Но почему же он тогда чувствует себя таким напряженным? Ведь когда он швырял во все стороны голову Водяного духа или посреди глухой ночи забредал в огромный склеп, Сю Му вовсе не испытывал особого страха или напряжения.
А сегодня — всего лишь солнечный праздничный полдень, он просто составляет компанию пожилому господину, подрабатывая кофейным помощником, — о чем тут вообще волноваться?
— Это те самые иероглифы?
Пока Сю Му погрузился в безмолвное изумление, с другой стороны стола Лу Сюй, похоже, уже вывел его имя и небрежно протянул листок, попутно задавая вопрос.
Сю Му взял предложенную записку и вгляделся: почерк был великолепен, в самую пору сказать — драконий изгиб да фениксова осанка, железные черты да серебряные крюки, несравненно изысканно. Имя Сю Му на бумаге сразу же приобрело поистине благородный вид.
Но еще благороднее самого имени была та бумага, которую Лу Сюй передал ему.
В семье Сю Му держали магазин подержанного антиквариата и предметов роскоши, а делами вела довольно крупная аукционная дом-контора, с которой они постоянно сотрудничали.
Поскольку Сю Му порой доводилось бегать по делам семьи, за столько-то времени он научился кое-как разбираться в древностях и на глаз определять их подлинность.
И вот теперь он с первого взгляда узнал в этом листке со своим именем ту самую бумагу, которую в древности заказывали особые горные обители и святые храмы для переписывания сутр. Пережив бесчисленные превратности судьбы и дожив до наших дней, она стала величайшей редкостью, которой почти не осталось.
Конечно, некоторые лавки древностей пытались ее подделывать, но даже подделки стоили баснословных денег.
И теперь имя Сю Му оказалось выведено красивым почерком на столь драгоценном антиквариате, отчего Сю Му внезапно охватило чувство собственной ничтожности — заслужил ли он такую честь?
— Да… именно эти иероглифы. — Из-за сильного удивления Сю Му замер на несколько секунд, после чего с трудом ответил на вопрос Лу Сюя и кивнул.
— Вот и хорошо, — с мягкой улыбкой произнес Лу Сюй.
— А у этого имени, которое тебе дали дома, есть какой-то особый смысл? — поинтересовался Лу Сюй.
Сю Му: «……»
Кажется, у него не осталось никаких особых воспоминаний о том, откуда вообще взялось его имя.
В конце концов, с малых лет он рос сиротой, и его по очереди растили несколько дальних родственников. О событиях столь давних лет Сю Му уже и не смог бы ничего узнать.
К тому же, стоило его родственникам завести речь о той семейной трагедии, как у них неизменно краснели глаза. Повзрослев и набравшись ума, Сю Му старался лишний раз не расспрашивать о прошлом.
— Наверное, в этом нет никакой особой причины, — подумав, ответил Сю Му.
— А я-то думал, старшие, дававшие тебе имя, надеялись, что ты проведешь эту жизнь легко и беззаботно, — кивнув, произнес Лу Сюй, выслушав Сю Му.
— У этого имени… есть какое-то особенное значение? — с любопытством спросил Сю Му.
— В древности слово сюму означало отпуск. Пишется как сю — отдыхать, и му — омываться. Такие дни отводились для отдыха и омовения, — пояснил Лу Сюй.
Сю Му: «……»
Век живи — век учись, подумал Сю Му.
Он не гуманитарий и обычно не увлекается науками об обществе и человеке, поэтому об этом крылатом выражении отродясь не слыхал. Только сегодня он впервые узнал о втором звучании своего имени и о его происхождении.
Неужели это и есть сила знаний? — подумал Сю Му.
Лу Сюй и впрямь был искушен во всем на свете, в отличие от соседей по комнате, которые, впервые услышав его имя, тотчас вспомнили лишь прозвище Щенок.
Пока Сю Му предавался раздумьям, подоспел заказанный ими кофе, который работник кофейни с превеликой осторожностью поставил на стол.
Оба сделали по глотку-другому, тихонько потягивая напиток.
Сю Му решил, что настало время преподнести свой подарок.
Он взял с соседнего стула заготовленный заранее торт и поставил его на стол.
— Это я принес. Если вы не брезгуете, пожалуйста, примите, — проговорил Сю Му, одновременно открывая коробку прямо перед Лу Сюем.
Однако вместо ожидаемого торта внутри обнаружился вовсе не он — его место занимал пышный букет роз.
Глава 11. Первая подработка
Сю Му: «……»
Лу Сюй: «……»
Сю Му с громким хлопком захлопнул крышку — с такой молниеносной быстротой, словно внутри таилась сама Пандора.
С другой стороны.
Шайка непутевых сынков из общежития к этому моменту уже расправилась с жареными кальмарами у Южных ворот университета. Наевшись до отвала, они вповалку валялись по комнате и, сыграв несколько партий в сетевую игру, принялись лениво перебраться словечками, убивая время в часах между полуденным отдыхом и вечерней трапезой.
— Интересно, как там собачонка болтает со старейшиной? — вздохнул Саньлан, судя по всему, еще не утративший юношеский пыл и верность товариществу.
— Кто ж его знает, — вяло отозвался Эрлан.
— А вы что, и вправду верите, будто он пошел на свидание со стариком? — подал наконец голос доселе молчавший Лао-да.
Эрлан и Саньлан: «……»
— Изложи-ка подробнее?
— Старший брат, поведай на милость.
Услышав о сплетнях, Эрлан и Саньлан тут же побросали телефоны и обратились в слух, принявшись торопить Лао-да.
— Эх вы, совсем еще зеленые, — с видом бывалого человека Лао-да пренебрежительно взмахл рукой, излучая превосходство.
К подобному превосходству со стороны Лао-да и пронырливый Эрлан, и простодушный Саньлан отнеслись хоть и с некоторой досадой, но возразить было нечего.
В конце концов, среди всех обитателей их комнаты лишь у Лао-да имелся хоть какой-то жалкий опыт двусмысленных интрижек, тогда как остальные трое, включая их неопределенного «приемного отца» в квантовом состоянии, оставались вечными одиночками.
http://bllate.org/book/28806/3482035
Готово:
