Сумасшедший!
— porco dio! — Роберт тоже разозлился, отбил удар тыльной стороной ладони и прорычал в ответ Аббаккио: — Ты, ублюдок! Убить меня хочешь, а?!
Он тут же замахнулся ногой и со злости пнул Аббаккио в живот. Аббаккио, казалось, совсем не чувствовал боли: отлетев в сторону, он схватился за живот, кое-как поднялся на ноги, бросился вперед и снова нанес удар кулаком.
Они сцепились в драке, подняв страшный шум. Прохожие вокруг перепугались, вскочили на ноги и бросились к выходу из кинозала.
……
Полицейский участок.
Побитые, с синяками и распухшими лицами, они закончили заполнять протоколы, и их заперли в одной камере. Скрестив руки на груди, они синхронно и злобно уставились друг на друга.
Наконец, под взглядом молодого полицейского, они одновременно подняли руки и показали друг другу средние пальцы.
Тот парень-полицейский постучал по решетке камеры и крикнул:
— Эй, Роберт Будино Фуго, за тобой пришли, тебя выпускают под залог.
Роберт удивился:
— Кто это? Я же никому не звонил и никого не звал.
— Кто-то видел в кинотеатре, как вы дрались, и пришел в ресторан рассказать мне, — в помещение вошел молодой человек в белом костюме. — Роберт, пойдем.
Роберт самодовольно скорчил рожу Аббаккио и противным голосом произнес:
— Ха, за тобой-то никто не пришел! Так и сиди здесь, а я пошел —
Заметив, что Аббаккио собирается броситься на него с кулаками, он тут же выскочел за дверь камеры и побежал, не оглядываясь.
Он ушел. Вокруг внезапно стало тихо. Аббаккио с трудом раздвинул уголки разбитых губ, все тело пронзала боль. Особенно тот самый живот, куда ему пришелся первый удар.
Он опустил голову, прислонился спиной к стене и медленно закрыл глаза. Сквозь железную решетку в помещение залетали капли дождя. Не прошло и мгновения, как зашумело, и хлынул ливень.
— Леоне Аббаккио, ты тоже можешь идти.
Этот голос принадлежал его бывшему коллеге. Аббаккио поднял глаза: бывший сослуживец смотрел на него холодно, в его глазах не было ни капли улыбки.
— Пошли, это я внес за тебя залог.
Аббаккио стоял у выхода из полицейского участка и смотрел на серое небо. Зонта у него не было, и он шагнул прямо в дождевые потоки. Однако не успели капли упасть на него, как черный зонт укрыл его от крупных струй дождя.
— Леоне Аббаккио, не хочешь ли ты вступить в мой отряд и стать членом Passione?
Аббаккио бросил косой взгляд на говорившего: это был тот самый мужчина в костюме, который только что внес залог за Роберта.
— Я знаю, что в твоем сердце живет справедливость, и она никогда не менялась. Аббаккио, ты… не должен так выглядеть. Я надеюсь, что ты сможешь снова взять себя в руки. Я хочу помочь тебе.
— Хорошо, — бесстрастно произнес Аббаккио.
С отчаянием в сердце он подумал: всё равно сейчас ему в этом обществе уже некуда податься. Везде одно и то же. Так почему бы просто не рухнуть на самое дно?
Только он не заметил, что начавшийся недавно ливень уже прекратился.
*
С другой стороны, Роберт, освобожденный под залог, расстался с Буччелати и пережидал дождь под крышей, когда случайно встретил членов Отряда убийц, только что вернувшихся с задания.
Хормаджио по-свойски закинул руку на плечо Роберта:
— Ого, Роберт, чего это ты с такой потрепанной физиономией?
— И не говори, нарвался на какого-то психопата, чуть меня не прикончил, — пожаловался Роберт. — В конце концов еще и в кутузку угодил. Потом мой капо вытащил меня под залог.
— Тц-тц, до чего жалко выглядит, — подскочил следом Мелоне. — Не хочешь с нами развеяться и поискать приключений?
— Куда?
Мелоне ответил:
— Говорят, тут неподалеку открылся новый бар, на алкоголь скидка пятьдесят процентов.
— Ну… — Роберт загорелся. Он огляделся по сторонам и заговорщически зашептал: — Только вы моему брату не говорите!
Прошутто насмешливо фыркнул:
— Эй, Роберт, да ты маменькин сынок, только братский! Даже выпить — и то приходится скрывать от Ризотто.
— Тц, какое тебе дело? — недовольно огрызнулся Роберт, хватая за руки остальных. — Пошли-пошли, бухать!
DISORIENTAMENTO — издалека бросилась в глаза эта строка яркой неоновой вывески над входом в бар.
Ха, Дезориентация — название бара как нельзя лучше отвечало их желанию развеяться.
Роберт проследовал внутрь вслед за остальными.
На танцполе мужчины и женщины соблазнительно покачивали бедрами, самозабвенно танцуя. Пеши уставился на них круглыми от удивления глазами.
— Эй, Пеши, прекрати делать такую дурацкую физиономию! — сурово отчитал его Прошутто, направляясь прямиком к свободному столику в кабинке, и с хозяйским видом уселся на диван.
Официант тут же подошел:
— Чего желаете?
Все заказали любимые напитки, и только Пеши попросил стакан сока.
— Ты что творишь, Пеши?!
— Стар… Старший брат, если я буду пить алкоголь, то быстро опьянею, да и желудок разболится…
Роберт по привычке потряхивал бокал, лед звонко ударялся о его стенки. Противным голосом он подал реплику:
— Ну надо же, какая неожиданность! Кое-кто тут обзывал меня братским сынком, а у самого-то младший братишка — маменькин сынок, оу-оу~
— Заткнись, Роберт, тупой ты пес! — без церемоний оборвал его Прошутто, после чего ухватил Пеши за подбородок и задрал ему лицо. — Эй ты, Пеши, тебе учиться надо пить, а не хлестать сок каждый раз, когда мы приходим в бар! Позорище иметь такого младшего!
Пеши забормотал в ответ:
— Простите, старший брат…
— Хватит извиняться! — Мелоне, страстно желавший заварить кашу, всучил Пеши бокал сока, то есть нет, бокал с алкоголем, и насильно вложил ему в руку. — На, пей залпом!
— Я… — Пеши заупрямился, отталкивая бокал: — Я лучше сначала сока попью.
Прошутто понизил голос до угрожающего баритона:
— Пеши! Пей!
— Старший брат…!
Пока в этой кабинке царил шум и гам, у входа в бар отворилась дверь, и внутрь вошел парень с чуть длинноватыми волосами, в которых среди черных прядей поблескивали золотистые искорки.
На нем была аккуратная школьная форма, он выглядел невероятно послушным и совершенно не вписывался в окружающую обстановку.
Он пришел сюда кое-кого искать. Одного своего хорошего знакомого. На первый взгляд она казалась обычной девчонкой, но на самом деле была дочерью босса одной из сицилийских организаций.
Поэтому, узнав о ее происхождении, Джорно то сближался с ней, то отдалялся, надеясь, что она сможет ввести его в организацию.
Его мечтой было стать гангстар-звездой.
http://bllate.org/book/29449/3579326
Готово:
