Готовый перевод Reborn, I Made My Scumbag Lover Burn / Возрождение: урок для неверного супруга: Глава 6

— Сейчас принесу! — крикнул сперва Фу Бай тому человеку, виновато улыбнулся Се Яню и повернулся, чтобы налить чаю.

Покинув гостиную, где на него то и дело кто-нибудь косился, Се Янь облегченно выдохнул.

Он вовсе не был голоден: прошлой ночью они с Гун Ши слишком бурно провели время, и желудок до сих пор ныл, наотрез отказываясь принимать хоть какую-то пищу.

Он попросил Фу Бая приготовить поесть лишь для того, чтобы получить повод скрыться от посторонних глаз и немного побыть в тишине.

Пока он находился на первом этаже и показывался людям на глаза, у окружающих не оставалось ни единого повода для сплетен.

Глядя на поднимающий пар рисовый отвар на кухне, Се Янь слегка прикусил губу и нерешительно замер.

— Разве ты не проголодался? — последовавший за Се Янем на кухню Гун Ши заметил, что тот просто стоит без движения, и холодно бросил вопрос.

Се Янь слегка вздрогнул, но стоило ему повернуть голову, как Гун Ши уже оказался рядом.

— Каша слишком горячая. — Се Янь едва заметно облизал губы, и при воспоминании о безумии прошлой ночи ему отчаянно захотелось отступить на пару шагов назад.

Однако едва он попытался сделать шаг назад, как чья-то рука крепко сжала его за подбородок.

Следом в дыхательные пути ворвался до боли знакомый запах.

Когда долгий поцелуй наконец завершился, Се Янь едва не задохнулся. Из-за того, что вторая рука Гун Ши тоже не сидела на месте, его ноги так ослабли, что устоять на ногах удавалось лишь благодаря опоре на чужую руку.

— Как только все соберутся, сыграешь то, что у тебя получается лучше всего. — Взглянув на вцепившуюся в его рукав руку Се Яня, Гун Ши мелькнул взглядом, полным брезгливости, но сбрасывать его не стал.

— Хорошо. — Се Янь кивнул, а когда к нему вернулись силы, выпрямился и встретился с Гун Ши взглядом. — Но перед этим у меня есть один вопрос.

— Говори.

Гун Ши прищурился и, заметив на шее Се Яня следы от вчерашних укусов, невольно протянул руку, чтобы поправить воротник его рубашки.

— Почему... — Се Янь как раз собирался задать вопрос, как вдруг заметил в углу столовой какую-то фигуру.

Он не мог ошибиться: прошлой ночью Ло Ивэнь был одет точно в такое же.

Обхватив Гун Ши за шею и заставив того наклониться ближе, Се Янь легко коснулся губами его теплого рта и тихо, почти шепотом спросил:

— Почему свадьбу перенесли на более ранний срок?

Гун Ши слегка нахмурился. Он пока не мог сказать правду: о том, что свадьбу перенесли, он объявил специально из-за того, что Ло Ицин вернулся на самолете.

Заметив, что Гун Ши думает о чем-то постороннем, Се Янь чуть нахмурил брови.

С того самого мгновения, когда Гун Ши замялся с ответом, в душе Се Яня уже зародился ответ: человек перед ним определенно что-то от него скрывает.

— Если в будущем что-то случится, не забывай сначала говорить мне. — Произнес Се Янь и отступил на полшага назад.

Разговаривать сейчас с Гун Ши было куда менее полезно, чем выхлебать еще пару ложек каши.

Подумав об этом, Се Янь протянул руку, чтобы взять лежащую на обеденном столе ложку. Но едва его пальцы коснулись ее, как стоявший за спиной человек грубо перехватил его за запястье.

Вспомнив, что Ло Ивэнь все еще прячется за углом, Се Янь напрягся. Ему совсем не улыбалось предаваться нежностям у всех на виду.

Однако сопротивляться он не успел: Гун Ши, прижав его руку к запястью, прижал его к столу и принялся жадно кусать и целовать.

— Ицин, ты пришел!

Кто-то громко окликнул вошедшего, и Гун Ши, всё еще терзавший губы Се Яня поцелуями, внезапно замер.

Глава 4. Выплеснуть эмоции.

Увидев, как Гун Ши выпрямился, Се Янь слегка приподнял бровь, чувствуя, как в душе смешалась целая буря из самых разных эмоций.

Фигуры в углу уже и след простыл, и Се Яню не нужно было напрягать воображение, чтобы догадаться: Ло Ивэнь отправился встречать своего родного брата.

Хотя сегодня день его свадьбы с Гун Ши, и именно он здесь главный виновник торжества, Се Янь отчетливо чувствовал, что всеобщее внимание приковано совсем к другому человеку.

— Ицин.

Се Янь поправил одежду и только вышел из столовой, как увидел, что Гун Ши нежно гладит кого-то по голове.

Лицо этого человека было очень похоже на лицо Ло Ивэня, разве что выглядел он несколько более зрелым, тогда как тот казался слегка инфантильным.

Заметив, что кто-то смотрит в его сторону, Се Янь тронул губы легкой улыбкой:

— Должно быть, это и есть Ло Ицин? Здравствуйте, я Се Янь.

Ло Ицин моргнул, посмотрел на протянутую Се Янем руку и застенчиво улыбнулся:

— Я слышал о вас, вы потрясающе играете на пианино.

— Только вот я не привык контактировать с незнакомцами, Сяо-Ши знает это лучше всех. — С этими словами Ло Ицин поднял руку и легко толкнул Гун Ши в плечо, словно призывая того прийти на помощь. — Сяо-Ши, давай же...

Не дожидаясь, пока Ло Ицин договорит, Се Янь уже убрал руку.

— Оказывается, Ицин принимает меня за незнакомца. Возможно, вы ошиблись, я — вторая половина Гун Ши. Поскольку свадьбу решили сделать скромной, наши имена снаружи не вывешивали.

Заметив смущение на лице Ло Ицин, Се Янь открыто рассмеялся:

— Не стоит смущаться. Вы друг Гун Ши, так что ничего страшного, даже если пришли без приглашения.

Приглашения они с Гун Ши подписывали вдвоем, и Се Янь мог поручиться, что имен Ло Ицина и Ло Ивэня среди них не было.

Что до вчерашнего появления Ло Ивэня на втором этаже, Се Янь не собирался в это вдаваться и не испытывал ни малейшего интереса. Но появление еще и Ло Ицина сегодня уже выходило за рамки и откровенно бросало вызов его принципам.

Услышав, как окружающие принялись шушукаться об их с Ло Ицином отношениях, Се Янь не стал придавать этому значения и неторопливо достал телефон, чтобы проверить время.

Было уже почти семь.

Он не предупреждал Цю Юй приходить пораньше, а на улице шел дождь — если бы тот в суете угодил в какую-нибудь неприятность, беды не миновать.

— Я не знал, что сегодня ваша свадьба, неужели я только что сказал что-то не то и расстроил вас? — Услышав шепотки осуждения в свой адрес, Ло Ицин тут же покраснел глазами.

— Он только что вернулся из-за границы и ничего не знает. — Гун Ши нахмурился, успокаивающе похлопал Ло Ицина по спине, а затем продолжил: — Ты старше него и повидал больше, уступи ему.

Услышав подобные слова от Гун Ши, Се Янь невольно усмехнулся:

— Хорошо, он ведь совсем ребенок, еще не вырос.

Интересно, с какого возраста человек перестает считаться ребенком? Се Янь мысленно прикинул: судя по внешности, стоящего перед ним парня никак нельзя было назвать маленьким.

Уши Ло Ицина слегка покраснели — то ли от того, что Гун Ши встал на его защиту, то ли из-за едких, скрытых завуалированных насмешек Се Яня.

http://bllate.org/book/26433/3164759