Готовый перевод AI Cub is Also a Group Favorite / Маленький ИИ: Любимец ледяного гения: Глава 13

Как бы то ни было, Сяо Хэ получил одобрение дедушки, и тётя вернулась с обоими детьми в особняк.

В доме ярко горел свет, мягко раздвигая ночную тьму снаружи.

— Сяо Цзэ, Сяо Хэ, живо мыться! После душа сразу спать, мне ещё нужно успеть в аэропорт, встретить ваших дедушку и бабушку.

Вернувшись домой, тётя сразу взялась за дела.

Она вошла в ванную, наполнила ванну водой и проверила рукой температуру, чтобы та была не слишком горячей и не слишком холодной — как раз подходящей для нежной детской кожи.Она выдавила нужное количество детского геля для душа в ванночку и слегка взрыхлила воду, позволяя нежной пене распуститься на поверхности и превратиться в белоснежные холмики.

— Ого! Сколько пузырей!

Чи Гуанхэ с горящими глазами вбежал в ванная и нетерпением рванулся в ванну.

— Подожди, подожди, — няня поймала Чи Гуанхэ за руку. — Сначала сними одежду.Чи Гуанхэ впервые в жизни принимал ванну, и для него это больше походило на водные забавы. В конце концов, ему, искусственному интеллекту, никогда не нужно было мыться — встроенный чип во время зарядки автоматически очищал кожу от бактерий.

Создавая его, разработчик наделил его способностями к пище, одежде, жилью и передвижению, как у обычного человека, чтобы сделать неотличимым от людей.

Скинув всю одежду, Чи Гуанхэ с плеском запрыгнул в ванную:

— Ух ты! — и принялся возиться в воде, играя с пеной.

Няня принесла Чэн Цзэ, раздела и тоже опустила в ванну:

— Я сейчас подойду, давайте быстрее мойтесь.

Чэн Цзэ молча вошел в воду, тихонько перебрался в угол ванны и прислонился к стенке.

— Братец Чжэчжэ, смотри, пена-пена! — Чи Гуанхэ тут же подплыл к нему, сгребая всю пену перед собой и подталкивая её к Чэн Цзэ.Чэн Цзэ холодно глянул на него, после чего уставился перед собой с окаменевшим лицом.

Чи Гуанхэ нагромоздил белую пену на волосах Чэн Цзэ, обложив его со всех сторон:

— Ой, Белоснежка!

— Какая красивая Белоснежка!

Чи Гуанхэ самозабвенно играл в одиночку, поворачивая Чэн Цзэ то так, то эдак, словно куклу.

— Как весело! Ура! — Чи Гуанхэ радостно хлопал руками по воде, поднимая брызги.

Несколько капель случайно залетели Чэн Цзэ в глаза, и тот наконец сорвался от раздражения:

— Уйди!

Чи Гуанхэ не только не ушел, но и, совершенно не умея читать атмосферу, принялся подталкивать пену еще ближе к Чэн Цзэ:

— Белоснежка, братец Чжэчжэ, ты — Белоснежка.

Приведенный в ярость Чэн Цзэ резко вскочил, зачерпнул обеими руками воду из ванны и плеснул прямо в лицо Чи Гуанхэ.

Слегка вьющиеся волосы Чи Гуанхэ вмиг выглядели так, будто пережили страшное бедствие: все до единого волоски послушно прилипли ко лбу.

В ванной воцарилась тишина на несколько секунд.

— Ха-ха-ха… — Чи Гуанхэ вдруг весело рассмеялся. — Братец Чжэчжэ, ты тоже хочешь поиграть с водой?

Тогда Чи Гуанхэ с еще большим энтузиазмам принялся плескать водой в Чэн Цзэ. Чэн Цзэ разозлился еще сильнее и ответил тем же.

Вдвоем они выплескали половину воды из ванны, всё вокруг было усеяно белой пеной, а по ванной комнате разносился заливистый смех Чи Гуанхэ.

— Ой-ой-ой, как же это вы так ванную занесли! — запричитала няня, стоило ей войти.

— Братец Чжэчжэ со мной играет! — с улыбкой ответил няне Чи Гуанхэ.Кто с тобой играет! — сердито и грозно бросил Чэн Цзэ.

Чи Гуанхэ оскалился в улыбке: — Ты!

Няне оставалось только с улыбкой вытирать их тела: — Всё, ладно, заканчивайте побыстрее и спать, хватит уже дурачиться.

— Ага!

За этот день произошло столько всего, и маленькие детские сердечки, казалось, с трудом вмещали всю эту боль. Но после бурного выплеска эмоций в ванной на душе вроде бы стало чуточку легче.

Впрочем, после такой беготни тело Чэн Цзэ здорово устало, и стоило ему лечь в постель, как он тут же погрузился в глубокий сон.

Няня быстренько прибралась в доме и поспешно ушла, спеша в аэропорт.

Сегодня ей нужно встретить дедушку и бабушку Чэн Цзэ. Старикам из глухой деревни в мегаполисе будет непривычно во всём, и няня пробудет в доме семьи Чэн, пока они полностью не адаптируются.

Чи Гуанхэ спал без задних ног, прижавшись к Чэн Цзэ.

В час ночи двое высоких иностранных мужчин, словно призраки, бесшумно проникли во двор виллы. На них были надеты черные обтягивающие костюмы, за спиной висели черные рюкзаки, а лица скрывали маски, оставляя открытыми лишь холодные глаза.

Они обошли виллу сзади и направились к задней двери. Один из них вытащил из-за пояса набор точных инструментов и умело открыл замок. Раздался едва слышный щелчок, но в эту тихую ночь звук был практически незаметен.

— Наверх? — один из мужчин указал на второй этаж и тихо спросил.

Второй кивнул. Шагая впереди и пользуясь пробивающимся сквозь окно лунным светом, он медленно направился к лестнице.

Оба ребенка в спальне на втором этаже крепко спали и еще не знали, что произошло.

Внезапно Чи Гуанхэ открыл глаза, резко сел и замер на секунду. Следом он сполз с кровати и, на ходу отломив средний палец на правой руке, вытянул оттуда USB-кабель.

На стене у изгоножия кровати находилась розетка. Чи Гуанхэ подсоединил разъем и уселся на пол, скрестив ноги.

В тот же миг во всей вилле ярко вспыхнул свет.

— Черт! — двое мужчин, как раз пробиравшихся в гостиную на первом этаже, испуганно вздрогнули и тут же припали к спинке дивана.

Внезапно свет снова полностью погас.

Их глаза еще не привыкли к темноте, и мужчины с учащенным сердцебисением присели на корточках на прежнем месте, не смея шевелиться или издать хоть звука.

Лишь спустя несколько минут, убедившись, что в доме действительно больше никто не появляется, они осторожно выглянули из-за спинки дивана и обменялись жестами.

Один спрашивал, что это было, а второй развел руками, показывая, что понятия не имеет.

В перерыве между их безмолвным общением ногу одного из мужчин неожиданно что-то задело, да так, что тот со страху подпрыгнул прямо на диван.

— Что это за хрень?! — лицо мужчины побледнело от ужаса.

Второму ничего не оставалось, как на цыпочках прокрасться в эту сторону, чтобы разобраться в ситуации.

Внезапно он наступил ногой на эту штуковину, та мгновенно ускорилась, он не удержал равновесие, пару раз качнулся и грохнулся сверху.

— Чертов робот-пылесос!

http://bllate.org/book/29217/3549674