Они задали вопрос одновременно.
Наступила короткая тишина.
Чи Сяньян прижал телефон к уху и протянул руку. Прислушиваясь к дыханию Юань Цзэ, он кончиками пальцев словно легко растирал лунный свет и ответил:
— Да, страдаю бессонницей.
— Можешь закрыть глаза и спать прямо сейчас, я побуду с тобой. — Ласковый голос Юань Цзэ донесся через динамик, и в этот момент одно сказанное им слово принесло больше утешения, чем все предыдущие часы.
Чи Сяньян был уверен, что при таком раскладе он действительно сможет уснуть, но сегодня ему не очень-то хотелось спать — ему всё же хотелось спросить:
— А ты? У тебя болит рана?
Болит ли у Юань Цзэ на самом деле, имело для него поистине важное значение.
Юань Цзэ немного помедлил и ответил:
— Рана не болит, читаю сценарий.
Сказал ложь, даже не покраснев и не сбив дыхание.
— Твоя травма заживет еще нескоро, — Чи Сяньян снова вернулся к этой теме.
Юань Цзэ понизил голос, заговорив почти шепотом:
— Спи.
Словно успокаивая маленького ребенка.
У Чи Сяньяна уже слипались глаза. Он бросил:
— Ну тогда давай повесим трубку, — и небрежно отбросил телефон в сторону.
Юань Цзэ не стал сбрасывать звонок и ничего больше не говорил. Чи Сяньян уже заснул; во сне он выглядел очень умиротворенно, никогда не разговаривал и не скрежетал зубами по ночам, не храпел. Разделенный телефонным звонком, Юань Цзэ слушал ровное дыхание Чи Сяньяна и мало-помалу отсчитывал собственные удары сердца.
Дыхание Чи Сяньяна смешивалось с биением сердца Юань Цзэ, и по мере того, как тянулось время, это сплеталось в его последнюю привязанность к этому миру.
На следующее утро, когда Чи Сяньян проснулся, его телефон уже автоматически выключился. Во сколько именно села батарея, он не знал — возможно, заряд иссяк еще во время разговора с Юань Цзэ.
Он подключил телефон к зарядному устройству. Тот автоматически включился, и, взглянув на время, парень обнаружил, что уже почти полдень.
Бред какой-то.
Из-за одного слова Юань Цзэ он проспал почти десять часов.
Зарядив телефон, Чи Сяньян привел себя в порядок и вышел в общую гостиную гостевого дома — несколько человек как раз сидели кружком и смотрели фильм. Хуан Цю тоже был там: он устроился в углу дивана, зажав в обнимку пачку чипсов и хрустя ими.
— Сяньян, иди сюда, — крайне радушно подзвал его Хуан Цю.
Чи Сяньян подошел, и Хуан Цю пододвинул к нему целый пакет со снеками:
— Сяньян, ты видел этот фильм?
— Видел, — невозмутимо ответил Чи Сяньян.
Хуан Цю поудобнее пересел на диване:
— Сдается мне, ты точно его смотрел. — Он взглянул на Юань Цзэ на экране с совершенно невозмутимым видом.
Эта картина была последней работой, снятой Юань Цзэ перед уходом из шоу-бизнеса, и именно она, носившая название «Тарцзи», принесла ему заветные статуэтки всех трех главных кинопремий.
Юань Цзэ играл там молодого парня из национального меньшинства. Всю жизнь проведя в степях, в девятнадцать лет он повстречал прекрасную девушку из большого города.
Однако из-за разницы в происхождении им было суждено не быть вместе. Десять лет спустя из-за тяжелой болезни родные увезли его в Пекин. Это был первый раз, когда он выехал за пределы бескрайних степей и увидел внешний мир. Взволнованный, он отыскал пожелтевшие листки бумаги с ее адресом и среди ночи, уже плохо слушающимися руками, написал письмо.
Прошло немало времени, но юноша так и не дождался ответа от девушки. Его болезнь перешла в терминальную стадию, и врачи уже ничем не могли помочь. В конце концов он скончался, так и не оправившись, а перед смертью сказал, что не испытывает сожалений, ведь он повидал такие же прекрасные пейзажи, как та девушка.
Оказалось, что город гораздо больше степей, раз письму требовалось идти так долго.
Он и не знал, что девушка давно вышла замуж и обзавелась детьми, а погрязнув в повседневной суете, она уже позабыла о встрече десятилетней давности. Письмо пролежало в почтовом ящике больше трех месяцев, прежде чем ее муж достал его. Слёзы залили бумажные листки, и она, рыдая, побежала к больнице. Но к тому моменту тело юноши уже было кремировано.
В финале истории девушка сидела в одиночестве в длинном больничном коридоре, ожидая того, кто уже никогда не вернется.
Незаметно для самого себя Чи Сяньян снова пересмотрел этот фильм. Внезапно он почувствовал какое-то тяжелое сжатие в груди: почему состояние тяжелобольного юноши было настолько похоже на нынешнее состояние Юань Цзэ?
— Брат Цю, я сначала пойду к себе. — Титры еще не успели закончиться, а Чи Сяньян уже закинул на плечо рюкзак.
Хуан Цю отложил снеки:
— Ты чего, погоди, мы же еще не обедали! — Он ни за что не мог позволить Юань Цзэ узнать, что он морил Чи Сяньяна голодом.
— Не нужно, брат Цю, у меня еще есть дела.
— Куда это ты собрался? — Хуан Цю ухватил Чи Сяньяна за рукав, не давая уйти.
Чи Сяньян откровенно произнес:
— Вернусь навестить Юань Цзэ. В конце концов, он пострадал из-за меня, я не могу быть настолько бесчувственным. Хватит с меня беззаботных развлечений, пора и честь знать.
Хуан Цю прищурился, словно его ослепило яркое сияние, исходящее от Чи Сяньяна, и разжал пальцы на его рукаве:
— Ну ладно, Сяньян, возвращайся тогда. Будь осторожен в дороге.
Чи Сяньян улыбнулся:
— Спасибо, брат Цю, я отлично провел время.
Глава 19. Кандидаты для свидания вслепую: и парни, и девушки
Чи Сяньян не стал возвращаться домой и сразу поехал в больницу. Когда он добрался до места, солнце уже почти зашло за горизонт. Припарковавшись, он некоторое время побродил внизу у входа. Несколько часов за рулем, казалось, полностью исчерпали тот недавний порыв, и теперь ему, пожалуй, требовалось заново отыскать причину, ради которой он вообще вернулся.
Чи Сяньян исходил всю территорию внизу, но так и не смог ее придумать. Ладно, была не была — он прямиком поднялся наверх и толкнул дверь палаты. Застывшие внутри двое людей и он сам уставились друг на друга.
Чи Сяньян даже не сразу осознал, как в тот же миг его захлестнуло разочарование. А где же Юань Цзэ?
— Здравствуйте, вы к кому? — молодая женщина отложила ложку, а на койке, судя по всему, лежал ее пожилой отец.
Чи Сяньян слегка нахмурился:
— Простите, а кто раньше жил в этой палате?
— Извините, мы точно не знаем, сами только в обед заселились. — Женщина доброжелательно улыбнулась, вытирая салфеткой рот отца.
Чи Сяньян виновато кивнул:
— Понятно, спасибо. — Он вдруг перестал понимать смысл своего недавнего блуждания под окнами и почувствовал себя какой-то обезьяной.
Аккуратно прикрыв дверь, он подошел к справочной стойке:
— Скажите, пациент, который раньше занимался эту палату, уже выписался?
Младшая медсестра подняла голову. Она отлично запомнила Чи Сяньяна и знала, что тот разыскивает Юань Цзэ. Слегка улыбнувшись, она ответила:
— Да, господин Юань оформил выписку еще ранним утром.
— А как же его травма?..
— Простите, остальное — это личная информация пациентов, мы не имеем права ее разглашать.
Чи Сяньян не стал вызывать лифт и пошел по лестнице, шагая ступень за ступенью. Он никак не мог взять в толк, почему Юань Цзэ выписался, если его раны явно еще не зажили.
Вернувшись в машину, он не представлял, куда теперь податься. Его автомобиль был припаркован близко к отделению скорой помощи. Уже стемнело, и у входа в неотложку зажглись огни. Глядя на снующие туда-сюда машины скорой помощи и бегающих медицинских работников, он невольно почувствовал тревогу.
Чи Сяньян хотел поскорее уехать отсюда, но стоило ему завести мотор, как зазвонил телефон — это звонила мама.
— Алло, мам.
— Эрбао, не хочешь приехать поужинать? Мама тут недавно освоила новое блюдо.
— М-м... — Чи Сяньян поджал губы в нерешительности. Он и сам не понимал, чего именно сомневается, ведь он же не мог заявиться к Юань Цзэ домой.
У него не было на это причин.
— Чего ты мычишь? Возвращаешься или нет? Мама с таким трудом выбила себе отгул, — заторопила его на том конце провода Вэнь Инъин.
Чи Сяньян пришел в себя:
— Еду. Ждите дома. Можно будет попробовать ваше кулинарное творение на предмет безопасности.
— Вот и отлично, мама как раз начинает стряпать, только за рулем не гони.
Положив трубку, Чи Сяньян вырулил со столичной больничной парковки. Район был не сказать чтобы далеко от их дома, ехать оставалось всего минут тридцать.
— Ой, Эрбао, мама по тебе соскучилась до смерти! — стоило Чи Сяньяну переступить порог, как Вэнь Инъин заключила его в крепкие объятия.
— Ой-ой-ой, маменька. Что это за представление вы тут устроили?
Чи Сяньян обнял Вэнь Инъин в ответ и обратил внимание на то, что на голове у нее больше нет привычного птичьего гнезда: все волосы на макушке были тщательно выпрямлены утюжком, выглядели невероятно блестящими и гладкими — муха сядет и та соскользнет.
— Мам, а тебе идет эта новая прическа, — искренне похвалил он.
http://bllate.org/book/30512/3719663
Готово: