×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Transformed into the School Hunk's Bratty Girl / Стать «дерзкой девчонкой» школьного принца: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Как только эти слова прозвучали, Сун Линъюй направился к Ян Вану.

Цзян Чжаое, увидев это, сначала бросил взгляд на Гу Чанлиня, который еще не успел дойти до раздевалки, чтобы переодеться: — Я присмотрю за ним.

Гу Чанлинь кивнул, его взгляд дрогнул, и он тихо переместился ко входу в бассейн.

Фигура юноши, скрытая под широкой черной курткой, казалась довольно хрупкой. Его лицо, еще влажное от капель воды, словно вновь возникло перед глазами: изящные брови и глаза, подернутые болезненной бледностью — невероятно жалкое зрелище.

Мысли Гу Чанлиня на мгновение унеслись вдаль, и перед глазами постепенно всплыла картина, которую он невольно подметил в бассейне.

Грудь...

Она была плоской.

Значит, это все-таки парень.

Видимо, раньше он действительно ослышался.

В это же время Се Вэйюй, только выйдя из бассейна, внезапно услышал звуковой сигнал Системы.

【Прогресс задания: 5%.】

Увидев это, Се Вэйюй замер.

Полоска прогресса...

Она снова откатилась назад.

Глава 6

Когда Се Вэйюй увидел эти 5%, притворная слабость на его лице внезапно стала куда более правдоподобной.

— Эта полоска прогресса может уменьшаться?

Система ответила: — Да, Хост.

Се Вэйюй закрыл глаза: — Почему ты не сказала раньше?

Система: — Хост не спрашивал.

Голос Системы звучал даже обиженно. Се Вэйюй скривил губы, погрузившись в раздумья: должно быть, Гу Чанлинь отбросил свои подозрения.

Но если так, то когда же эта полоска прогресса наконец заполнится?

Се Вэйюй никогда не думал о такой возможности.

Прогресс, который уже увеличился, может откатиться назад — неужели книга, в которую он попал, фальшивая? Размышляя об этом, Се Вэйюй тут же опроверг свою догадку: скорее уж это фальшивая Система.

Словно почувствовав его недовольство, Система издала несколько помех, а спустя мгновение добавила: — Как только полоска прогресса достигает определенного порога, она перестает снижаться.

Се Вэйюй замер: — Этот порог — это...

Система пояснила: — Это может быть 10%, 20% или 25%.

Се Вэйюй понял.

Этот порог, вероятно, связан с последовательностью сюжета.

В текущем сценарии он все еще застрял на моменте раскрытия своего «женского» облика. Вчера Гу Чанлинь лишь заподозрил его, и прогресс вырос на 3%. Скорее всего, как только он полностью пройдет этап раскрытия личности, значение полоски прогресса стабилизируется.

Система дала ему утвердительный ответ.

Се Вэйюй поджал губы и больше не произнес ни слова.

Выйдя из бассейна, он почувствовал, как солнце пригревает кожу. Дойдя до входа в медпункт, учитель Чжэн сказал Се Вэйюю: — Заходи, а я схожу принесу тебе одежду, чтобы переодеться.

Се Вэйюй хотел сказать, что не нужно — на самом деле, за время пути от бассейна до медпункта его одежда уже наполовину высохла. Но, подумав, решил, что лучше все же переодеться.

Черная куртка висела на руке, Се Вэйюй опустил взгляд.

Одежда...

Кажется, это куртка Гу Чанлиня.

Се Вэйюй потер край ткани пальцами и толкнул дверь медпункта. Находящийся внутри врач поднял голову: — Студент, что с тобой?

Он придумал отговорку про аллергию на воду для учителя Чжэна, поэтому, естественно, не стал повторять ее врачу: — Я... моя одежда промокла, я просто переоденусь и уйду.

Вскоре пришел учитель Чжэн. Се Вэйюй сказал ему, что уже пришел в себя. Увидев, что юноша выглядит как обычно, учитель больше не стал расспрашивать, оставил одежду и ушел.

Неизвестно, где учитель Чжэн взял вещи, но это был простой белый короткий рукав и черные шорты. Се Вэйюй не стал привередничать и надел их. Когда он вышел, учителя Чжэна уже не было — вероятно, вернулся в бассейн.

Се Вэйюй поблагодарил врача в медпункте, на что тот ответил: — Ваш учитель Чжэн сказал, что вы можете идти отдыхать. С вами точно все в порядке?

— Все хорошо, спасибо, учитель.

*

Как только Се Вэйюй вышел из медпункта, раздался звонок от Се Жуйфэна — неизвестно, откуда он узнал новости. Телефон был при нем, когда он упал в воду, и, к счастью, он лежал в кармане, не выпал в бассейн и не сломался.

— Дядя? — ответил Се Вэйюй.

Голос Се Жуйфэна доносился из трубки с небольшими искажениями, но беспокойство, скрытое в его обычно мягком тоне, было вполне ощутимым: — Вэйюй, с тобой все в порядке?

Се Вэйюй мог поклясться, что сейчас брови Се Жуйфэна сурово сдвинуты к переносице.

— Со мной все хорошо, — успокоил его Се Вэйюй. — Дяде не о чем волноваться.

Но как Се Жуйфэн мог не волноваться? Узнав от учителя Чжэна, что его племянница упала в воду, он был готов немедленно сорваться и примчаться в бассейн, а выяснив подробности, пришел в ярость.

Уняв эмоции, Се Жуйфэн сказал: — Вэйюй, того, кто столкнул тебя в воду, я исключу из школы.

Се Вэйюй замер, на мгновение потеряв дар речи.

Почти все, кто учится в Сэнъинлань — дети из влиятельных и знатных семей, и даже для Се Жуйфэна как директора исключение студента — серьезный шаг, требующий раздумий.

— Дядя, не нужно, — тихо произнес Се Вэйюй.

Се Жуйфэн отрезал: — Сначала иди отдохни, остальное я возьму на себя.

Се Вэйюй открыл рот, чтобы что-то ответить, но в трубке послышались лишь гудки.

Изначально он собирался вернуться в общежитие, чтобы переодеться в свою одежду, но теперь решил сразу направиться обратно в бассейн.

Стоило войти внутрь, как однокурсники тут же закричали: — Се Вэйюй вернулся!

Се Вэйюй огляделся: студенты были предоставлены сами себе, учителя Чжэна не было, а присмотревшись внимательнее... Ян Вана тоже не было.

http://bllate.org/book/30040/3659625

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода