Готовый перевод From Slave to Overlord: My Adventures in the Beast World / От раба до вождя: мой путь в мире диких зверей: Глава 6

Мгновенно он почувствовал, как его тело наполняется силой, старые скрытые травмы полностью зажили, а поврежденный ранее Звериный Источник затянулся больше чем наполовину. Его сила также возросла, и из Воина-зверолюда 1-й звезды он превратился в Воина-зверолюда 2-й звезды.

Эта битва завершилась абсолютной и сокрушительной победой Ли Миншэна. Бедная зеленая гигантская змея думала, что сегодня вечером сможет плотно поужинать, но никак не ожидала, что это сам Ли Миншэн плотно поужинает ею.

Глава 5. Жизнь в дикой природе

В густых зарослях дикого леса неслись во весь опор косулеподобный Чудесный Зверь. Позади него бежал высокий зверолюд: в верхней части его тела красовалась безрукавка из змеиной кожи цвета морской волны, на нижней — точно такие же короткие штаны, а на ногах были обуты соломенные лапти.

Зверолюдом, мчавшимся по лесу в погоне за этим Чудесным Зверем, был именно Ли Миншэн.

Сняв шкуру с той гигантской змеи, с которой он сражался несколько дней назад, он смастерил себе комплект одежды. Из-за особенностей материала он смог сделать лишь самую простую экипировку, не требующую лишних хлопот.

Приближался сезон снегов, и он был вынужден делать запасы. Даже шкуры для предстоящих холодов приходилось добывать собственными руками.

К этому сезону снегов Ли Миншэн еще не успел накопить достаточного количества еды, да и шкур, чтобы согреться, у него тоже не было. Именно поэтому в последние дни он без устали охотился — иначе во время сезона снегов Ли Миншэну пришлось бы полагаться исключительно на свою праведную ци и выживать на чистой силе духа.

Если бы совсем прижало, оставалось лишь обратиться в звериную форму и залечь в спячку. Хотя в зверином облике энергии расходуется больше, чем в человеческом, это был хотя бы какой-то шанс на выживание.

Лесной Чудесный Зверь — косуля — в конце концов не сумел ускользнуть от зловещей руки Ли Миншэна и был повержен одним ударом ножа.

Этот нож Ли Миншэн за последние дни выточил из кости убитого в дикой природе Чудесного Зверя. Кости таких зверей отличались особой прочностью, и за неимением стальных кинжалов это был лучший выбор.

Опираясь на этот кинжал и время от времени принимая звериную форму, он уже успел добыть немало Чудесных Зверей. Поглощая звериную эссенцию и мясо, его Звериный Источник восстановился больше чем наполовину.

Хотя до Зверолюда 3-й звезды он еще не дотянул, казалось, что он уже вплотную подошел к этой границе.

Стоило ему провести еще один бой с равным по силе противником и успешно поглотить Звериную Эссенцию сопоставимого уровня, как он наверняка смог бы совершить прорыв.

Эти несколько дней Ли Миншэн совмещал охоту с долгой дорогой и наконец-то окончательно оставил Племя Людоедов далеко позади, ступив на земли других владений Континента Ваньъюань. По пути ему попадались и другие средние и мелкие племена, но он благоразумно обходил их стороной.

В конце концов, его положение было слишком шатким: стоило беглому рабу из диких земель попасться племени, как его жгло бы лишь одно — кровавое жертвоприношение.

Именно поэтому многие беглые рабы даже не смели и помышлять о побеге. Да и куда тут сбежишь!

Ли Миншэн аккуратно содрал шкуру с добытой косули, выпотрошил тушу и выбросил ненужные внутренности.

Затем он замариновал мясо специями, которые насобирал по дороге, нашел приправу, точь-в-точь похожую на имбирь, и острые красные плоды.

Как следует натерев мясо, он водрузил косулю над костром. Вскоре по лесу разнесся аппетитный запах жареного мяса. Если бы в этот момент мимо проходил какой-нибудь зверолюд, Ли Миншэна из-за одного только этого аромата непременно ограбили бы.

У самого Ли Миншэна тоже слюнки потекли: за те дни, что прошли с момента его перемещения в этот мир, он уже успел соскучиться по по-настоящему вкусной и пряной пище.

Мясо косули только-только пропеклось и еще отдавало легкой дымкой. То ли маринад проник в самые глубокие волокна, то ли таково было природное свойство мяса Чудесного Зверей, но стоило откусить кусочек, как во рту надолго оставался изысканный привкус. Ли Миншэн не был падок на излишества, но в этот раз не удержался и в одиночку умял всю косулю целиком.

Наевшись и напившись досыта, он забрался на первое попавшееся дерево и устроился на ветвях передохнуть, ожидая наступления темноты.

С тех пор как он поглотил звериную эссенцию той гигантской змеи, его тело получило колоссальную пользу. Ли Миншэн загорелся идеей выследить еще одну такую змею, однако гигантские змеи попадались далеко не на каждом шагу.

Все эти дни, идя по следам и уликам, он преследовал цель и наконец добрался до места под названием Гора Угуй. Горы здесь громоздились грядами, а климат слегка напоминал тропический дождевой лес: частые дожди создавали идеальные условия для обитания гигантских змей.

Ли Миншэн уже успел изучить повадки и маршруты здешней змеи. Сегодня ночью у нее наступало время линьки — самый уязвимый период. Подпитываясь звериной эссенцией этой рептилии, он сможет успешно подняться до уровня Воина-зверолюда 3-й звезды.

Мясо же змеи можно было заготовить впрок, чтобы пережить приближающийся сезон снегов. Он уже присмотрел на этой горе подходящее убежище — пещеру, которую легко защищать и трудно штурмовать.

Все припасы, добытые на охоте в последнее время, он уже сложил там. Разобравшись сегодня ночью с линяющей змеей, он вернется в пещеру и заживет в безопасности.

Над землей быстро сгустились сумерки. Проведя весь день в дремоте, Ли Миншэн воспрянул духом и стал поджидать наступление ночи.

С наступлением темноты лес ожил. Гора Угуй была огромной, и место, где сейчас находился Ли Миншэн, все еще относилось к ее окраинам углубляться дальше он не решался.

Сила обитавших на окраинах Чудесных Зверей уже была впечатляющей, а змея, на которую он собирался устроить засаду, превосходила его по мощи. Если бы не предстоящая перед сезоном снегов линька, Ли Миншэн ни за что не дождался бы такого шанса.

Под зловещие крики неведомых зверей из глубин Горы Угуй, прямо из-под дерева, где сидел Ли Миншэн, донесся шелестящий звук ползущего создания. Глазам предстала исполинская пестрая змея: ее толстое тело достигало в длину около трех метров, старая кожа висела лохмотьями, а пасть издавала угрожающее шипение.

Собранный и осторожный Ли Миншэн тихонько последовал за змеей. Змея явно только что вернулась с охоты и теперь свернулась кольцами, переваривая пищу и накапливая силы перед грядущей линькой.

Ли Миншэн набрался терпения и стал ждать. Как только змея начала извиваться, избавляясь от старой кожи, он бросился вперед, целясь острием костяного ножа прямо в ее уязвимую точку — на семь дюймов ниже головы.

Однако змея успела увернуться. Она полностью оправдывала свою силу, сопоставимую с мощью Воина-зверолюда 4-й звезды. Ли Миншэн наносил удар за ударом, и хотя убить ее с одного раза не удалось, змее пришлось несладко.

Сразу после этого Ли Миншэн обратился в звериную форму и ринулся на змею. Черный дракон, превосходивший рептилию размерами, мгновенно захватил инициативу, широко разинул пасть и вцепился прямо в уязвимое место под горлом противницы.

Контроль над звериной формой у Ли Миншэна стал намного лучше прежнего: за последние дни охоты он то и дело переключался между звериным обликом и человеческим.

http://bllate.org/book/28263/3416196