Готовый перевод The Princess's Treasure / Сокровище Её Высочества: Кровь охотника: Глава 8

Глядя на бесстрастное лицо стоящей перед ней благородной женщины, Чжао Нань слегка поклонилась:

— Хорошо, вы так усердны, председатель.

Дождавшись, пока Чжао Нань закроет дверь, Ситу Юэ мгновенно активировала телепортацию. Ситу Юэ не стала бы использовать свои способности на глазах у других из-за какой-то девчонки, к которой проявила лишь мимолетный интерес.

Ситу Юэ одновременно использовала навык Полевое сканирование, чтобы проверить состояние Е Ян, и продолжала телепортироваться. На территории Динмина действовал массив, подавляющий врожденные таланты и способности, причем чем сильнее был человек, тем сильнее его угнетали. В конце концов, это была обычная школа, и что, если какой-нибудь представитель Клан крови не сможет себя сдержать и всё разрушит? Ранее уже упоминалось, что Охотники на крови находились в статусе тех, за чью голову назначена награда.

Хотя в целом они всё равно оставались сильнее обладателей низких способностей, это чувство подавления походило на оковы, от которых всё тело чувствовало себя крайне неуютно. И теперь Ситу Юэ использовала сразу два таланта, а защитный массив всё продолжал давить на нее. Ситу Юэ мысленно поставила галочку — записать должок на счет того, кто положил глаз на Е Ян.

Только что через Полевое сканирование она увидела, что состояние Е Ян оставляет желать лучшего, к тому же этот Клан крови, похоже, собирался сотворить нечто невероятное. Если бы кто-нибудь сейчас оказался рядом с председателем, то наверняка заметил бы, что ее выражение лица не просто мрачное — с него буквально капала чернота, а в зрачках таился готовый вырваться из клетки дикий зверь.

В этот момент Ситу Юэ уже телепортировалась ко входу на склад в зоне D. Какая наглость — даже название места не удосужились изменить при обмане, хотя впрочем, смена ничего бы не изменила. Подобные явления случались не впервые: в конце концов, в Динмине собирались верхушка политики, бизнеса, военных и даже теневого мира, так что темные сделки определенно существовали. Пока это не наносило особого вреда, школа закрывала на подобные вещи глаза.

Но одно дело, когда у тебя нет для этого соответствующей силы, и совсем другое — проворачивать подобное. Этот ублюдок… непременно умрет страшной смертью. А Е Ян как назло угодила в поле зрения нашей благородной Принцессы.

Ситу Юэ решительно толкнула главную дверь. Как же ей удалось ее открыть, если на посту стояли двое из Клан крови? О, простите великодушно, ведь чистокровная кровь Клан крови дает бонус ко всем атрибутам самим его представителям. А этой парочке рядовых просто не хватило сил. Стражники у входа остолбенели от шока и тут же попытались принять боевую стойку, но, увидев председателя, замерли в оцепенении. Кого волновало настроение Ситу Юэ? Она просто отбросила их ударной волной, и оба мгновенно потеряли сознание.

Кончик носа Ситу Юэ дернулся — она уловила приятный аромат.

Шум поднялся немалый, и это привлекло внимание находившихся внутри.

— Ваше Высочество, позвольте узнать, что привело вас сюда и каковы будут ваши указания? — поклонник не высказал ни малейшего недовольства действиями Ситу Юэ: высшим свойственно доминировать над низшими, это в порядке вещей.

— Ты тронул того, кого не следовало, — медленно произнесла Ситу Юэ, приближаясь шаг за шагом к Е Ян и ее преследователю.

Поклонник лихорадочно соображал: в последнее время он не совершал ничего, что могло бы навредить отношениям внутри Клан крови. Единственное… неужели дело в этом человеке?! Быть того не может, ведь это всего к тому же у Ваше Высочество никогда не было людей рядом.

— Прошу… Ваше Высочество, поясните, — Ситу Юэ подходила всё ближе, и поклонник начал отчетливо ощущать, как давит на него всё возрастающее ментальное поле вокруг нее, с трудом выдавливая из себя вопрос.

— Сама отрежешь себе руку, и на этом инцидент исчерпан.

— Ваше Высочество, я ничего не сделала! У вас нет права так поступать!

— Ха, разве не проще, когда всем удобно? Идти против меня тебе ни к чему… — голос Ситу Юэ, похожий на шепот демона, эхом пронесся по всему складу.

— Ладно, раз уж всё так хлопотно. Я слишком долго пребывала в безмятежности и совсем забыла свою истинную природу.

В мгновение ока она высвободила свой талант под названием Пришествие жнеца. Живот поклонника оказался пробит насквозь; хотя это и не смертельно, но ранение было тяжелейшим, и еще неизвестно, удастся ли восстановиться в будущем. А те рядовые представители Клан крови, что попытались броситься на помощь и окружили ее со всех сторон, прямо в воздухе обратились в кровавый туман. Если подумать, те двое, что вырубились в самом начале от ударной волны, отделались легким испугом.

Воздух вокруг пропитался густым запахом крови, прежний аромат бесследно исчез, уступив место зловонию, от которого Ситу Юэ воротило. Ей больше не хотелось оставаться здесь ни секунды — единственным желанием было поскорее забрать своего маленького питомца и убраться отсюда.

Подумать только, почему ее маленький питомец такой хрупкий? Стоит хоть на миг выпустить из виду, как он тут же попадает в беду. Может, всё-таки держать ее постоянно при себе? Раньше каждый день использовать Полевое сканирование было хлопотно, а порой и раздражающе, но если она будет находиться рядом… кажется, это неплохая идея? Решено, так и будет.

Пока она витала в облаках, откуда-то внезапно прилетела атака. Ситу Юэ на рефлексах отклонилась в сторону, уворачиваясь. А вот Е Ян, уже потерявшая сознание и находившаяся прямо перед ней, оказалась не столь удачлива — удар пришелся аккурат в плечо, из ее груди вырвался глухой стон. Ситу Юэ изначально собиралась оставить мерзавке жизнь ради ее семьи, но эта выходка окончательно вывела ее из себя.

— И вы смеете делать это у меня на глазах?

Вжик — и голова покатилась на пол, а сердце было пронзено насквозь. Шансов выжить не осталось.

Воздух вокруг начал наполняться тем самым ароматом, что она учуяла ранее. Источником оказалась Е Ян?!

Потемневшие глаза вновь окрасились в багровый цвет, клыки непроизвольно удлинились. Ситу Юэ не собиралась сдерживаться: поддавшись велению сердца, она впилась клыками в плечо Е Ян. Ее глаза стали еще ярче, но она ограничилась лишь легкой дегустацией — она прекрасно помнила, где находится.

Она перерезала веревки, стягивающие Е Ян, велела Сяо Си (да-да, тому самому Жнецу из Пришествия жнеца) подхватить девчонку на руки и возвращаться вместе с ними в Обитель (так назывался дом Ситу Юэ). Перед уходом она не забыла через ментальную связь отдать приказ Си разобраться с беспорядком.

В этот момент Си, по уши заваленный бумажной работой, мысленно взвыл: — Слушаюсь, Ваше Высочество. Но ответа не последовало — Ваше Высочество наверняка передала приказ через контракт и тут же оборвала связь. Си тяжело вздохнул, решив сначала заняться делами Вашего Высочества. Когда он доберется до места, его разочарование станет еще сильнее.

Мгновенно переместившись в гостевую спальню, она уложила Е Ян на кровать.

— Си… — впрочем, ладно, Си был занят уборкой устроенного снаружи погрома.

— Лин.

— Я здесь. — Лин была старшей горничной.

— Позови врача, пусть разберется с ее ранами. Вылечи ее.

— Слушаюсь.

Отдав распоряжение, Ситу Юэ сразу же телепортировалась в ванную. Она уже с трудом выносила всю эту грязь на своем теле (хотя наша благородная Принцесса всё время находилась под защитным куполом и убивала врагов на дистанции, это ничуть не умаляло ее брезгливости). Потратив три часа на омовение, Ситу Юэ наконец вышла из ванной. Неторопливо одевшись, она распахнула дверь. Лин уже давно ожидала ее на пороге.

— Хозяйка, ужин готов. Врач уже завершил лечение и ждет в гостевой комнате для отчета.

Получив указания, она замерла в ожидании дальнейших приказаний Ситу Юэ.

— Сначала в гостевую.

http://bllate.org/book/28662/3465770