жилого квартала клана Учиха... а затем... от них не было никаких вестей.

Дандзо помолчал какое-то время, а затем резко поднялся на ноги.

— Сборище ничтожеств, не могут справиться даже с таким пустяком!

Бросив это, Дандзо направился к выходу, направляясь в кабинет Хокаге.

***

В кабинете Хокаге Третий беседовал с двумя советниками.

— Что вы думаете по поводу тех двух кандидатов в Хокаге, предложенных Даймё?

Хирудзэн попыхивал трубкой, окруженный клубами дыма.

Кохару Утатане заговорила первой:

— Утиха Сюэдоу? Разве он не просто удачливец, урвавший куш на поле боя, заработавший немного славы и привлекший внимание Даймё? С чем он вообще может сравниваться с Минато?

Митомодо Эндо кивнул следом:

— Мальчик Минато — человек скромный, сильный, к тому же ученик Джирайи и муж Джинчуурики Кусины. Во всех отношениях он подходит куда лучше, чем Утиха Сюэдоу.

Хирудзэн ничего не ответил, лишь молча продолжал курить.

Внезапно дверь распахнулась.

Широким шагом вошел Дандзо.

Хирудзэн поднял глаза:

— Дандзо, зачем ты пришёл?

Дандзо холодно усмехнулся:

— Что, мне уже нельзя прийти?

Он окинул взглядом троих присутствующих, повысив голос:

— Двое ниндзя из моего Корня пропали в жилом квартале клана Учиха.

Кохару Утатане и Митомодо Эндо переглянулись, их лица слегка изменились.

Хирудзэн нахмурился:

— Я ведь уже неоднократно предупреждал тебя: не суйся с расследованиями к Учиха!

— Кто тебе разрешил самовольно отправлять людей к Учиха?

Лицо Дандзо мгновенно помрачнело:

— Мои ниндзя просто проходили мимо территории Учиха, а их задержали, и теперь их судьба неизвестна!

Он сделал шаг вперед, в упор глядя на Хирудзэна:

— Хирудзэн, ты что, в конец сожил умом? Забыл, что говорил учитель Второй в те времена?

— Шаринган клана Учиха питается силой ненависти, они опасны от рождения! Мы обязаны держать их под контролем!

— А теперь посмотри, чем ты занимаешься?

— Утиха Сюэдоу собирается стать Хокаге!

Его голос становился всё громче:

— Как можно доверить деревню клану Учиха!

Кохару Утатане тут же поддержала его:

— Дандзо прав, в последнее время сила Учиха и впрямь растёт слишком стремительно, пора бы их приструнить.

Дандзо воспользовался моментом:

— Как бы то ни было, я намерен начать расследование в отношении Учиха. Не смей мне мешать!

С этими словами он взмахнул рукавом и решительно зашагал прочь.

Хирудзэн проводил его взглядом, его глаза мерцали, но сам он хранил молчание.

Вернувшись в Корень, Дандзо отдал прямой приказ:

— На этот раз отправьте троих толковых бойцов. Под предлогом расследования исчезновения ниндзя притащите ко мне Утиха Сюэдоу.

Он сделал паузу, и уголки его рта искривились в зловещей усмешке:

— Если он посмеет сопротивляться... хм, у нас как раз появится отличный повод с ним расправиться!

***

На следующий день, жилой квартал клана Учиха.

Сюэдоу стоял на краю строительной площадки, наблюдая, как Конгму Янь руководит рабочими на завершающем этапе работ.

— Завтра, уже завтра эти два здания можно будет использовать!

Старик бил себя в грудь, давая гарантии.

Сюэдоу кивнул, мысленно уже прикидывая дальнейшую работу после их ввода в эксплуатацию.

В этот момент впереди послышался шум и крики.

Он повернул голову и увидел, что братья Инаби и Тэцука преграждают дорогу, а напротив них стоят трое ниндзя в звериных масках.

Шедший впереди был в маске соколиного лица, слева от него — в маске лисы, а справа — в маске кошки.

— Дорогу освободили, быстро!

Голос из-за маски сокола прозвучал так, будто он прогонял бродячую собаку с дороги.

— Мы, ниндзя Корня, выполняем задание в Конохе и обладаем наивысшими полномочиями! Встал на пути — значит, ищешь смерти!

— Немедленно скажите мне, где Утиха Сюэдоу!

Услышав это, Инаби тут же свирепо уставился на троицу:

— Зачем вам понадобился Сюэдоу?

Долговязый в маске лисы качнулся вперед, склонив голову набок, а его тон был насквозь фальшивым:

— Ого? А у людей из Учиха запросы-то высокие. Мы выполняем дела Корня, и ещё должны у вас разрешения спрашивать? Вы, Учиха, вообще кто такие?

Он смерил Инаби взглядом с ног до головы:

— Нацепили жилеты Подразделения военной полиции и возомнили себя пупом земли?

— А ну прочь с дороги! Иначе мы не против прихватить с собой и вас двоих!

— Ах вы!!!

Инаби вскипел от ярости и уже собирался сорваться, как позади раздался голос:

— Что тут происходит?

Обернувшись и увидев Сюэдоу, Инаби тут же выпалил:

— Сюэдоу, эти трое из Корня собираются схватить тебя!

Человек в маске сокола повернулся к Сюэдоу, окинул его взглядом с ног до головы, после чего издал издевательский смешок:

— О? Ты и есть Утиха Сюэдоу?

Он склонил голову набок:

— Двое бойцов нашего Корня пропали у вас в Учиха. Теперь мы подозреваем, что ты причастен к этому. Немедленно отправляйся с нами для содействия расследованию Корня!

Сделав паузу, он добавил:

— И даже не думай отказываться. Наши методы приглашения могут оказаться не слишком мягкими.

Услышав это, Сюэдоу бросил на троицу мимолётный взгляд, после чего произнёс:

— Вы вообще кто такие, чтобы сметь меня допрашивать?

— Да как ты смеешь!

— Ты посмел проявить неуважение к Корню! Мы подчиняемся самому Дандзо-сама!

— Сам Дандзо-сама из нашего Корня заставляет даже Хокаге считаться с собой на три десятых! А ты, глава клана Учиха, возомнил себя пупом земли!

— Говорю тебе, сегодня хочешь ты того или нет, а пойдёшь!

Срезонировав на это, Сюэдоу с ещё большим презрением бросил:

— Дандзо — пустое место! У него нет полномочий вести расследование против меня, Утиха Сюэдоу!

— Для вашего же блага советую убираться из квартала Учиха, пока я не вышел из себя.

— Иначе... последствия будут ваши проблемы!

Трое ниндзя Корня переглянулись, после чего выдали:

— Преподадим ему урок, в бой!

Не успели затихнуть слова, как три сюрикена уже летели прямо в лицо Сюэдоу.

Ниндзя Корня действовали слаженно, сходу применяя смертельные приемы и не давая Сюэдоу ни единого шанса.

Одновременно с броском сюрикенов один из них начал складывать печати, второй заходил с фланга, а третий давил с фронта.

Их движения были быстрыми и отточенными, выдавая напарников, привыкших работать в команде.

Однако скорость Сюэдоу оказалась ещё выше.

В мгновение ока, когда противники перешли в атаку, его глаза изменились.

Три томоэ закружились, сливаясь воедино и превращаясь в сложный узор.

Мангекё Шаринган активирован!

— Сусаноо!

Жёлтая чакра хлынула наружу, в мгновение ока формируя гигантскую скелетную руку, вставшую преградой перед Сюэдоу.

Дзынь-дзынь-дзынь!

Сюрикены ударились о кость и отлетели в стороны.

Выражения лиц трёх ниндзя застыли.

— Что... что это за чёрт?!

Не успели они опомниться, как эта рука Сусаноо уже совершила размашистый удар.

Бум!

Бум!

Бум!

Три глухих удара прозвучали почти одновременно.

Троих впечатало в землю, словно надоедливых мух, подняв тучу пыли.

Один из них, лежа плашмя, стиснул зубы, а в его глазах читалась жестокая решимость:

— Ты... ты посмел поднять руку на Корень!

— Дандзо-сама тебе этого не простит!

— Жди! Жди расплаты!

Сюэдоу опустил взгляд на этого смертника.

— Болтаете много!

Жёлтая рука снова поднялась.

На этот раз целью служили ноги всех троих.

Хруст.

Хруст.

Хруст.

Раздались три отчетливых звука ломающихся костей.

— А-а-а-а-а-а-а-ах!!!

Дикий вопль огласил весь жилой квартал Учиха.

Ноги троих ниндзя Корня изогнулись под неестественными углами, осколки костей прорвали плоть, заливая всё вокруг кровью.

Они катались по земле, крича всё громче и громче, пока их крики постепенно не стихли, глаза не закатились, и они не потеряли сознание.

Сюэдоу развеял Сусаноо и стряхнул несуществующую пыль с рук.

— Уведите их и заприте.

Он оглянулся на Инаби и Тэцуку:

— Кроме того, оповестите весь клан: завтра состоится собрание. Присутствие всех обязательно.

С этими словами он зашагал прочь, не оглядываясь.

Инаби и Тэцука застыли на месте секунд на пять.

Затем братья переглянулись, и на их лицах проступил нескрываемый восторг.

— Охренеть, а Сюэдоу просто монстр!

— Быстро, быстро, утащите этих отбросов!

Двое принялись волочить троих ниндзя Корня, чьи ноги превратились в кровавое месиво, в сторону тюрьмы.

***

Следующий день.

Жилой квартал клана Учиха, официальное завершение строительства двух новых зданий.

Земля вокруг пестрела толпой сородичей, каждый вытягивал шеи, пытаясь заглянуть внутрь.

Первое здание представляло собой многоквартирный дом в самом центре квартала, окруженный жилыми постройками сородичей.

Это была пятиэтажная коммуналка со светло-серыми стенами, тёмно-серыми черепичными крышами и рядами аккуратных окон на каждом этаже.

В чьих-то глазах мелькнула зависть:

— Какой шикарный дом... Жить бы в таком.

Сосед тут же окатил его холодным душем:

— О чём мечтаешь? Не видел из каких материалов он построен? Наверняка стоит бешеных денег, тебе такое по карману?

— Тоже верно...

Толпа зашумела, переговариваясь: кто-то вздыхал, кто-то качал головой.

А вот второе здание, стоявшее рядом с Намга-дзиндзя, заставило замолчать абсолютно всех.

Это был родовой храм клана.

Храм возвышался на открытом пространстве, обнесённый по периметру невысокой стеной.

Главный вход украшали ворота, покрытые чёрным лаком, а над перекладиной висела доска с выписанными размашистым, мощным почерком иероглифами: Семейный храм Учиха.

Миновав ворота, путники попадали на вымощенную синим камнем аллею, по обе стороны которой тянулись ряды сосен и кипарисов: хоть деревья были посажены недавно, от них уже веяло некоторой торжественной строгостью.

В конце аллеи возвышался главный зал святилища.

Архитектура главного зала была выдержана в традиционном стиле: изогнутые карнизы, черная черепица и белые стены.

Под свесами крыши висел ряд фонарей с изображением родового герба клана Учиха в виде веера.

Двери зала были распахнуты нараспашку, позволяя разглядеть установленные внутри поминальные таблички.

Сородичи один за другим входили внутрь.

Внутри царил мягкий свет.

На центральной стене висел ряд портретов: начиная с Учиха Тадзимы, лица всех прежних глав клана были тщательно запечатлены и вывешены здесь, словно наблюдая за потомками сверху вниз.

Ниже портретов тянулись ряды поминальных табличек.

В самом первом ряду располагались духовные таблички прежних лидеров, а далее следовали те, кто внес выдающийся вклад в историю клана.

Таблички из сандалового дерева с высеченными золотом буквами отсвечивали в лучах света.

Воздух был напоен ароматом благовоний, создавая торжественную и величественную атмосферу.

— Это... чертовски величественно... — прошептал кто-то.

— Глава клана Сюэдоу просто великолепен!

— Наш клан Учиха наконец-то обзавёлся собственным храмом...

У некоторых защипало в глазах.

Трое старейшин стояли в самомпереди, долго и молча глядя на портреты на стене.

Вскоре все члены клана Учиха собрались на месте.

Сюэдоу вышел вперед.

— Первое дело сегодняшнего собрания — поклонение предкам.

Старейшина Тиэ медленно выступила вперёд.

Подойдя к алтарю, она зажгла три ароматические палочки, подняла руки над головой и низко поклонилась портретам на стене.

— О, предки рода Учиха... — её голос звучал торжественно.

— Ныне сородичи собрались в родовом храме, чтобы почтить память духов предков. Да защитите вы наш клан, да преумножится род наш, да продлится наша кровная линия...

Она вонзила благовония в курильницу, сложила руки и прикрыла глаза в безмолвной молитве.

В зале воцарилась абсолютная тишина, все склонили головы, скорбя вместе со всеми.

Спустя мгновение старейшина Тиэ медленно открыла глаза, обернулась и слегка кивнула остальным.

Церемония поклонения подошла к концу.

И в этот самый момент в толпе внезапно поднялась суматоха.

Сюэдоу повернул голову и заметил неполадки рядом с Микото.

Микото с перепуганным лицом прижимала к груди Итачи:

— Итачи! Что с тобой? Очнись!

Фугаку нахмурился и широким шагом двинулся к ним:

— Что случилось?

Микото едва не плакала от исхода:

— Не знаю... Как только старейшина закончила молитву, Итачи... внезапно закрыл глаза и... сколько ни зови, не просыпается...

Фугаку протянул руку, желая проверить дыхание сына, но не успел он донести ладонь до цели, как глаза Итачи внезапно распахнулись.

Это были красные глаза.

В зрачках медленно вращались, обретая форму, два чёрных томоэ.

Семилетний Учиха Итачи сразу после поклонения предкам неожиданно пробудил Шаринган.

Причём сразу с двумя томоэ!

Микото замерла.

А следом хлынули слёзы.

Она крепко прижала Итачи к груди, бормоча: «Всё хорошо, всё хорошо», и слёзы никак не могли остановиться.

Фугаку стоял рядом, его напряжённое лицо немного разгладилось.

Он опустил взгляд на сына, и в его глазах промелькнуло чувство облегчения.

Сюэдоу воспользовался моментом, чтобы повысить голос:

— Не паникуйте!

Все перевели на него взгляды.

— Поклонение предкам в родовом храме способно повысить вероятность пробуждения Шарингана. Это благословение нашего храма.

Не успели его слова затихнуть, как в толпе вновь поднялось несколько волн суматохи.

— Мои... мои глаза!

— И у меня! Как же больно!

Сюэдоу посмотрел в ту сторону и увидел, как сразу несколько сородичей зажимали лица руками, выражая смесь испуга и радости.

Среди них были юноши, но ещё больше — взрослых ниндзя с многолетним стажем.

Они уже давно накопили достаточный запас чакры и духовной силы, им не хватало лишь последнего шага.

Теперь же, при поддержке храма, эта преграда наконец пала.

Пара за парой красные глаза открывались.

Пусть у большинства это было лишь одно томоэ, но при виде того, как это единственное чёрное томоэ медленно вращается в зрачке, лица людей озарялись нескрываемой радостью.

Одно томоэ — тоже Шаринган.

Имея его, в бою можно было видеть насквозь движения соперника, применять базовые гендзюцу и подняться в ранге с генина до чунина.

В этом заключалась вся свирепая мощь Шарингана!

Шум постепенно стих.

Сисуй подошел к Сюэдоу и доложил шёпотом:

— Глава клана, подсчёт завершён. На этот раз глаза пробудили пятьдесят три человека.

Сюэдоу кивнул.

Пятьдесят три человека.

Иными словами, у Учиха появилось ещё пятьдесят три боевые единицы уровня чунина.

Взгляды, которыми сородичи смотрели на Сюэдоу, изменились кардинально.

Кто-то первый выкрикнул:

— Сюэдоу!

И вскоре возгласы слились в единый хор:

— Сюэдоу! Сюэдоу! Сюэдоу!

Сюэдоу поднял руку и опустил её, призывая всех к тишине.

— Второе дело касается той многоквартирки в центре жилого квартала.

Глаза людей мгновенно загорелись.

Кто-то уже догадывался о чём речь, но боялся поверить.

Видя ожидающие взгляды собравшихся, Сюэдоу незамедлительно объявил:

— Этот многоквартирный дом предоставляется бесплатно для проживания неженатой молодёжи клана. Возраст подходящий, в браке не состоите — можете подавать заявку.

— Ура-а-а-а-а!

Раздались восторженные крики.

Кто-то прыгал от счастья, кто-то обнимал соседа, смеясь и крича.

Дождавшись, пока ликование немного утихнет, Сюэдоу продолжил:

— Первая партия мест — пятьдесят человек, записывайтесь у Сисуй, он займётся распределением. Впереди ещё четыре партии, всего двести пятьдесят мест. Так что тем, кому не досталось сейчас, переживать не стоит — рано или поздно жильём будут обеспечены все.

У подходящей под критерии молодёжи в глазах загорелся ещё более яркий свет.

У некоторых из них родители пали в битвах, не оставив после себя почти никакого наследства.

У других в семье было полно братьев и сестер, и все они ютились в нескольких тесных комнатках.

Теперь же глава клана разом решил их жилищный вопрос.

Сюэдоу продолжил:

— Третье дело.

Толпа утихла.

— Желающие в клане могут пожертвовать тела павших сородичей для исследований. Никакого принуждения, всё исключительно добровольно. Сразу поясню: эти тела пойдут на научную работу.

Кто-то нахмурился.

Сюэдоу посмотрел на них:

— Я понимаю, найдутся те, кто сочтет это осквернением памяти усопших. Но я хочу сказать одно: цель исследований — сделать так, чтобы живые жили лучше.

— Быть может, однажды благодаря этим изысканиям мы отыщем более безопасный и эффективный способ помочь сородичам пробудить глаза. Обзаведись мы Шаринганом, уровень смертности на заданиях заметно снизится.

http://bllate.org/book/25680/3065148

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Naruto: Family System, Spreading My Branches Across the Ninja World / Наруто: Семейная система — Возрождаю клан Учиха / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода