Меня зовут Юй Мянь, мянь — это от слова «хлопок». А как вас зовут? — я придерживала створку дворовой калитки, пропуская мужчину вперед.
Он проскользнул мимо меня, и в ночной тишине раздался его низкий, хрипловатый голос, напоминавший мягко тронутые струны виолончели — даже легкая дрожь в нем казалась изысканной и бархатной.
— Янь Куншань.
Если моя синестезия проявлялась через слух и вкус, то его голос определенно был крепким алкоголем — от такого быстро хмелеешь.
— Янь Ваньцю, — маленькая девочка прижалась к плечу мужчины и сама продолжила знакомство.
После ночного дождя в горах опустелых, осенняя погода пришла на смену вечеру.
Стихотворение под ветряными колокольчиками — оказывается, оно означало именно это.
И в тот момент я еще не догадывалась, что в семье Янь есть и третий человек, чье имя было взято из этого пятисловного стихотворения, — Синьюй, Янь Синьюй.
Она — старшая сестра Янь Куншаня и родная мать Янь Ваньцю. Выходит, Янь Куншань вовсе не отец-одиночка, он просто дядя девочки.
Усердно трудись
— А-Шань, ты ведь специально пришел, ну надо же было тебя так утруждать, — Дедушка попросил Янь Ваньцю посветить фонариком на стену, а сам сложил руки вместе и стал возиться между лучом фонарика и белой стеной, показывая простую тень. — Хе-хе, смотри, кто это?
Дедушка плохо слышал, поэтому, не разобравшись, громко переспросил:
— Что?
Маленькая девочка ни капли не выказала раздражения: приложив ладошку к губам, она наклонилась к самому дедушкиному уху и повторила:
— Зай-чик —
— Криво.
Вздрогнув, я торопливо отвела взгляд и заметила, что мой собственный луч фонарика ушел в сторону и вовсе не освещает распределительный щиток. Янь Куншаню пришлось прерваться и обернуться, чтобы сделать мне замечание.
— Простите! — я тут же изменила угол наклона и снова направила свет.
Выражение лица Янь Куншаня не изменилось, он повернулся обратно и продолжил работу.
Распределительный щиток был вмонтирован в шкаф на двухметровой высоте. Чтобы до него дотянуться, мне приходилось вставать на цыпочки, а Дедушка за эти годы сильно ссутулился, и ему, чтобы осмотреть щиток, требовалось вставать на скамеечку. Однако стоявший передо мной мужчина благодаря своему высокому росту не задирал нос на цыпочки и не лез на табурет — ему достаточно было лишь слегка приподнять подбородок, чтобы дотянуться до всех выключателей.
Как же здорово быть высоким. Я тоже хочу вырасти. С завтрашнего дня начну бегать по утрам, хотя бы перестану выслушивать вечные Дедушкины жалобы на то, что я соня.
Сменив перегоревшую плавкую вставку, Янь Куншань крутанул отвертку, до упора затянув винты на рубильнике, а затем потянул ручку вниз...
— Бцж!
И сказал Бог: да будет свет. И стал свет.
Электричество вернулось в норму, и комната снова озарилась светом.
— Ой, починили! Наконец-то смогу посмотреть Любовь в огне революции. Цюцю, будешь смотреть? Очень хороший сериал! — Дедушка тут же подскочил и включил телевизор.
— Не буду, в прошлый раз ты говорил, что он интересный, а на самом деле ужасно скучный, — девочка поднялась, отряхнула подол платья и целенаправленно направилась к Янь Куншаню. — А-Шань, мы уже идем домой?
— Да, подожди минутку.
Янь Куншань закрыл щиток, вернул мне отвертку и наставительно произнес:
— Проводка совсем старая, мало того что мощные приборы не потянет, так еще и опасно. На досуге попроси кого-нибудь из взрослых позвать электрика, и всё, что можно заменить, лучше заменить.
Судя по внешности, он был ненамного старше меня, а туда же — рассудительно рассуждает о ваших взрослых.
Мне восемь... через два месяца исполнится девятнадцать. Сама не знаю почему, но мне жутко не хотелось, чтобы он воспринимал меня как ребенка.
— Я уже не ребенок.
Он слегка удивился:
— А я думал, тебе всего шестнадцать...
Наверное, заметив выражение моего лица, он понял, что сболтнул лишнего, и вовремя замолчал.
— Тогда мы пойдем, если что-то случится, можешь снова меня позвать, — Янь Куншань взял дочку за руку и направился к выходу. Проходя мимо Дедушки, он то указал на дверь, то на самого себя.
Дедушка сообразил, что тот уходит, и с силой хлопнул его по плечу, расхваливая его готовность прийти на помощь, после чего проводил отца с дочкой до самых ворот.
Услышав, как Янь Ваньцю прощается с Дедушкой, я внезапно опомнилась и с ужасом осознала, что совершенно забыла сказать человеку спасибо.
В такую жару ему стоило всего лишь отдать мне предохранитель, но Янь Куншань пришел лично.
Дедушка есть Дедушка, а я есть я. Дедушка поблагодарил — это еще не значит, что могу молчать я. Как ни крути, а выразить свою благодарность мне было необходимо.
Я не успела толком подумать и, схватив с фруктовой тарелки на столе два побуревших яблока, бросилась за ними.
— Э? Мяньмянь... — вылетев из-за Дедушки словно ураган, я оставила его незавершенную фразу растворяться в воздухе.
У Янь Куншаня были длинные ноги, и за пару мгновений он почти добрался до калитки своего двора.
— Постойте! — окликнула я его. Я так спешила, что, остановившись, тяжело задышала.
Янь Куншань держался рукой за створку калитки и, услышав мой голос, замер.
— Сп... спасибо вам... — я протянула ему яблоки.
Он опустил взгляд, словно не понимая, в чем дело.
Я пояснила:
— Это в знак благодарности.
Юй Мянь, ты что творишь?
В какую эпоху живешь, чтобы специально бежать следом и дарить два яблока? В последнее время яблок на острове столько, что даже отец Сунь Жуй скармливает их свиньям, а я умудрилась притащить человеку такую жалкию подачку? Неужели меня только что угораздило подцепить какую-то нечисть?
Вдруг он решит, что я слишком мелочная...
Я застыла с вытянутой рукой, снаружи сохраняя невозмутимость, но внутри меня бушевала буря.
К счастью, шкала над его головой оставалась стабильной — он не был рад такому подарку, но и не злился.
— Слишком вежливо с вашей стороны, — Янь Куншань взял у меня те два яблока, слегка кивнул, толкнул локтем калитку и вошел во двор, уводя за собой Янь Ваньцю.
— А-Шань, можно я съем яблоко?
— Поешь — не забудь почистить зубы.
— Хорошо.
Голоса отца и дочери постепенно стихли, пока не пропали совсем. В ветру посчастливился звонкий перезвон колокольчиков, калитка отворилась и закрылась.
Я присела на корточки у их изгороди, обвила руками телеграфный столб и в отчаянии принялась стучаться о него головой.
Зачем, ну зачем я принесла эти яблоки?! Зачем?!
Лучше бы я принесла колу! В такую жару он мог и не любить яблоки, но от ледяной колы точно не отказался бы! Кто вообще не любит живительную газировку?
http://bllate.org/book/26431/3164479
Готово:
