— Не плачь, прости, прости.
— Мама, моя мама, моя мама…
— Прости, я не должна была убегать, малыш, прости, я была неправа. — Голос Чжун Линь звучал очень тяжело. — Пей молочко, не плачь, не плачь…
Лян Юйсюй заглянул в окно и сквозь стекло смутно различил движущиеся силуэты.
Плач ребенка становился всё тише, а тихое мычание Чжун Линь постепенно затихало.
Лян Юйсюй опустил взгляд, невольно усмехаясь над собой и горько высмеивая собственную глупость: надо же было из-за одного-единственного сообщения от Чжун Линь примчаться из-за границы за тысячи километров в Цзиньчэн — до чего же смешно.
Он думал, что ребенок, которого он видел вчера, возможно, был кем-то из родственников Чжун Линь, но никак не ожидал, что это действительно её собственный ребенок.
Замужем, есть ребенок, да еще и подрабатывает ночной бабочкой — Чжун Линь и впрямь невероятная особа, безнадежная.
Былая безумная привязанность и бесконечная обида по очереди мелькали в его голове, глаза Лян Юйсюя невольно покраснели от крайнего разочарования.
Он направился прямо к стоявшему в углу водителю мототакси и решил вернуться в отель, хорошенько отдохнуть, а завтра сесть на самолет и улететь из страны.
В два часа ночи у прибрежных шашлычных лартков все еще оставалось с десяток посетителей, и Лян Юйсюй попросил водителя остановиться.
Раз уж он все равно приехал, да еще и под Новый год, пусть это сойдет за бессмысленную поездку — в конце концов, нужно же попробовать местную кухню.
Он остановился у одного из шашлычных прилавков, представлявшего собой палатку из красной ткани.
Простые деревянные столы дополнялись четырьмя пластиковыми табуретками. На столешнице все еще оставался слой масляных пятен. Хозяин быстро убрал стол, однако Лян Юйсюй не стал садиться, наугад заказал несколько шпажек говядины и баранины и прождал около десяти минут, прежде чем заказ подали.
Проглотив глоток горьковатого пива, Лян Юйсюй немного протрезвел и продолжил ругать себя за излишнюю сентиментальность, за то, что притворяется хорошим, за свою мягкотелость.
Говядина оказалась жесткой и сухой, и о какой-либо свежести не было и речи. Настроение Лян Юйсюя мгновенно упало до предела, он с досадой отложил шашлык, взял со стола жестяную банку пива, сделал еще глоток, подошел к хозяину и дрожащим голосом произвел:
— Мясо… совсем не свежее…
Хозяин принялся поспешно оправдываться и пообещал в подарок еще одну порцию говядины, но Лян Юйсюй не стал слушать никаких объяснений, с покрасневшими глазами повернулся и ушел из шашлычной.
Всю дорогу завывал холодный ветер, но если пройти прямо минут десять, можно было быстро добраться до отеля.
Холодное пиво обожгло внутренности, в груди поднялась горькая желчь, и неразумное сочувствие окончательно развеялось вместе с ветром.
Желудок сильно болел, в голове кружилось. Лягши на кровать, он неотрывно смотрел на то сообщение: братик, я люблю тебя, и мысли вихрем крутились в его голове.
— К черту братика, к черту твое «я люблю тебя».
Он взъерошил волосы, ударил кулаком по простыне, охваченный сильнейшим раздражением.
Поколебавшись немного, он в конце концов заказал билет, а затем с головой зарылся под одеяло.
— Чжун Линь, если я еще хоть раз обращусь к тебе, то я полный ублюдок.
Утро. Звук открывающейся двери разбудил Чжун Линь.
Сяо Син вчера не видела Чжун Линь, а проснувшись утром, не обнаружила ее рядом и испугалась, что Чжун Линь ушла.Малышка была одета всего лишь в стеганую курточку и, не обращая внимания на холод, бросила кролика и динозаврика на кровать Чжун Линя. Неуклюже вбравшись наверх, она уселась рядом с Чжун Линем — тихая и послушная.
Чжун Линь почувствовал движение, медленно открыл глаза, встретился взглядом с Сяо Син и слегка улыбнулся.
У Сяо Син тут же заблестели глаза, она подалась вперед, прижала голову Чжун Линя к груди и тихонько произвела:
— Дедушка, не уходи.
Дети — не взрослые, они не могут терпеть голод после бессонной ночи, их нужно кормить вовремя.
— Не уйду, — через силу приподнявшись, Чжун Линь принялся расчесывать ей волосы. — Хочешь, чуть позже я покатаю тебя на машине?
Ребенка легко умилостивить: услышав это, девочка встала, захлопала в ладоши, схватила динозаврика и соскочила с кровати. Плюхнувшись на пол, она достала купленные Чжун Линем розовые ботиночки и надела левый на правую ногу.
Чжун Линь тихо усмехнулся и не стал останавливать ее, хотя та перепутала обувь. Поднявшись, он взбил одеяло и направился в ванную умываться.
Уйдя вчера в такой спешке, Лян Юйсюй наверняка разозлился.
Чистя зубы, Чжун Линь одной рукой открыл мессенджер и посмотрел на недавно добавленный контакт. Позвонить он не осмеливался, но на душе скребли кошки.
Сяо Син любила сладкие булочки с фасолевой пастой и соевое молоко, поэтому на улице Чжун Линь прихватил еще одну порцию точно такого же завтрака и отнес ее к двери номера Лян Юйсюя.
Набравшись храбрости, он напрямую написал Лян Юйсюю: Позавтракал? Я тут взял порцию, оставил у твоей двери.
Сообщение только ушло, как Лян Юйсюй ответил мгновенно: Не нужно.
Ты Чжун Линь? Пришел ко мне в отель? Откуда у тебя мой номер? Ты меня не удалил?
Заходи ко мне!!!
Чжун Линь стоял у входа в отель, держа за руку малютку ростом с горошинку, а другой рукой, засунутой в карман, нервно теребил пятитысячную куптуру, раздумывая, стоит ли знакомить Сяо Син с Лян Юйсюем.
Подумав пару секунд, он решительно повернулся, решив вернуться днем, когда Сяо Син уснет.
На беду, лифт в отеле застрял на восемнадцатом этаже и не двигался, и в этот самый момент позади внезапно раздался щелчок открывающейся двери.
Сяо Син оглянулась на появившегося на пороге мужчину, испуганно спряталась за спину Чжун Линя, но тут же высунула один глазок, украдкой разглядывая Лян Юйсюя, и в мертвой хватке вцепилась в штанину Чжун Линя.
Чжун Линь, который и сам был не прочь скрыться, отступил на шаг назад, одной рукой ухватил Сяо Син за косичку, вытащил из кармана пять тысяч юаней и виновато улыбнулся:
— Ты завтракал? Я тут взял порцию, пришел вернуть тебе деньги.
Лян Юйсюй ворочался всю ночь и никак не мог уснуть. В сердцах он встал и допил оставшуюся половину бутылки пива, надеясь отключиться, но от этого в голове только прояснилось.
Только что он как раз собирался прибраться, чтобы потом вздрогнуть в дороге. Сейчас голова у него гудела, под глазами залегли темные круги, а при виде ребенка рядом с Чжун Линем лицо и вовсе стало ледяным.
Один нос, два глаза — похожа, до чего же похожа!
Просто копия Чжун Линя, точно родная.
И неужели этот Чжун Линь настолько дошел до крайности и проявил такой эгоизм? Разве он не думает о матери ребенка? Разве он не думает о самом ребенке?
Будучи взрослым человеком, при наличии рук и ног можно заработать вполне приличные деньги — пусть даже устроившись водителем или официантом, это все равно лучше, чем продавать свое тело.
http://bllate.org/book/29376/3568260
Готово: