×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад Yes, All My Alts / Да, все эти люди — это я: Розділ 6

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Слова собеседника позволили Шэнь Юйцину почерпнуть немало полезной информации. Если он не ошибался, Цзю Юй представлял собой организацию, хранящую верность императорскому двору, или же Цзю Юй был создан руками самого двора. Неудивительно, что тот человек полагал, будто стоило ему взглянуть на жетон, как его личность станет ясна. Что же касалось Башни Яньло, тут всё было предельно просто — с первого же звука становилось очевидно, что это группировка наемных убийц.

Глядя на то, как из-за пережитого волнения бледное прежде лицо собеседника даже слегка покрылось румянцем, Шэнь Юйцин слегка прищурился.

— Шэнь Юйцин.

В глазах Сюй Юаня мелькнула радость, и он уже было хотел что-то сказать, но Шэнь Юйцин прервал его.

Не спеша и с расстановкой, Шэнь Юйцин произнес:

— Долго стоять вредно для здоровья, брату Сюй стоит поберечь себя. В конце концов, мне еще предстоит дождаться, пока брат Сюй будет сражаться за меня не на жизнь, а на смерть.

Вспомнив свои собственные слова, Сюй Юань почувствовал, как у него запылали щеки. Заметив в глазах управляющего насмешливую улыбку, он замялся и пробормотал:

— Шэнь... управляющий Шэнь, пожалуй, я пойду к себе отдохнуть.

Когда Сюй Юань ушел в свою комнату, в главном зале вновь воцарилась привычная прохладная тишина. Шэнь Юйцин сидел в кресле и погрузился в раздумья. Узнав, что за его гостем охотятся убийцы, он вовсе не испугался, что тот навлечет на него беду — напротив, он впервые за долгое время почувствовал возбуждение. Похоже, этот мир был куда интереснее, чем он предполагал.

***

Шэнь Юйцин держал в руке морковку, собираясь побаловать стоявших перед ним черного и серого осликов. Глядя на льстивые улыбки, застывшие на мордах обоих животных, он скормил им морковь. Сейчас в двух ослах уже совсем нельзя было узнать тех высокомерных и неприступных созданий, какими они прибыли в постоялый двор, к тому же каждый из них обзавелся надежным именем: черного звали Черное Удобрение, а серого — Хуэйхуафэй. Шэнь Юйцин похлопал ослов по головам, крайне довольный придуманными им прозвищами.

Вернувшись в главный зал постоялого двора, Шэнь Юйцин увидел Сюй Юаня, чей внешний вид заметно улучшился. Вообще-то, получив столь тяжелые ранения, большинство людей провели бы в постели несколько дней, однако товары из игрового магазина всегда отличались безупречным качеством, к тому же для Сюй Юаня, человека, изучающего боевые искусства, валяться в кровати было хуже смерти — именно поэтому он уже сейчас находился в общем зале.

Разумеется, не стоит судить о вещах лишь по их поверхностному виду. Пусть Сюй Юань сейчас и казался намного здоровее, столкнись он вновь с той шайкой убийц, его бы неминуемо ждала смерть. А столь заметное улучшение цвета лица было лишь результатом сравнения с мертвенно-бледной кожей той дождливой ночи.

— Управляющий Шэнь. — Встретившись взглядом с Шэнь Юйцином, Сюй Юань тут же просиял, и в нем не осталось и следа от прежней настороженности и холодной неприступности.

Шэнь Юйцин кивнул. Изначально он тоже думал, что этот человек из тех немногословных и холодных людей, у которых слово за слово не вытянешь, но теперь стало ясно, что он ошибался. Вспомнив того прекрасного, сильного, но несчастного Сюй Юаня в дождливую ночь, Шэнь Юйцин мог лишь констатировать, что стереотипы до добра не доводят.

— Что такое, управляющий Шэнь? — поймав сложный взгляд Шэнь Юйцина, Сюй Юань опустил глаза, осмотрел свою одежду, убедился, что в ней нет ничего предосудительного, и с недоумением спросил:

— Ничего, просто я тут подумал, что постоялому двору пора бы нанять пару работников.

Шэнь Юйцин вовсе не пытался сменить тему. Он действительно уже подумывал о найме помощников: хотя с тех пор, как он связал себя с постоялым двором, он мог свободно управлять им по своему желанию, но если кто-то посторонний увидит, как сено само появляется в кормушках или как большой котел на кухне начинает готовить сам собой, этот человек, пожалуй, упадет в обморок от страха на месте. К тому же бесплатный сыр бывает только в мышеловке, а управление постоялым двором требовало от него немалых затрат энергии.Сюй Юань одобрительно кивнул. Неожиданно он вспомнил вкус вчерашнего супа из черной курицы — наваристый, восхитительный, оставляющий долгое послевкусие. Хотя все профессии почетны, мысль о том, что управляющий Шэнь, выглядящий так, словно он питается исключительно росой и святым духом, лично стоит у плиты и варит суп, показалась ему чем-то, что умаляет достоинство этого человека.

Если бы Шэнь Юйцин узнал, о чем думает Сюй Юань, он, вероятно, доверительно похлопал бы его по плечу и объяснил, что это и есть разочарование — в точности так же, как когда-то он сам принял Сюй Юаня за холодного и неприступного юношу.

В тот момент, когда Сюй Юань хотел что-то сказать, он заметил, что управляющий Шэнь внезапно перевел взгляд на входную дверь гостиницы. Хотя Шэнь Юйцин лишь на мгновение перестал казаться тем самым ленивым и безобидным человеком, сигналы об опасности, посланные мозгом, еще не успели утихнуть. Сюй Юань понимал, что Шэнь Юйцин — человек не простой, но та аура, которая на миг промелькнула вокруг него, напомнила Сюй Юаню о том самом господине из Цзю Юй. На секунду Сюй Юань даже задержал дыхание.

— Спрячься где-нибудь, — коротко бросил Шэнь Юйцин, не заметив странного состояния Сюй Юаня.

Из-за полученных ран суждения Сюй Юаня были притуплены, поэтому он не сразу почувствовал приближение чужаков. Однако, услышав слова Шэнь Юйцина, он мгновенно понял, что убийцы настигли их. Лицо Сюй Юаня помрачнело. Он, безусловно, доверял управляющему Шэню: суметь открыть трехэтажную гостиницу в такой глуши, владеть выдающимися медицинскими навыками, да и эта непроизвольно просочившаяся аура — всё доказывало, что управляющий Шэнь совсем не так прост, как кажется. И все же, двое рук не смогут противостоять множеству врагов. Вспомнив об ораве убийц, преследующих его, Сюй Юань невольно заволновался.

— Управляющий Шэнь, будьте осторожны. Я сделаю всё, чтобы защитить вас.

Словно почувствовав напряжение Сюй Юаня, Шэнь Юйцин успокаивающе произнес:

— Не волнуйся, всё будет хорошо.

Убедившись, что Сюй Юань спрятался, Шэнь Юйцин поправил одежду и остался в главном зале один, дожидаясь гостей.

Впервые увидеть вживую настоящих убийц из мира боевых искусств — это было куда интереснее, чем любая виртуальная игра. При мысли об этом Шэнь Юйцин невольно почувствовал предвкушение.

Гости

Солнце палило нещадно, и лишь густые тени деревьев по обе стороны дороги давали хоть какое-то спасение от зноя.

По пути двигалась группа из четырех человек.

— Ненавижу такую мерзкую погоду. Брат, посмотри, я сильно загорела?

Девушка в красном платье повернулась к идущему рядом мужчине в такой же красной одежде. Их черты лица были до того похожи, что любой с первого взгляда понял бы, в каких они отношениях.

Ло Хуань с беспомощной улыбкой посмотрел на младшую сестру, в его голосе сквозила нежность:

— Яньэр, ты от природы прекрасна, как ты могла загореть?

— Хм, льстец! — хотя Ло Янь и выразила недовольство, улыбка на ее лице выдавала ее с головой. Она посмотрела на открытую полоску кожи на шее брата и игриво коснулась ее пальцами: — Брат, будь осторожнее. Если загоришь, твои любимчики могут засомневаться в тебе, а там глядишь — и вовсе переметнутся в объятия этой девушки.

— Если есть кто-то, кто тебе приглянулся, Яньэр, просто скажи. Ты же знаешь, я исполню любое твое желание, — серьезно ответил Ло Хуань. Если бы не необходимость оплатить лечение, разве продала бы его младшая сестра себя в бордель? Прошли годы, но он никогда, до самой смерти, не забудет, кому именно обязан своей жизнью.

http://bllate.org/book/29226/3550563

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу