× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый переклад The Last Creator / Последний Творець: Пробуждение в эпоху машин: Розділ 13

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В таком взгляде Чэнь Си с улыбкой поприветствовал их, а затем заметил, как глаза этих представителей Расы машин с оранжево-красным отблеском сверкнули, и на их красивых, утонченных лицах застыло старательно натянутое выражение улыбки.

Эта знакомая реакция сразу же заставила Чэнь Си расслабиться. Что ж, пусть цвет глаз и изменился, перед ним всё те же знакомые сородичи из Расы машин.

Вскоре под знакомством Цзинь И Чэнь Си узнал, что эти красавцы с оранжево-красными глазами — особая ветвь Расы машин. Если описывать их точнее, все они были техническими специалистами, специализирующимися на исследованиях и разработках. Почти половина новых технологий Расы машин в настоящее время создавалась их руками, в то время как на долю остальных обычных представителей Расы машин приходился лишь небольшой процент открытий.

По сравнению с Расой машин с темно-красными глазами, численность технологической ветви с оранжево-красными глазами была намного меньше, но их важность не вызывала сомнений. К тому же в повседневной жизни они были отшельниками, почти всё время погруженными в разработки и редко появлявшимися на людях.

Но на этот раз из-за ситуации с Чэнь Си они больше не могли сидеть на месте и первыми обратились к Главный Мозг. Можно было не сомневаться: если бы Цзинь И не позволил им прийти, они устроили бы всеобщую забастовку.

Поскольку Цзинь И посчитал их доводы вполне разумными — профессиональные задачи должны решать профессионалы, человечество исчезло слишком давно, их инфраструктура обслуживания людей безнадежно устарела, и нужно было учитывать множество факторов, а кто справится с этим лучше, чем дотошные и внимательные технари, — он с радостью выделил им десять мест, позволив сформировать команду, которая займется улучшением качества жизни Чэнь Си.

После этого тем важным специалистам стало уже не до забастовок, и они отчаянно вцепились друг в друга в борьбе за те десять заветных мест. В конце концов перед Чэнь Си предстала эта десятка королей своего дела.

Чэнь Си, разумеется, не ведал, через какие бури и сражения прошли эти улыбающиеся и излучающие искреннее доброжелательство машины, прежде чем добраться до него. Он с любопытством разглядывал их и завязал разговор.

Чэнь Си прекрасно понимал, зачем они пожаловали, однако он искренне считал свою нынешнюю жизнь и без того превосходной — прямо-таки сказочное существование, и даже представить не мог, как её еще можно улучшить. Поэтому он просто хотел пообщаться с ними и поблагодарить за то, что они преодолели такой путь, но очень быстро понял, как сильно заблуждался.

— Посмотрите сюда, это самые популярные модели аэрокаров и персональных летательных аппаратов за всю историю человечества, а конечно же, и эти наши новые концепт-арты. Если что-то приглянется, мы можем прямо сейчас отправить чертежи на базу для производства, и к вашему прибытию все эти любимые машины и флаеры будут ждать вас...

Увидев демонстрируемые собеседником виды транспорта, особенно те свирепые и крутые футуристические авто, каждая чешуйка на броне которых словно дышала, свободно сдвигаясь и раздвигаясь, а в звуке мотора слышался звериный рык, Чэнь Си на мгновение лишился способности отвести взгляд.

— Посмотрите, в каком стиле вы бы хотели обустроить свое жилище на базе? Предпочитаете архитектурный стиль висячих садов, или же форму стальной обители, а может, вам ближе более старомодный восточный дворцовый стиль или величественный стиль древнего замка...

У Чэнь Си пропал голос.

— Звездный корабль, на котором вы летите сейчас, — самый обычный. Судно, созданное специально для вас, уже строится: в него добавлены разнообразные уникальные приспособления, а внутреннее пространство стало еще более просторным...

У Чэнь Си даже дыхание перехватило.

— А взгляните вот на это...

— И на это...

Эти представители Расы машин с оранжево-красными глазами прошли через жесточайший отбор среди сородичей, однако соперничество между технарями явно велось по строгим правилам. По крайней мере, каждый из этих десяти роботов досконально изучил человеческие предпочтения, и в задаче повышения качества жизни Чэнь Си они были абсолютными профессионалами — предложения каждого из них били точно в цель.

Ошеломленный шквалом обрушившихся на него предложений, Чэнь Си лишь спустя долгое время обрел дар речи, хотя его первой подсознательной реакцией было:

— Давайте всё же обойдемся без этого, это же столько стоит...

Однако не успел Чэнь Си договорить, как позади послышался тихий смешок. Обернувшись, Чэнь Си встретился взглядом с веселыми глазами Цзинь И.

Чэнь Си в недоумении посмотрел на него: неужели он сказал что-то не так?

В следующее мгновение Цзинь И шагнул вперед и, протянув руку, легко коснулся плеча Чэнь Си, разворачивая его к панорамному окну:

— Хочу кое-что тебе показать.

Стоило ему произнести это, как отсек звездолета претертовал удивительное преображение. Внешняя стена из сплава начала медленно светлеть и вскоре стала прозрачной, словно стекло, сквозь которое открывался четкий вид на космическую пустоту.

Спустя пару минут Цзинь И произвел жест в сторону:

— Смотри, в том направлении.

Чэнь Си проследил за указанием Цзинь И. Поначалу разглядеть что-либо было трудно, но корабль двигался с огромной скоростью, и те крошечные поначалу точки постепенно увеличивались, позволяя Чэнь Си рассмотреть их отчетливее. В этот момент он понял, что что-то не так, потому что в указанном Цзинь И секторе появилась крайне странная планета.

Ее поверхность была поразительно гладкой и отливала металлическим блеском — она выглядела совершенно чужеродно среди прочих небесных тел в космосе. По мере того как расстояние сокращалось, Чэнь Си от изумления приоткрыл рот: приблизившись, он наконец разглядел, что эта так называемая планета целиком состоит из соединенных друг с другом металлических пластин. Очевидно, перед ним было рукотворное небесное тело.

И гадать о том, кто создал эту искусственную планету, было излишне.

Глядя на бесчисленные крошечные металлические пластины, покрывавшие шар плотным узором, Чэнь Си даже не решался представить, каков же ее истинный масштаб. Во всяком случае, это был поистине грандиозный проект.

Однако зачем Цзинь И и остальным понадобилось возводить столь хлопотную металлическую планету? К тому же, невесть почему, этот шар вызывал у Чэнь Си странное чувство дежавю, словно на языке вертелось нечто знакомое.

В этот момент Цзинь И с улыбкой обратился к нему:

— Можешь вспомнить, что это? Я подскажу тебе название — Сфера Дайсона.

Сфера! Дайсона!

Зрачки Чэнь Си резко сузились. В этот миг смутное ощущение знакомства наконец прорвало плотину благодаря этому имени, и он всё вспомнил. Снова устремив взгляд на металлическую планету, Чэнь Си прошептал с невероятным изумлением:

— Это Сфера Дайсона?! Хочешь сказать, что внутри нее спрятано... солнце?!

Цзинь И кивнул:

— Именно так.

Сфера Дайсона была концепцией, предложенной еще в эпоху Чэнь Си. Согласно этой теории, гигантская искусственная конструкция предполагаемой формы должна полностью окружать звезду, чтобы улавливать большую часть или всю испускаемую ею энергию.

Только представьте: это равносильно использованию звезды в качестве прямого источника питания, обладанию природным ядерным реактором прямо в открытом космосе.

А звезды, вроде нашего солнца, как известно, обладают колоссальной энергией. Земля получала лишь ничтожную долю солнечной энергии, и тем неюменее ее хватало на поддержание всей жизни на планете. Поэтому способность напрямую перехватывать всю энергию звезды казалась чем-то невероятным. В условиях развитых автоматизированных технологий энергия означала абсолютно всё, суля неиссякаемые потоки богатства.

К сожалению, в эпоху земной юности Чэнь Си о подобном можно было лишь мечтать — такое встречалось лишь в фантастических произведениях. Он и помыслить не мог, что однажды это воплотится в реальность.

Пока Чэнь Си во все глаза смотрел на Сферу Дайсона, Цзинь И мягко произнес ему на ухо:

— Знаешь, сколько у нас сейчас таких сфер?

Чэнь Си моргнул и заторможенно посмотрел на Цзинь И:

— Сколько?

— Одиннадцать тысяч восемьсот двадцать две.

Чэнь Си вновь лишился способности говорить.

Цзинь И не удержался, запустил пальцы в черные волосы Чэнь Си и тихо рассмеялся:

— Вырабатываемой нашими Сферами Дайсона энергии после покрытия всех повседневных нужд с избытком хватает еще примерно на двадцать процентов. Так что можешь беззаботно транжирить ресурсы в пределах пары тысяч таких сфер, малыш, нам вовсе не обязательно экономить ради нас.

Две тысячи Сфер Дайсона — от этой мысли у Чэнь Си слегка закружилась голова. В этот момент он впервые по-настоящему осознал, каково это — владеть богатствами всей Вселенной.

http://bllate.org/book/26225/3138761

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу