Готовый перевод The Variety Show Control Group is a Metaphysical Master / Мастер метафизики на реалити-шоу: Звездный путь экзорциста: Глава 4

Когда небо окончательно поглотила тьма, Мастер фэншуй пяти монет Сюань Мин достал огромную жемчужину ночного свечения, чтобы осветить путь. Мэн Тин едва не выронил челюсть от изумления.

— Ну и ну, а этот братец-то богат и щедр! — пробормотал Мэн Тин себе под нос.

Си Ян, шедший рядом, внезапно создал в ладони сгусток синего пламени и легонько подбросил его. Огонь, словно движущийся фонарь, озарил дорогу перед ними.

«У-у-у, какая зависть! Тоже хочу, чтобы мужчина мечты подсвечивал мне путь».

«Обалдеть, эта Духовная сила просто за гранью понимания! Впервые вижу, чтобы кто-то создавал огонь голыми руками — все остальные, кого я видел до этого, использовали талисманы».

Мэн Тин бросил взгляд на профиль Си Яна, озаренный пляшущим пламенем, и в глубине души внезапно поднялась волна странной ностальгии, словно они были старыми добрыми знакомыми, встретившимися после долгой разлуки.

Он поспешно тряхнул головой: «Опять надумываешь лишнее!»

Вскоре группа остановилась. Сюань Мин, возглавлявший шествие, из-за допущенной в начале ошибки стал действовать предельно осторожно. Прямо перед ним путь преграждал могильный холм.

Сюань Мин выхватил Меч из персикового дерева, висевший на поясе, и аккуратно раздвинул густую траву, скрывавшую надгробие. В следующее мгновение из могильного проема выскочил Призрак в красном одеянии с растрепанными волосами и в подвенечном платье.

Сюань Мин не растерялся: с силой огрев призрака Мечом из персикового дерева, он одним ударом загнал того обратно в могилу.

«Ого, недаром он Мастер фэншуй пяти монет, реакция просто на высоте!»

«Точно! Готов поспорить, тот мелкий салага Мэн Тин ни за что бы так не среагировал».

Мэн Тин внезапно громко чихнул.

Кто это меня поминает?

Сюань Мин и Мэн Юнь объединились в группу. Увидев, что Сюань Мин в опасности, Мэн Юнь поспешно бросился на помощь, сжимая в руках оружие Клана Мэн — Короткий талисманный клинок:

— Сюань Мин, как ты?

Тот покачал головой, показывая, что всё в порядке. Другая группа, видя происходящее, тоже похваталсь за оружие, замерши в ожидании угрозы. В конце концов, Призрак в красном одеянии — это высокоуровневая нечисть, и встреча с ней грозит верной гибелью.

Только Мэн Тин и Си Ян стояли безразличные: один скрестив руки на груди, другой заложив их за спину.

«Нет, ну если Си Ян выглядит таким спокойным — это нормально, всё-таки он мастерски управляется с пламенем и явно силен. Но этот мелкий салага что из себя строит? Неужели решил, что раз случайно усмирил низшего духа, то теперь ему море по колено?»

«Эй, тот, что сверху! Удача — тоже часть силы».

«Чушь! Я думаю, он просто обнаглел, потому что в команде с кинозвездой».

В мгновение ока на месте, где была лишь одна могила, из ниоткуда возникло еще больше десяти. Из каждой могильной двери медленно выбирался Призрак в красном одеянии. Лунный свет пробился сквозь черные тучи и густую листву, упав на жемчужину в руках Сюань Мина, и в одночасье всё вокруг окрасилось в жуткий зеленоватый оттенок.

Лишь синее пламя Си Яна продолжало гореть в воздухе, ничуть не изменившись.

«Жесть, атмосфера просто до жути пугающая, сегодня ночью я точно не усну».

«У меня волосы на руках встали дыбом! Качество съемки в этом шоу просто космос — кажется, весь остров усеян дронами, обзор триста шестьдесят градусов без единого слепого пятна!»

Не успели они опомниться, как десяток Призраков в красном одеянии одновременно ринулись в атаку. Их ногти, достигавшие семи-восьми сантиметров в длину, высекали искры при столкновении с оружием.

Мэн Тин в сторону уклонился от выпада призрака и одним боковым ударом ноги отбросил его на несколько метров, после чего лениво опустил ногу. «Надо признать, у этого тела отличные ноги! Просто загляденье», — подумал он про себя.

Си Ян тем временем одной рукой схватил призрака за горло, и пламя в его ладони мгновенно превратило тварь в пепел. С ледяным выражением лица он бросил:

— Это всего лишь клоны.

Мэн Тин всё понял. Вдруг он заметил, что один из практикующих вот-вот будет пронзен когтями призрака. Он рванулся вперед и стремительно оттащил того в сторону.

Кто бы мог подумать, что у этого человека созреет коварный план. На лице его заиграла злобная улыбка: «Хочешь покрасоваться? Ну так я дам тебе шанс!»

В долю секунды он развернулся и изо всех сил толкнул Мэн Тина в спину. Призрак, поняв, что затягивание боя не сулит ничего хорошего, воспользовался этим моментом: схватил Мэн Тина за одежду и вместе с остальными клонами в мгновение ока исчез.

— Мэн Тин!

— Мелкий никчемный сопляк!

Си Ян и Мэн Юнь вскрикнули одновременно.

«Ой-ой, всё кончено, теперь ему точно крышка».

«Погодите, это что, тот человек только что толкнул Мэн Тина?»

Следующий кадр в трансляции подтвердил догадки зрителей. Мэн Юнь схватил того человека за воротник:

— Цю Цин, ты, мать твою, зачем его толкнул? Он же спасти тебя хотел, черт возьми!

Цю Цин оттолкнул руку Мэн Юня, убрал свой длинный меч и без тени раскаяния бросил:

— Я же не знал, что это он. Подумал, что это еще один призрак.

Мэн Юнь замахнулся, готовый ударить его по лицу:

— Ты что, слепой? Как можно перепутать человека с призраком? Я сейчас вырву тебе глазные яблоки, чтобы проверить, в чем там проблема!

— Ты же сам его терпеть не можешь, — злобно усмехнулся Цю Цин. — Я видел, как вы искрили ненавистью при первой же встрече. Неужели ты не рад, что с ним что-то случилось?

Мэн Юнь больше не сдерживался и врезал ему кулаком по лицу:

— Рад? Да пошел ты! Он из моего Клана Мэн, и всяким отбросам вроде тебя не позволено его обижать!

Сюань Мин удержал Мэн Юня, останавливая его:

— Сначала нужно спасти человека.

Мэн Юнь фыркнул и обернулся, чтобы позвать Си Яна, но обнаружил, что за его спиной никого нет.

«Обалдеть, когда исчез брат Ян? Я вообще ничего не заметил».

«Наверняка полетел спасать мелкого салагу. Говорил же, что тот — ходячая неприятность».

— Режиссер, сигналы Мэн Тина и Си Яна зафиксированы на южном побережье, — обеспокоенно доложил помощник режиссера.

Оказывается, в ветровки каждого участника были вшиты микроскопические маячки — специально для быстрой спасательной операции в экстренных ситуациях.

— Быстрее, переключай картинку!

Мэн Тин снова появился на экране. Он был окружен десятками призраков, но ничуть не выглядел растерянным: он раз за разом уворачивался от ударов, даже не пытаясь дать сдачи. Зрители с замиранием сердца следили за каждым его движением.

«Почему он только уворачивается и не атакует? У меня сердце сейчас выпрыгнет!»

http://bllate.org/book/27201/3294182