Готовый перевод My Boss is a Green Tea Bitch / Мой ручной «зелёный чай» оказался боссом: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Я тоже изучил материалы компании: ассистент Фан Вэньбиня — женщина-бета, этот человек, судя по всему, просто воспользовался чужим именем.

У меня здесь есть миниатюрная камера, — сказал Лу Линь. — В гримёрке Сан Вэйляня был подарок от поклонников, именно в нём её и обнаружили.

Вы хотите сказать, что этот человек может быть безумным фанатом учителя Сана?

Нет, этот человек не только прекрасно знал компанию, но и был осведомлён о том, что Ван Гу помогает Сан Вэйляню переносить все подарки от фанатов в гримёрку, и знал, что Сан Вэйлянь всегда разбирает подарки в одиночку и на это уходит несколько дней. К тому же у него был свободный вход и выход из гримёрки Сан Вэйляня, так что забрать камеру обратно до того, как её обнаружат, не составило бы труда.

У этого человека, скорее всего, есть пропуск в компанию, а также ключ от гримёрки Сан Вэйляня. Он знал, где обычно припаркован минивэн Вэйляня, и знал машину Фан Вэньбиня. Скорее всего, это кто-то из бывших сотрудников, кто крутился возле Сан Вэйляня.

...Вы хотите сказать — тот бывший ассистент учителя Сана, о котором упоминалось в прошлойчистке слухов? — Вань Тяньхай практически мгновенно вспомнил информацию об этом ассистенте. — Помню, его приговорили к полугоду за кражу, но поскольку родственники возместили большую часть ущерба, срок сократили до двух месяцев.

Займитесь этим как можно скорее, как будут результаты — свяжитесь со мной.

И ещё: выберите нескольких бет, которые работают внимательно, относятся к делу серьёзно и умеют держать язык за зубами. Я сам хочу выбрать ассистента для Вэйляня.

Серьёзно отдав распоряжения, Лу Линь взял свежую рыбу и немного овощей, чтобы расплатиться.

В машине Сан Вэйлянь в ожидании получил сообщение от режиссёра Хэ Мина.

Бог у реки: Учитель Сан, второй исполнитель главной роли утверждён, это учитель Юй Гуанси, я уже добавил его в групповой чат съёмочной группы~

Бог у реки: Учитель Сан, если вам удобно, могу ли я переслать ему ваш Вэйсин?

S_: Можно.

Сан Вэйлянь немного помнил Юй Гуанси: они виделись в прошлом году на церемонии вручения премии Золотое перо, где Юй Гуанси получил награду за лучшую мужскую роль второго плана.

Юй Гуанси был бетой, дебютировавшим через шоу на выживание. Спустя год после дебюта он переквалифицировался из айдола-певца в актёры. Хотя талантом он обладал средним, но отличался усердием и трудолюбием. За четыре года после смены амплуа он успел поработать в самых разных съёмочных группах — и больших, и малых. И хотя играл он исключительно роли второго плана, его прогресс был виден невооружённым глазом.

Бог у реки: Учитель Юй, пожалуй, излишне разговорчив. Он говорит, что ваш фанат, так что прошу меня извинить.

S_: Ничего страшного.

Только Сан Вэйлянь успел ответить, как выскочил запрос на добавление в друзья.

Запрос на добавление в друзья от Сисисисисихи, примечание: Учитель Сан, здравствуйте, я ваш супер-пупер преданнейший фанат Юй Гуанси!!! Вы — кумир всей моей жизни!!! Пожалуйста, обязательно примите мой запрос в друзья!!! Люблю вас!!!

Сан Вэйлянь: ……

В какое-то мгновение ему совсем не хотелось отвечать согласием.

После секундного колебания он нажал «принять», дверцу машины открыли, и Лу Линь, согнувшись, опустился на сиденье.

Бросив взгляд на часы, он понял, что на покупку продуктов ушло полчаса, поэтому просто отложил телефон и с лёгким упрёком в голосе произнёс:

— Почему так долго?

— Моя вина, заставил брата волноваться. — Лу Линь ни капли не выглядел обиженным, с улыбкой вытащил из кармана пачку жевательного мармелада и протянул руку к руке Сан Вэйляня, вкладывая сладость в его ладонь. — Помню, брат любит это. Не сердись, ладно?

Сан Вэйлянь взглянул: со вкусом личи, он действительно такое любил.

Сжав ладонь в кулак и чувствуя, как к серд приливает жар, он отвернулся:

— Я тебе не ребёнок, чтобы конфетками меня ублажать. Я не сержусь, не до такой же степени я мелочный.

— А что это у тебя в руке?

Лу Линь потряс чёрным пакетом:

— Вот это? Трусы моего размера, не могу же я вечно брать у брата.

Сан Вэйлянь замер, с горящим лицом подгоняя его:

— Всё, всё, поехали домой.

Лу Линь мягко отозвался:

— Хорошо.

Сан Вэйлянь скосил на него взгляд.

С таким хорошим характером, одновременно заботливый и послушный — где он ещё найдёт вторую такую покладистую ручную птичку?

Мысленно размышляя об этом, он опустил голову, разорвал упаковку мармелада и принялся медленно его жевать.

Сладкий вкус личи таял во рту — освежающий и приятный, отчего вскоре ему показалось, что даже в груди закололо от нежного тепла.

*

— Суп из тофу с рыбой, креветки, обжаренные с яйцом, свинина с зелёным перцем, салат-латук в устричном соусе. — Лу Линь ставил блюда на стол одно за другим. — Всё готово, я пойду наложу рис, а ты, брат, пока выпей рыбного супа.

— Угу. — Три мясных блюда и одно овощное, выглядели и пахли великолепно. Готовил Лу Линь превосходно, и не успел он даже принести рис, как Сан Вэйлянь уже допил пиалу супа.

— Ну как? На вкус пойдёт? — подавая ему миску с рисом, с заметным предвкушением спросил Лу Линь.

— Очень вкусно. — Сан Вэйлянь отложил телефон, полностью сосредоточившись на еде. — Этот зелёный перец сладкий.

— Я специально выбирал сладкий перец. Помню, что брат не ест острое, так что если нравится, ешь побольше. — С этими словами Лу Линь положил Сан Вэйляню палочками немного свинины с перцем.

Стоило ему убрать палочки, как лежавший рядом телефон звонко затрезвонил несколько раз.

Сан Вэйлянь даже не взглянул на него, протянул руку, перевел устройство в беззвучный режим и продолжил трапезу.

Лу Линь бросил на него мимолётный взгляд из-под ресниц и тоже продолжил ужин.

После еды Сан Вэйлянь немного походил туда-сюда по дому, а когда пища более-менее улеглась, собрался принять ванну. Каково же было его удивление, когда, шагнув в ватную комнату, он обнаружил, что вода в ванне уже набрана, а для создания романтической атмосферы туда даже бросили бомбочку для ванны.

Конечно же, это Лу Линь.

Шлепая шлёпанцами, Сан Вэйлянь дошел до кухни и, увидев Лу Линя, который как раз варил чай с кумкватом и лимоном, протянул руку и потрепал его по щеке:

— Это ты мне воду набрал?

— Угу. — Лу Линь, словно послушный крупный пес, потерся о его ладонь.

Сан Вэйлянь тихонько хмыкнул, приподнялся и оставил легкий поцелуй на его нижней губе, после чего довольным тоном произнес:

— Награда для господина водяного улья.

Лу Линь ошеломленно замер, рука, державшая половник, дрогнула, чуть не выплеснув кумкваты из кастрюли.

— Чего застыл? Я что, какое-то страшное чудовище? Поцеловал тебя — и тебя уже так испугало? — Сан Вэйлянь изогнул бровь, словно ожидая, какую отговорку тот сможет придумать.

— Нет, просто... считай, меня повысили сразу на два ранга: из ручной птички я в один миг превратился в господина. — Лу Линь отшутился.

Сан Вэйлянь рассмеялся еще веселее:

— Да-да, господин.

Лу Линь убавил огонь на плите и накрыл крышку крышкой:

— Тогда...

Он произнес всего одно слово, но кончиками пальцев правой руки подцепил руку Сан Вэйляня, левой обхватил его за запястье и в одно мгновение прижал к двери.

За пару секунд оценив, что Сан Вэйлянь вовсе не собирается сопротивляться, он опустил голову, разжал его зубы и впился в губы поцелуем.

В сплетении дыханий поясница Сан Вэйляня постепенно занемела, ноги начали слабеть, и если бы Лу Линь не перехватил его рукой за талию, он бы наверняка уже не устоял на ногах.

Их тела плотно прижимались друг к другу сквозь мягкую ткань одежды, а в воздухе становилось всё гуще и насыщеннее переплетание феромонов горных родников и диких роз. Они словно стремились заполнить собой всё просторное помещение кухни.

Чрезмерно высокая степень совместимости давала о себе знать: Сан Вэйлянь чувствовал, как железа на задней стороне его шеи начинает тупо ныть, а подушечки пальцев Лу Линя скользили вокруг неё, отчего каждый дюйм затронутой кожи становился всё горячее.

Видя, что дело уже идет к искре, которая подожжет пламя, и не дожидаясь, пока Сан Вэйлянь поднимет руку, чтобы оттолкнуть его, Лу Линь сам отстранился.

В уголках его глаз залегла легкая краснота, а голос звучал сдержанно и хрипло:

— Брат, прости. Я самовольно потребовал прибавку к зарплате в виде награды за повышение.

Грудь Сан Вэйляня вздымалась от учащенного дыхания.

Глубокие, угольно-чёрные глаза Лу Линя были прикованы к его припухшим, влажным от слюны губам. Уголок его кадыка несколько раз судорожно дернулся, он сдерживался изо всех сил, грубо подавляя в себе желание, и смотрел на Сан Вэйляня жалобным взглядом.

Дыхание Сан Вэйляня постепенно выровнялось. Если раньше ему казалось безумно обидным, что обычный поцелуй заставил его оказаться в проигрышном положении, то теперь, глядя на этот послушный вид, он не мог выплеснуть ни капли гнева.

Однако он, разумеется, не собирался добровольно уступать противнику победу — вернуть всё с процентами было именно тем, к чему он стремился.

Выпрямившись, Сан Вэйлянь шагнул ближе к Лу Линю, и его рука внезапно нырнула вниз.

На лице Лу Линя отразился неподдельный шок: как человек с таким огромным чувством собственного достоинства, как Сан Вэйлянь, мог опуститься до подобного? Он инстинктивно вскинул руку, пытаясь остановить его:

— Брат, не надо...

Но Сан Вэйлянь будто не слышал его; прижавшись щекой к его шее, он опалял кожу горячим, будоражащим дыханием.

Лу Линь крепко сжал зубы, удерживая рвущийся из горла стон.

Всё оборвалось на самом пике.

Сан Вэйлянь вытащил руку, вытер её о фартук с мишками, который был надет на Лу Лине, и хотя щеки его пылали, голос звучал легкомысленно и мстительно, а в тёмно-синих глазах плескалось озорство победителя:

— Справишься сам, ты же у меня самый послушный, правда?

Оставим пока на этой неделе выход глав через день, на следующей посмотрим, если будут изменения — сообщу о них в авторской заметке к последней главе.

Спасибо всем за любовь!

Глава 16

Устроившись в ванне, Сан Вэйлянь предавался расслаблению, но в мыслях то и дело всплывало только что застывшее на лице Лу Линя ошеломлённое и жалобное выражение.

Времени от времени подразнить послушного «господина» — это всё-таки до безумия забавно.

Сан Вэйлянь коротко усмехнулся и вытащил руку из воды. На ладони осталось немало белой пены, которая, смешиваясь с водой, медленно стекала по его белому, похожему на корень лотоса предплечью, а затем капала обратно в ванну.

Зрелище самое обычное, но Сан Вэйлянь помимо своей воли представил: если бы он тогда помогал Лу Линю до самого конца, всё выглядело бы примерно так же.

Кончики пальцев слегка задрожали, и феромоны в его теле начали стремительно выходить из-под контроля.

Сан Вэйлянь глубоко выдохнул и перевёл взгляд на дверь ванной комнаты.

Он взрослый мужчина, и испытывать желания — абсолютно нормально, но из-за постоянной занятости и влияния синдрома дисфункции феромонов он всегда относился к подобным способам снятия напряжения довольно прохладно. В конце концов, всегда можно было принять ингибитор или холодный душ.

Но теперь Лу Линь находился по ту сторону двери, где-то в этом доме, делая именно то, о чём он попросил.

Выйти за ингибитором было неудобно, крыша над головой одна, и ситуация та же самая.

Так что сделать то же самое самому казалось уже не таким уж неприемлемым.

Мысленно подготовившись, Сан Вэйлянь протянул руку и открыл кран на краю ванны. Тёплая вода заструилась с тихим журчанием, и вскоре ванную комнату заволокло плотным паром, сквозь который, заглушаемый шумом воды, пробивался с трудом сдерживаемый стон.

*

Ощутив просочившиеся в воздух феромоны дикой розы, Лу Линь крепко сжал губы, на его предплечьях вздулись вены, а острый, глубокий взгляд был намертво прикован к двери ванной.

Сквозь матовое стекло доносился лишь плеск воды, а силуэт внутри был размытым и нечётким.

http://bllate.org/book/30057/3661658

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода