× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод Love the Dangerous Gods / Роман с опасным богом: Последний из пантеона: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Подтверждаю, контракт все еще активен, — голос члена группы дрожал от едва сдерживаемого волнения. — …Его не убили.

Глава группы глубоко задумался. Он поднял руку и, поместив её над изящным золотым массивом, парящим в воздухе, влил немного духовной энергии.

Затем он покачал головой:

— Связь оборвалась… Защита слишком мощная, я не могу выйти с ним на контакт.

Глава группы попробовал снова, но результат был тем же. Он тяжело вздохнул и произнес:

— Измените его номер с A309 на… A01.

A309 было временным обозначением, ведь поначалу он не входил в их планы. Повышение номера означало, что ему был присвоен беспрецедентный уровень приоритета.

— Тогда нам нужно искать другие способы связи с ним, — сказал член группы. — Когда он в следующий раз покинет этот город, мы должны постараться…

Не успел он договорить, как внезапно содрогнулся от холода.

Будто что-то приближалось.

Что-то огромное и ужасающее.

Все они понимали: это пришло осознание божества!

Женщина побледнела и до крови закусила губу. Её коллега прошептал:

— Ничего страшного… Он… он не сможет нас обнаружить.

Несмотря на эти слова, сам говорящий невольно вытянулся в струну.

Осознание Бо Иня могло охватить любой уголок Земли, и они подготовились к этому. Тот Научно-исследовательский институт духовных исследований, в котором они сейчас находились, был построен всего год назад. Весь процесс строительства проходил в пространственном туннеле, чтобы не допустить ни малейшей утечки информации во внешний мир.

В древних текстах, которые они изучали, было сказано, что море сознания представителей Клана Богов может достичь любой точки Вселенной, а их воплощения способны перемещаться в любые координаты.

Возможно, из-за того, что на современной Земле запасы духовной ци истощены, способности Бо Иня были не столь пугающими. По крайней мере, процесс постройки объекта остался незамеченным.

Снаружи казалось, что здесь абсолютно пусто.

Огромное, незримое божественное сознание пронеслось над ними, словно исполинский кит в глубинах океана, отбрасывая бескрайнюю тень, от которой крошечные рыбки, прячущиеся в расщелинах, затрепетали в ужасе.

Хотя они знали, что их не видят, страх был настоящим.

Божественное намерение задержалось на мгновение, словно собираясь уйти.

Член группы только хотел вздохнуть с облегчением, как вдруг его глаза расширились, а спину прошиб холодный пот!

— …!!

В пустоте словно раскрылся гигантский глаз, пристально наблюдающий за этим местом.

Хотя на скрытность барьера слова никак не влияли, у всех перехватило дыхание. Они дрожали и боялись вымолвить хоть слово.

Этот глаз смотрел на них целую вечность.

Но в конце концов божественное намерение исчезло.

Член группы без сил осел на стул, и всю команду охватила радость выживших после катастрофы.

— …Ведите себя тише в ближайшее время, — сказал глава группы, вытирая пот со лба. — Нас не должны обнаружить.

***

Циньнес, Центральная башня.

Бо Инь намотал тонкую нить своего божественного сознания на кончик пальца.

Всего за одно мгновение он просканировал всю поверхность Земли.

Подозрительным местом оказалась расщелина, скрытая за слоями едва уловимых помех, внутри которой ощущались слабые колебания.

Белые Птицы тоже указывали на это место, но проникнуть внутрь не могли.

Человеческая раса слаба, но массив, созданный ими с помощью интеллекта, оказался весьма искусным. Бо Инь догадывался, что это дело рук Научно-исследовательского института духовных исследований, и знал, что они замышляют.

Глупцы.

С этими докучливыми насекомыми можно разобраться позже, когда они себя проявят.

Бо Инь сделал себе пометку и, вернувшись к столу, взял деталь Белой совы.

Юй Чжэхун пока не знал о том, что происходило этажом выше.

Он нашел массу информации.

Этот мир был очень похож на тот, откуда он пришел: проблема с энергией давно решена, производительность труда на высоком уровне, а культурная индустрия процветает как никогда.

Сто лет назад основные каналы для творчества переместились в интернет, и теперь существовала полная законодательная база для защиты авторов.

Юй Чжэхун бегло просмотрел стилистику различных платформ и выбрал одну под названием Зеленый Голубь. Это был один из пяти крупнейших творческих сайтов в мире, включающий разделы для романов, комиксов, музыки и многого другого.

Постов о Зеленом Голубе было множество, и Юй Чжэхун наугад открыл один из них:

[Тема: Я новичок, хочу рисовать комиксы на Зеленом Голубе. На что стоит обратить внимание?]

[Я с детства люблю комиксы и хочу стать мангакой! Читал много работ на этой платформе. Слышал, что здесь отличная атмосфера и издательства любят этот сайт. Так завидую, тоже хочу, чтобы по моей работе сняли адаптацию!]

В прошлой жизни Юй Чжэхун дебютировал, основав собственную студию, и быстро прославился — всеми делами занимались его помощники. В этой жизни сотрудничество было для него неудобным, поэтому он решил начать с нуля на сайте.

Поскольку опыта работы с крупными платформами с самого начала у него не было, он читал советы очень внимательно.

[Новичок? Сначала пройди стадию заключения контракта, а потом мечтай о другом.]

[+1]

[Кто из нас, подписывавших контракт с Зеленым Голубем, не убивал свой псевдоним несколько раз?]

Автор темы удивился: [Убивал?? Это что, настолько серьезно?!]

Юй Чжэхун тоже удивился и начал листать дальше.

[Это не буквально, а значит удалить псевдоним. У нового аккаунта есть бонусный рейтинг для новичков сроком на месяц, это дает хороший охват. Если с первой попытки не вышло, все удаляют аккаунт и начинают заново, чтобы не терять этот бонус.]

[Помню, я убивал свой псевдоним 4 раза.]

[Четыре раза — это ничего, у меня было 7.]

[А у меня уже 18, и я все еще борюсь… Смогу ли я когда-нибудь подписать контракт с Зеленым Голубем? Редактор, полюби меня снова!]

Юй Чжэхун: «…»

А он ведь уже зарегистрировал аккаунт!

Юй Чжэхун открыл профиль и увидел, что до окончания [Бонусного рейтинга для новичков] осталось 27 дней.

Юй Чжэхун: «.»

Внезапно появилось чувство кризиса: дедлайн близко, а он еще ничего не нарисовал.

[Ты знаешь, какой процент заключает контракт? Меньше одного. И не думай, что контракт — это победа. Это только первый шаг, потом начнешь переживать, сможешь ли попасть в платный раздел, сколько заработаешь. Вот где настоящий мрак.]

[Это точно, да и первая работа может выстрелить, а вторая — провалиться.]

[Нельзя расслабляться ни на минуту. Ха-ха, помню, первое, что мне сказал старший коллега после подписания контракта: Добро пожаловать в ад веб-комиксов.]

Автор темы не поверил: [Правда так сложно?]

[Попробуй — узнаешь.]

[Ха-ха-ха, после пары «убийств» присмиреешь.]

Юй Чжэхун использовал свой псевдоним из прошлой жизни — Сесань Чжэгуан.

В его мире это имя было синонимом легенды в мире комиксов, но здесь он был всего лишь новичком, и желтая отметка о контракте была серой.

В прошлой жизни он слышал, как признанные мастера приходили на сайты, пытаясь испытать силы, и терпели крах. Поэтому он действовал осторожно и в графе о себе написал: [Сесань Чжэгуан, модель №1].

Если «убьют» — будет вторая, третья, N-ная, и так до бесконечности.

Юй Чжэхун смотрел на обратный отсчет [27 дней] и чувствовал, как напряжение растет.

Двадцать семь дней…

Он помедлил, поднял голову и позвал:

— Учитель Бо?

Был вечер. Небо за панорамным окном окрасилось в оранжево-красные тона, закатное солнце опускалось на бескрайние бело-золотые постройки, отражаясь в них.

Птицы возвращались в гнезда, но механические формы жизни Циньнеса не знали усталости и не нуждались в отдыхе. Огромный город оставался безмолвным, словно древняя гробница.

Ответа не последовало.

Хотя Бо Инь находился прямо этажом выше, между ними не было лестницы — видимо, Бо Инь скрыл проход.

После небольшого ликбеза Юй Чжэхун узнал, что никто в мире не называет Бо Иня по имени. Для божества имя — это своего рода знак и заклинание: в пределах его контроля того, кто произнесет его имя, тут же почувствуют.

Даже само имя «Бо Инь» мало кто знал, это была секретная информация высокого уровня. Обычные люди называли его просто «божество» или «Бог Машин».

Юй Чжэхун только собирался позвать его ещё раз, как за спиной разлилось сияние массива.

Он обернулся и увидел, что Бо Инь стоит в тени комнаты, а за его спиной — панорамное окно.

Юй Чжэхун первым делом заметил, что наряд Бо Иня немного изменился.

Он снял парящую над головой кристаллическую корону, а святая мантия сменилась на менее вычурную модель: рукава и подол стали короче.

Кисти рук, выглядывающие из рукавов, были обтянуты белоснежными перчатками.

Длинные белые волосы были небрежно собраны, серебряная цепочка монокля свисала на шею — Бо Инь выглядел невероятно красивым и недосягаемым.

— Учитель Бо, вы были заняты? — с улыбкой спросил Юй Чжэхун, не особо рассчитывая на ответ, и продолжил: — М-м… я хотел спросить, мы собираемся покинуть Циньнес в ближайшие дни? Мне нужно кое-что сделать в этом месяце.

Бо Инь посмотрел на него и спросил:

— Откуда ты знаешь?

— Потому что, как только мы вернулись, шкала на западной механической башне изменилась. Там был отсчет в 20 дней — прошло уже три, — ответил Юй Чжэхун.

Он не знал, что его слова удивили Бо Иня.

Западная башня внешне напоминала огромный механический цветок, состоящий из бесчисленных шестерёнок и цепей, которые вращались и переплетались. Это был «руль» Циньнеса, и руны на нем Бо Инь вырезал лично: направление ветра, сила, влажность, концентрация духовной ци… Все параметры были учтены.

Юй Чжэхун сумел прочесть этот комбинированный массив — он сам расшифровал ту самую «шкалу», она не была выведена в явном виде. Обычный человек увидел бы там лишь нагромождение невнятных знаков.

— А ведь он провел в библиотеке всего несколько дней.

Изучение рун массива требовало невероятного таланта и проницательности. Когда Бо Иню было скучно, он заглядывал в Академии рун человеческой расы — даже в лучших учебных заведениях мира не было ни одного человека, который сравнился бы с Юй Чжэхуном.

— Через день Циньнес остановится у города Цайсань, — подтвердил его догадку Бо Инь и добавил равнодушно: — Мне нужно там кое-что сделать.

Что именно сделать?

…Это связано с тем комбинированным массивом за дверью?

Юй Чжэхун слегка прикусил язык, но не стал спрашивать. Интуиция подсказывала: эта чисто-белая дверь — секрет Бо Иня, и у него пока нет права знать об этом.

— Хорошо, я начну собирать вещи, — улыбнулся Юй Чжэхун. — Город Цайсань, судя по названию, хорошее место. Поищу информацию в сети…

За окном уже стемнело, и единственным источником света в комнате была настольная лампа Юй Чжэхуна, похожая на гриб с мягким белым свечением.

Комната была наполнена красками, что резко контрастировало с чисто-белой Центральной башней.

Юй Чжэхун погрузился в чтение информации.

Бо Инь не ушел сразу. Он был озадачен своим желанием задержаться, а потом вспомнил — Юй Чжэхун так и не сказал, что именно ему нужно сделать. Похоже, он не собирался делиться этим с ним.

Бо Инь нахмурился: с чего бы ему вообще это волновать?

Он повернулся, и его фигура начала рассеиваться.

Но в этот момент Юй Чжэхун заговорил:

— Ах, Учитель Бо, чуть не забыл, я хочу в этом месяце выложить комикс в интернет.

Он улыбнулся, глядя в экран:

— Поэтому и хотел спросить, чтобы подстроиться под ваш график.

Бо Инь замер. Неизвестно почему, но его настроение немного улучшилось.

— То, что я буду делать, тебе не помешает, — сказал он, задумчиво глядя на свои пальцы в белых перчатках.

Странно. Это совсем не похоже на то, что он сказал бы раньше. Раньше он никогда не задумывался о том, «помешает» ли он кому-то.

Он добавил:

— Можешь считать, что это… путешествие. Ты можешь сходить туда и поискать вдохновение.

Сказав это, он исчез в воздухе.

Юй Чжэхун резко поднял голову.

Путешествие? Искать вдохновение??

Подождите, неужели вы умеете использовать такие приземленные фразы?

Учитель Бо, сколько ещё сюрпризов вы для меня приготовили!

http://bllate.org/book/26258/3145377

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода