— Убийство во сне? Убийство прямо во сне? — повторил Лайт, вскакивая с места и в изумлении воскликнул: — Ты убила человека, будучи во сне! Ты — обладатель сверхспособности!
Эд, застигнутый врасплох, невольно обернулся и уставился на Лайта. Он потянулся было закрыть этому парню рот, но тут же одернул себя, испугавшись, что подобный жест лишь подтвердит существование обладателей сверхспособностей и превратит бред Лайта в неоспоримый факт.
Этот болван, он что, совершенно забыл о правилах конфиденциальности для обладателей сверхспособностей?!
Эд втайне нервно сжал кулаки. Этот недоучка — разве его первым уроком в Академии Эдем не было то, что всех обладателей сверхспособностей проверяет Дэвид, и что в Академию Эдем принимают без исключений? Если эта госпожа Аста Скай, называющая себя членом банды грабителей, действительно является новоиспеченным обладателем сверхспособности, они должны были бы встретить её в стенах Академии Эдем, а не выслушивать её признания во время прохождения практики.
— А, ну, не всё так драматично, — произнесла Аста. На её лице промелькнула гордость — совсем чуть-чуть, самую малость, но ровно столько, сколько нужно. Она слегка вздернула подбородок: — Я всего лишь ограбила банк.
— В прошлую субботу, вместе с подельниками, мы сорвали приличный куш. — Она не сдержалась и довольно улыбнулась.
— Не знаю, когда это началось, возможно, год назад, но я стала видеть сны, которые никак не могла забыть после пробуждения, — вспоминала Аста. — Эти сны были такими настоящими, такими искренними, словно сотканная богами самая правдивая ложь.
— Я следовала за хозяевами этих сновидений, ела с ними, пила чай, читала газеты, любовалась далеким северным сиянием, погружалась в совершенно иные миры. Мы были так откровенны друг с другом, так близки, что в какой-то момент мне стало казаться, будто мы делим одну душу на двоих.
— Порой я сомневаюсь — здесь, — Аста опустила голову, и её темные волосы ниспадали, словно безграничная ночная тьма, — это реальность или всё же сон?
Аста подняла взгляд и пристально посмотрела на Лайта: — Впрочем, возможно, иногда и нет необходимости проводить столь четкую грань, не находишь?
На лице Лайта отчетливо отразилось несогласие. Он не привык скрывать свои эмоции, да и не умел этого делать. В его пылком взгляде читалось предостережение, хотя на словах он всё ещё пытался сохранить рассудительность, мягко возразив: — Сон остается сном, это не реальность.
— …Да, ты прав, — взгляд Асты на мгновение расфокусировался, а затем она громко рассмеялась: — Я всё понимаю. Просто это как с любимой игрой или книгой, от которой невозможно оторваться: будь то что-то хорошее или плохое, если уж человек подсел, ему очень трудно от этого отказаться, разве не так?Эд замер, слегка опустив взгляд и погрузившись в задумчивость, в то время как Лайт после коротких раздумий твердо и решительно заявил:
— Я могу согласиться! К тому же, что ни говори, если погрязнуть во всем этом, то как же тогда жить дальше?
Аста лишь согласно кивнула:
— Да уж, мистер Лайт, должно быть, живет очень счастливой жизнью.
— А? — озадаченно переспросил Лайт. — Думаю, меня можно назвать счастливым, но какое отношение это имеет к твоему делу? Разве мы не обсуждали ограбление банка?
Лайт невольно пожалел, что разговор снова ушел в сторону и было потрачено столько времени. Он наклонился вперед, и его невероятно яркое лицо внезапно оказалось всего в дюйме от лица Асты, что выглядело крайне бесцеремонно:
— Мисс Аста, вы хотите сказать, что во сне участвовали в ограблении банка? Из-за своей болезни вы стерли грань между реальностью и сном и поэтому вообразили себя одной из грабительниц, верно? Вы это имели в виду?
Или же, если у вас действительно есть сверхспособность, тогда я хочу спросить вас, мисс Аста! Вы помните, как на самом деле выглядели ваши сообщники?
Угрожающий тон Лайта уже граничил с допросом. Освещение вокруг внезапно стало заметно ярче на целый градус, и его собственная тень мгновенно исчезла под лучами слишком сильного света! Настолько, что на красивое лицо Лайта почти невозможно было смотреть прямо!
— Хватит, Лайт!
Внезапно оборвал его Эд.
Вокруг воцарилась тишина. Лайт и Аста одновременно замерли.
Вспышка Лайта мгновенно улетучилась, он нахмурился, не понимая, что с ним такое, однако Эд больше не произнес ни слова.
По какой-то причине Лайт послушно сел обратно, выпрямив спину и сдвинув ноги вместе, приняв вид прилежного ученика начальной школы, словно желая показать, какой он послушный.
В манге использовались какие-то непонятные кадры: на одних Лайт исподтишка наблюдал за рассерженным Эдом, на других — красовалась зловещая, но в то же время мягкая улыбка Асты. Затем сцена в манге быстро сменилась окончанием практики, и вся эта история с якобы участием в банде грабителей банков закончилась столь невнятно под предлогом разгула фантазии радиоведущего.
Илай опирался на поручень в метро и, погруженный в раздумья, потирал подбородок.
Аста Скай — является ли она на самом деле обладательницей сверхспособности?
Как бы это сказать... Теоретически, все обладатели сверхспособностей обнаруживаются детектором частиц сверхспособности Дэвид в Академии Эдем, после чего их приглашают на учебу в Эдем. И хотя это называется приглашением, на самом деле Эдем никогда не позволяет обладателям сверхспособностей отказываться. Эта процедура происходит очень быстро: как только Дэвид обнаруживает нового обладателя сверхспособности, не проходит и двадцати четырех часов, как приемная комиссия Академии Эдем обязательно заявляется к нему домой, и из этого правила еще не было исключений.Именно из-за столь строгого контроля Илай смог уловить нужный момент и стать первым преступником со сверхспособностями.
Ага, это также одна из причин, по которой Илай до сих пор завидует Дэвиду.
При ситуации, как у Аста Скай, когда сны часто длятся больше года, Дэвид, даже если бы заржавел и стал тугим, всё равно смог бы провести обнаружение, но вот в Академии Эдем её не было.
На первый взгляд она действительно обычный человек, однако смогла стать «стажёрским» заданием Лайта и «целью» «главного героя».
Илай уже давно обратил внимание на бутылочку с лекарством, стоявшую на журнальном столике Аста, и многозначительно произнес: — Она больна? Или у неё психическое расстройство?
Пальцы Илая продолжили скользить по экрану телефона вниз, эта глава ещё не закончилась.
Эдем предоставляет обладателям сверхспособностей условия для проживания с отличным качеством, причина в том, что некоторые обладатели сверхспособностей порой не могут контролировать свои сверхспособности; эти квартиры в основном дешевы, даже если ученик подработает в течение недели, он сможет позволить себе месячную квартплату, а если повезет и школа выдаст «стажировку», то об этом и вовсе не придется беспокоиться; если же попадается действительно бедный ученик, то можно даже заполнить бланк заявления и заселиться бесплатно, поэтому большинство людей предпочитают с радостью принять это благо, и в их числе, конечно же, оказываются Лайт и Эд, вышедшие из обычных семей.
Иными словами, им было по пути, и после прощания с милой мисс Аста Лайт с некоторым запозданием осознал: Эд рассердился.
Это в некоторой степени заставило этого «младшего» испытать душевный трепет: такой добродушный нрав, как у Эда, — и вдруг он умудрился разозлить его; а Лайт-то, оказывается, и впрямь талант.
Говорили, что с тех пор, как Эд поступил в Эдем, моментов, когда он сердился, можно было пересчитать по пальцам одной руки; его мягкий характер казался неправдоподобным, и он был признан всей школой всеобщим любимцем.
Лайт мысленно выругал себя пару раз и тут же придвинулся к Эду: — Прости меня! Эд! Только что я был немного взволнован! В следующий раз я так не буду!
Эд шел сам по себе, не отзываясь; он всё время носил наушники, что, как говорили, было побочным эффектом его «сверхспособности». Лайт без умолку принялся заниматься самокритикой, говоря обо всем на свете — с неба до земли, с юга на север; в детстве он был озорником, поэтому переписал всевозможные объяснительные вдоль и поперек, и давние воспоминания тут же всплыли в памяти, так что шаблоны находились практически наотмашь.
Лайт говорил и говорил, снова распаляясь; свет внезапно стал ярче, и Эд с раздражением прикрыл глаза.
— Я глубоко осознал свою ошибку, я искренне ракаива...
— В чем заключается это «стажёрское» задание? — холодно перебил Эд.
Лайт помнил всё очень хорошо, и слова сами собой сорвались с языка: — Мисс Аста слишком долго запиралась в своей комнате, все очень переживают за неё, пожалуйста, как следует утешьте мисс Аста, попытайтесь наставить её, чтобы она выбралась из затруднительного положения и вернулась к нормальной жизни.
Эд с сарказмом произнес: — Разве ты не помнишь это очень отчетливо? Наверное, ты именно так и поступил?
— Я... — Лайт внезапно замер.
Эд скривил губы; ему и так-то не особенно хотелось притворяться, а теперь, столкнувшись с Лайтом, который вызывал у него наибольшее отвращение, он и вовсе не мог изображать из себя пай-мальчика. Взгляд Эда скользнул по их одинаковому цвету волос, пронесся по их похожим зрачкам и замер на их различающихся и схожих выражениях лиц.
Как и говорила Аста, стоило только подсесть на это, как человек уже не мог остановиться. Он ненавидел Лайта! Ненавидел то, как тот подражал ему! Ненавидел его внешность, похожую на его собственную, как у близнеца! Ненавидел его сверхспособность! Ненавидел его болтовню! Ненавидел его улыбку!
Эд слегка подался к Лайту, его темно-синие глаза были мрачны, а ярко-золотистые пряди волос сияли подобно холодному свету, отраженному от грани камня.
— Почему ты потерял дар речи, едва услышав о грабителях, почему ты постоянно расспрашиваешь об сообщниках мисс Аста? Положа руку на сердце, неужели ты и впрямь заботишься о мисс Аста? Заботишься о простых людях, которым нужна твоя помощь?
— Нет, ты не заботишься о звездах мисс Аста, не заботишься о характере мисс Аста и даже не заботишься о происхождении её причудливых снов; тебя волнует лишь одно... сможешь ли ты смыть позор и поймать грабителей.
Эд замолчал. Свет, испускаемый Лайтом, стал еще ярче — словно лампочка, которая стыдится признать свою ошибку и может лишь продолжать светить, пытаясь спасти свою репутацию. Он заикался: — Я... нет, я...
В глазах Эда мелькнуло воспоминание.
— Кажется, тебя совершенно не волнует общественность, и у тебя нет решимости защищать людей. Я не понимаю, зачем тебе понадобилось становиться офицером полиции, это ведь так странно, — он на мгновение умолк, в нем смутно переплелись злорадное торжество и непонимающее недоумение. Эд пристально смотрел на Лайта, уголки его губ помимо его воли изогнулись, застыв в стандартной улыбке.
— Твоя истинная суть гораздо холоднее того энтузиазма, который ты показываешь.
Зрачки Лайта сузились.
— Ох... — он резко опустил голову и зажал уши руками, но резкие звуковые волны по-прежнему непрерывно били по его барабанным перепонкам, вызывая гул в голове и лишая возможности двигаться.
Эд же тем временем уже повернулся. Он задержался на месте на мгновение, а затем продолжил путь к входу в метро: — Контролируй себя.
— Слишком ярко.
Он заметил валявшуюся на улице пустую банку из-под колы, машинально поднял её, сделал два-три шага вперед, смял и бросил в урну.
Эд какое-то время смотрел вниз на свой телефон, его пальцы стучали по клавиатуре, судя по всему, он с кем-то переписывался. Не заметив позади Лайта, который долго не догонял, он обернулся и увидел, что привычно сиявший юноша в этот момент застыл на месте, растерянный и отрешенный.
http://bllate.org/book/29646/3606729
Готово: