Готовый переклад The God-Tier NPC Just Wants to Make Money / Божественный NPC: Моя карьера — обманывать игроков: Розділ 18

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— В заключение, — ассистент похлопал себя по груди, заверяя: — Я выложу видео, где он избивает человека, в интернет, чтобы он получил справедливое судейство от пользователей сети.

— Отлично, просто отлично. — Старый Чэнь из соседней двери рассмеялся от ярости, его глаза налились кровью, и он впился взглядом в ассистента: — А ты неплохо умеешь сочинять сказки.

Ассистент скромно улыбнулся.

В следующую секунду большая диванная подушка полетела в него, с силой ударив по плечу.

— Янь Ци, твою мать, совершил гражданский подвиг! Он отделал беглого преступника, на счету которого тринадцать убийств!

Старый Чэнь из соседней двери пнул ассистента под зад, вышвыривая его из кабинета.

Львиный рык эхом разнесся по коридору:

— Ты уволен!

Спотыкаясь, Старый Чэнь из соседней двери дошел до умывальника, плеснул в лицо холодной водой и тридцать секунд часто дышал, пытаясь силой заставить себя успокоиться.

Надо мыслить трезво, ситуация еще не зашла в тупик.

Ассистент просто наложил на то видео фоновую музыку, не добавив никаких провокационных заголовков.

Если из-за него я снова навредил Янь Ци...

Старый Чэнь из соседней двери в досаде схватился за волосы. Останется ли он после этого человеком?

Дрожащими руками он открыл страницу стримов Янь Ци. Как и ожидалось, раздел комментариев был захвачен: оскорбления обновлялись каждую секунду, и за неполный час набралось уже более пяти тысяч сообщений.

[Сирота подзаборная, весело избивать людей? Иди сюда, дай мне ударить тебя пару раз по морде, проверим]

[Характер просто отвратный. Жаль, что у такого красавчика внутри столько жестокости]

[Урод, у которого вся семья — это одна строчка в реестре, проваливай в ад]

[Сдохни, сдохни, сдохни! Почему официальные лица не заблокируют этого психопата-стримера, который избивает людей до смерти?]

[Кто-нибудь знает, что стало с тем парнем из видео? Почему это не стример-психопат оказался избитым? :)]

[Потому что он уже труп]

[Настоящее имя этого подонка-стримера — Янь Ци, он студент третьего курса Цзянского университета, номер студенческого билета такой-то... Он же мой сокурсник, у нас в универе довольно популярен...]

Читая эти комментарии, Старый Чэнь из соседней двери пришел в ярость. Он помечал каждое сообщение как жалобу, а в конце концов решил действовать на опережение.

Изначально он собирался просто удалить видео, но в нынешних реалиях интернета удаление равносильно признанию вины, а признание вины — это попытка скрыть правду.

Его пальцы метались по клавиатуре, печатая и стирая текст. За несколько минут он потратил больше ментальных сил, чем за все годы ведения стримов.

В голове промелькнула идея. Старый Чэнь из соседней двери глубоко вздохнул и изменил заголовок видео на креативный, но несерьезный:

«О том, как мой единственный брат сегодня поймал беглого преступника...»

Вместе с заголовком изменилось и само видео: Старый Чэнь из соседней двери выложил оригинал. В этот раз в кадре был не только избивающий преступника Янь Ци, но и он сам, стоящий в углу.

После обновления видео комментарии начали меняться.

[Почему старина Ван внезапно сменил заголовок? Тот стример-психопат тебе угрожал?]

[Давно мне этот хайпожор не нравился. Старина Ван, не бойся, мы за тебя его разнесем в пух и прах]

[Что за заголовок? Единственный брат? Старина Ван, у тебя же в семье никого, кроме тебя, не осталось?]

[Наверняка получил адвокатское письмо. Этот Янь Ци только начал стримить, а уже такая известность, сразу видно — есть связи]

[Смешно, этот придурок поставил ограничение — комментировать могут только подписчики. Ладно, подпишусь]

[Я уже подписался, чтобы иметь возможность его оскорбить, хи-хи]

Черт!

Что не так с этими людьми? Они что, не понимают человеческую речь?

Старый Чэнь из соседней двери обливался потом от волнения. Поймав один из гневных комментариев, он начал печатать ответ: «Вы все не так поняли, Янь Ци правда мой единственный брат...»

В тот самый момент, когда Старый Чэнь из соседней двери пытался отвечать на каждый выпад, случилось то, чего не ожидал никто, включая его самого.

Официальный аккаунт с синей галочкой под названием «Управление общественной безопасности города Цзянчжоу» сделал репост видео Старого Чэня из соседней двери, добавив к нему объявление на темно-синем фоне.

@Управление общественной безопасности города Цзянчжоу:

«В последние два дня из тюрьмы нашего города сбежал особо опасный преступник. После двухдневных поисков, сегодня, благодаря помощи неравнодушного горожанина господина Яня, преступник был задержан. Имя преступника — Цинь Сюань, он является убийцей по делу Психиатрической больницы города Цзянчжоу и ранее совершил тринадцать убийств подряд...»

Один камень вызвал тысячи кругов на воде.

Раздел комментариев взорвался.

После публикации официального заявления ведомство выпустило еще один пост.

@Управление общественной безопасности города Цзянчжоу:

«Еще раз благодарим неравнодушного горожанина господина Яня за выдающийся вклад в безопасность и здоровье жителей нашего города. Однако просим граждан не повторять его действий: в следующий раз при столкновении с подобной ситуацией, пожалуйста, немедленно звоните в полицию».

В разделе репостов и комментариев царило оживление, будто на Новый год.

[Посмотрел видео, этот парень реально крут]

[Не зная правды, можно подумать, что это кино. Его движения при задержании преступника просто загляденье]

[Похоже, этот неравнодушный горожанин еще совсем молод, от силы двадцать с небольшим]

[Такое спокойствие перед лицом беглого преступника — этот парень далеко пойдет]

[Убийца, совершивший тринадцать убийств... Боже, этот парень рискнул вступить в бой с таким демоном?]

[Кто-то еще не знает? На Сяньюй Стрим есть оригинальное видео без цензуры, там это выглядело как полное доминирование...]

[А-а-а, я думал, этот парень — просто психопат, прошу прощения за свои поспешные слова]

[Немного отойду от темы, но этот парень очень симпатичный. Кажется, он стример? Не буду больше болтать, погнал подписываться]

Через полчаса Цзянчжоуский университет также сделал репост записи полиции.

Будучи одним из трех ведущих вузов страны и столетним учебным заведением, о котором мечтают бесчисленные абитуриенты, Цзянчжоуский университет всегда держал марку — солидный и сдержанный, как и его академическая репутация.

На официальной странице университета появилась лишь одна фраза:

«Студент Янь — наш».

http://bllate.org/book/31260/3811588

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 19»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The God-Tier NPC Just Wants to Make Money / Божественный NPC: Моя карьера — обманывать игроков / Глава 19

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу