× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод The Little Fox Just Wants Pheromones / Лисёнок, который охотится за феромонами: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Маленькая лисичка уставилась на него, от злости её щёчки даже раздулись.

Она подняла переднюю лапку и сердито застучала ему по руке.

— Это ты раздражаешь! Больше всех раздражаешь ты!

Лу Тинсун хмыкнул, перехватил её лапку и слегка сжал, произнося с насмешкой:

— Чья же ты такая лисичка, почему всё норовишь защитить чужих?

Маленькая лисичка оскалила зубы и тяпнула его.

Кусаю тебя за руку!

Домашняя лисичка начала дуться на него, и младший помощник в компании тоже перестал с ним разговаривать.

Это была не та скованная и напряжённая отстранённость, что прежде, а самое настоящее игнорирование.

Рабочий стол Ли Юэин находился в небольшой застеклённой нише прямо за дверью кабинета генерального директора. Раньше, когда Лу Тинсун проходил мимо, Ли Юэин, даже не глядя на него прямо, неизменно тут же здоровался.

Но сегодня, заметив его шаги, Ли Юэин тут же уткнулся носом ещё ниже, едва ли не утыкаясь глазами в клавиатуру, и выпрямился лишь тогда, когда директор скрылся в кабинете.

Раз или два ещё можно было списать на совпадение, но три или пять раз — это уже самое настоящее упрямство.

Лу Тинсун в своём кабинете откинулся на спинку кресла, держа в руках папку с документами, а взгляд его был прикован к тому, кто сидел за дверью.

Уголки его губ приподнялись в непроизвольной улыбке.

В каком-то смысле то, что Ли Юэин намеренно дуется на него, можно было назвать даже расслаблением.

Хотя было совершенно непонятно, из-за чего именно злится его маленький помощник.

Проект в Бэйчёне подходил к стадии приемки. Поскольку это был народный проект, осуществляемый в сотрудничестве с правительством, корпорация придавала ему огромнейшее значение, а потому Лу Тинсун отправил вместо себя Цзян Хэ.

На сегодняшний вечер в планах значился деловой банкет. Сначала Лу Тинсун сомневался: в конце концов, находясь рядом с ним, Ли Юэин всегда бессознательно включал защитные механизмы. Но теперь казалось, что этот вечер может стать неплохой возможностью — быть может, вдали от привычной офисной обстановки Ли Юэин немного расслабится.

Лу Тинсун взял телефон и связался со своим другом.

— Помощник Ли, ваш костюм прибыл.

Один из сотрудников принёс ему красиво упакованную одежду, коротко поприветствовал и сразу спустился вниз.

Ли Юэин замер перед столом, с ошеломлённым видом уставившись на вещи.

— Моя одежда? Я ничего не покупал.

Да ему и не нужно было ничего покупать. Его наряды создавались с помощью магии из его собственной шерсти, и он мог превратить её во что угодно, так что затевать лишние хлопоты было ни к чему.

— Костюм! Похоже, сегодня вечером у тебя намечается выход в свет, — с понимающим видом произнесла стоявшая неподалёку Чэн Цзя.

— Какой ещё выход?

— Ну...

Прежде чем Чэн Цзя успела что-либо объяснить, по внутренней связи позвонил Лу Тинсун и велел зайти к нему.

Ли Юэин нахмурился, взъерошил волосы и без всякого энтузиазма толкнул дверь кабинета.

— Костюм получил?

Едва он вошёл, Лу Тинсун задал вопрос напрямую.

— А?

От этого вопроса Ли Юэин растерялся ещё больше.

Неужели костюм купил Лу Тинсун? Зачем ему покупать ему одежду?

— Цзян Хэ сейчас в командировке и не сможет вернуться вовремя. Сегодняшний банкет ты посетишь со мной, можешь надеть этот костюм, — пояснил Лу Тинсун.

— Ох...

Ли Юэин снова нахмурился и с сомнением принялся тереть пальцы.

— Есть какие-то проблемы?

Заметив его мелкие движения, снова спросил Лу Тинсун.

— Тот костюм... сколько он стоит? Когда выдадут зарплату, я могу перевести вам деньги?

Он работал здесь ещё и месяца, и сейчас у него действительно не было денег.

Лу Тинсун посмотрел на него с лёгкой, полной снисхождения улыбкой.

— Платить не нужно. Считай это своей рабочей формой. Разве при приёме на работу у тебя не снимали мерки? Для помощника посещение деловых приёмов — обычное дело, так что просто носи на здоровье.

— Хорошо.

Ли Юэин заметно с облегчением выдохнул.

Лу Тинсун чуть тронул уголками губ улыбку.

— Ещё вопросы есть?

Ли Юэин покачал головой.

— Больше нет.

— Хорошо, возвращайся к работе.

Лу Тинсун опустил взгляд, и только когда дверь за помощником закрылась, снова проводил его взглядом.

— Директор Лу ведь всё тебе объяснил?

Увидев, что он вышел, Чэн Цзя улыбнулась.

— Угу.

Ли Юэин распаковал костюм и достал оттуда изящно сшитый тёплый коричневый костюм.

— Цвет и правда очень красивый. У тебя светлая кожа, да и сам ты молод, этот оттенок тебе безумно к лицу, — окинув его взглядом, отметила Чэн Цзя.

— Разве у помощника Цзян не другого цвета костюм? Я слышал от директора Лу, что это рабочая форма, разве у всех не должно быть одинаково? — спросил Ли Юэин.

— А вот и нет, — улыбнувшись, покачала головой Чэн Цзя.

— Хотя это и рабочая форма, но сопровождать директора Лу приходится на высшем уровне, в официальной обстановке. Разве может она быть стандартного пошива? Это уронило бы престиж нашей компании. У нашего директора Лу есть бренд одежды, в который он инвестирует, и все эти костюмы дизайнеры создают индивидуально под вашу внешность, так что они обязательно будут разными.

— Понятно.

Ли Юэин погладил тонкий узор на ткани и внезапно ощутил лёгкое предвкушение вечернего банкета.

Когда он служил мальчиком на побегушках у старейшин на Хребте Лисиц, те тоже порой брали его с собой на пиры. Поначалу в банкетном зале все чинно и благородно приветствовали друг друга, но стоило старейшинам как следует захмелеть от вина, как они переставали обращать внимание на младших служек, и те могли вволю лакомиться любыми угощениями со стола.

Раз уж это мероприятие высокого уровня, то и еда там должна быть изысканной!

Надеюсь, к тому моменту Лу Тинсун оставит ему немного свободного времени.

Подумав об этом, Ли Юэин украдкой бросил взгляд на кабинет шефа.

Лу Тинсун как раз опустил глаза, изучая какие-то бумаги.

Ближе к концу рабочего дня Ли Юэин отправился в комнату отдыха переодеться.

Вместе с костюмом коллега доставил уже подобранные рубашку с галстуком, а также изящно упакованную подарочную коробку, в которой лежали часы с виду баснословной стоимости.

Ли Юэин слегка удивился.

Это тоже считается частью рабочей формы? А босс Лу оказался на редкость щедрым.

— Ого! Одеяние красит человека, Сяо Ли!

Чэн Цзя, бросившая на него случайный взгляд, тут же замерла с поднятой головой, её глаза засияли от восхищения.

— Ты и в обычной одежде хорош собой, но стоит переодеться — вылитый юный аристократ! С такой внешностью и манерами тебе не в помощниках директора ходить, тебе бы родным младшим братом директора Лу быть!

Ли Юэин сощурил глаза и потёр нос.

— Вы меня смущаете, сестрица Сяо Чэн.

В тот момент, когда Ли Юэин поднял руку, Чэн Цзя заметила на его запястье те самые часы. Она на секунду замерла и украдкой покосилась на дверь кабинета генерального директора.

Через стекло было видно, что Лу Тинсун тоже смотрит на Ли Юэина с лёгким прищуром.

В его глазах читалось искреннее любопытство и восхищение.

Ох ты ж.

Чэн Цзя быстренько отвела взгляд, снова посмотрела на ничего не подозревающего Ли Юэина, а уголки её губ изогнулись в предвкушении сплетен.

Похоже, у младшего брата Ли впереди блестящие перспективы.

Она впервые видела, чтобы директор Лу проявлял к какому-то помощнику столь пристальное внимание.

Директор Лу действительно был чрезвычайно внимателен к своему помощнику.

Увидев его в этом наряде, он бессознательно отправил сообщение своему другу-дизайнеру, попросив того разработать ещё несколько комплектов одежды, ориентируясь на фигуру и ауру Ли Юэина.

Но стоило сообщению уйти, как Лу Тинсун, глядя на экран телефона, вдруг подумал, что ведёт себя как-то странно.

Закупать костюмы для новых помощников генерального директора всегда было заведённой в компании традицией.

В конце концов, подобные вещи от кутут стоили недешево, и у некоторых новичков просто не было лишних средств на столь дорогие покупки.

Но вот те подаренные часы явно выходили за рамки привычного порядка, а намерение написать ведущему дизайнеру с просьбой пошить дополнительную одежду и вовсе совсем не походило на его обычный стиль поведения.

За дверью Чэн Цзя усадила Ли Юэина в кресло и как раз колдовала над его причёской. Он выглядел таким послушным и милым — точь-в-точь как та домашняя лисичка, которая после купания покорно ждёт, пока ей высушат шёрстку.

Лу Тинсун тронул губы улыбкой.

Наверное, всё дело в этом сходстве, поэтому он и ловит себя на том, что постоянно следит за ним.

Ближе к вечеру Лу Тинсун тоже переоделся, усадил Ли Юэина в машину, и они направились к месту проведения банкета.

Ли Юэин с детским любопытством разглядывал ночные пейзажи за окном.

Либо работа в офице, либо домашние хлопоты рядом с Лу Тинсуном — это был его первый выход в свет с тех пор, как он попал в этот мир.

Ах, до чего же он несчастная маленькая лисичка-работяга!

Лу Тинсун сидел рядом, бросая на него взгляды боковым зрение.

Хотя внешне Ли Юэин казался всё таким же сдержанным, как и в офице, сидя с идеальной осанкой, его янтарные глаза ярко блестели в лучах заходящего солнца, переполненные чистейшим любопытством и восторгом, словно у ребёнка, предвкушающего долгожданную поездку.

Лицо Лу Тинсун смягчилось.

Похоже, решение взять его с собой было абсолютно верным.

Коммерческий банкет не предполагал расслабленной атмосферы обычной вечеринки: все вокруг были облачены в роскошные наряды, изъяснялись изысканным языком, но за каждым светским разговором, за каждой улыбкой и звоном бокалов скрывалось взаимное зондирование почвы.

В подобной обстановке чувствительность людей к новым лицам была невероятно высока.

В тот самый момент, когда Ли Юэин переступил порог банкетного зала вслед за Лу Тинсуном, он привлёк к себе внимание по меньшей мере половины присутствующих.

Ли Юэин был чуть ниже Лу Тинсуна, черты его лица отличались тонкой красотой, а благодаря стараниям Чэн Цзя он выглядел безупречно. Почти все вокруг решили, что этот молодой человек — омега, которого Лу Тинсун привёл в качестве своего спутника.

Чей же он наследник?

С каких это пор у наследника корпорации Лу появился постоянный спутник?

Неужели корпорация Лу затевает династический брак?

Эта сенсационная новость мгновенно разнеслась по толпе. Гости переглядывались и расспрашивали друг друга, но никто не знал ответа.

Ли Юэин несомненно оказался в центре всеобщего внимания, и почти все взгляды были прикованы к нему.

Лу Тинсун слегка нахмурился, в его глазах промелькнуло беспокойство.

Ли Юэин впервые присутствовал на подобном мероприятии, и мужчина боялся, что избыток любопытных взглядов введёт его в ступор.

Однако Ли Юэин выглядел так, будто вовсе ничего не замечает. Держался он непринужденно и открыто, а в его янтарных глазах плескалось самое чистое любопытство — точно так же озиралась по сторонам та домашняя лисичка, выпуская её погулять.

http://bllate.org/book/28052/3396089

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода