Готовый переклад One Kiss and You're Mine / Поцелуй — и я твоя: Розділ 19

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Эта её речь была до того бесстыдной, что даже такая напористая особа, как Янь Цзинэр, на пару секунд опешила.

Придя в себя, Янь Цзинэр насмешливо бросила:

— Надо же, ну и бесстыжая же ты лиса.

Она шагнула вперёд и ухватила Фэн Цзяюэ за воротник:

— Как Корпорация Фань могла допустить, чтобы такой человек, как ты, стал помощником генерального директора? Где начальник отдела кадров? Сегодня я непременно должна с ней поговорить!

Фэн Цзяюэ многозначительно покосилась на камеру видеонаблюдения неподалёку.

— Мисс Янь, насколько я помню, вы создали себе образ нежной и милой девушки, — улыбнулась она. — Здесь всё же ведётся запись, не хотите ли вы следить за своим поведением?

Янь Цзинэр покраснела от досады, но всё же разжала руки.

— Пошли, веди меня к генеральному директору Фань. Я добьюсь того, чтобы тебя немедленно уволили!

— У вас нет предварительной записи, генеральный директор Фань сейчас не сможет вас принять, — вежливо отозвалась Фэн Цзяюэ.

— Ха, — усмехнулась Янь Цзинэр. — Ты здесь новичок, что ли? К вашему генеральному директору Фань я никогда не записываюсь заранее.

Сказав это, она бесцеремонно оттолкнула Фэн Цзяюэ и двинулась вперёд. Фэн Цзяюэ решительно преградила ей путь и посмотрела на подоспевших охранников:

— Чего стоите? Ну же, помогите проводить мисс Янь в комнату отдыха на третьем этаже, чтобы она могла остыть.

— Но… это же… — охранники замялись.

Янь Цзинэр была не только популярной актрисой, но и партнёром Корпорации Фань. Они-то подоспели, но вот решиться на активные действия против неё было страшно.

— Идите, — сказала Фэн Цзяюэ. — Я помощник генерального директора Фань, и если возникнут проблемы, я возьму ответственность на себя.

— Да как ты смеешь! — Янь Цзинэр мёртвой хваткой вцепилась ей в плечо.

Лицо Фэн Цзяюэ осталось невозмутимым. Несмотря на то, что она была всего лишь вчерашней выпускницей, её самообладание оказалось куда крепче и сильнее, чем у избалованной актрисы. Охранники быстро приняли решение: полувежливо, полусилой они взяли Янь Цзинэр под контроль.

Фэн Цзяюэ не спеша позвонила помощнику Су, доложила о ситуации, а затем вместе с охраной поднялась на лифте на третий этаж. Стоило её запереть в конференц-зале, как Янь Цзинэр в ярости перевернула несколько стульев. Шум привлёк внимание административного отдела, и, немного пообщавшись с актрисой, они вызвали начальника отдела кадров. Раз уж генерального директора Фань тревожить было нельзя, пусть хотя бы кадры разберутся с гостьей.

Вскоре в конференц-зал пришла Ло Цзя, начальник отдела кадров. Получив наказ от отдела рекламы, она вела себя крайне любезно, но стоило Янь Цзинэр потребовать увольнения Фэн Цзяюэ, как Ло Цзя впала в ступор. Она взглянула на Фэн Цзяюэ, прислонившуюся к дверному косяку, и спросила:

— Э-э, а что не так с Фэн Цзяюэ?

— Соблазняет начальника, ведёт себя неподобающе — этого разве недостаточно? — вопросила Янь Цзинэр. — Даже я, постоянно на съёмках, слышала слухи, неужели вы не в курсе? Держать такого человека рядом с генеральным директором Фань — это вопиющая халатность с вашей стороны.

Начальник отдела кадров замялась, не зная, что ответить. Видя, в каком она жалком положении, Фэн Цзяюэ улыбнулась и наконец подала голос:

— Это не они меня держат рядом с генеральным директором Фань, это генеральный директор Фань лично попросила меня стать её помощником!

— Значит, генеральный директор Фань была чем-то одурманена! — фыркнула Янь Цзинэр. — Мне всё равно, сегодня эта дрянь должна быть уволена, иначе плохо будет всем!

Она вела себя настолько вызывающе, что даже сотрудники отдела кадров нахмурились от её криков.

— Мне нужно уточнить это у генерального директора Фань, — попыталась успокоить её Ло Цзя. — Может, вы пока успокоитесь, а когда у генерального директора Фань появится время…

— Нет! — Янь Цзинэр схватила её за руку. — Вопрос должен быть решён сегодня.

Когда ситуация зашла в тупик, в дверях наконец появилась Фань Нянь, поспешно закончившая дела. Она была чем-то крайне раздражена и, нахмурившись, вошла внутрь. Глаза Янь Цзинэр вспыхнули, она мгновенно сбросила с себя всю агрессию и с восторженным видом бросилась навстречу:

— Сестрёнка Нянь!

Когда та проходила мимо, Фэн Цзяюэ закатила глаза и незаметно подставила ей подножку. Пока Янь Цзинэр пошатнулась, пытаясь удержать равновесие, Фэн Цзяюэ вдруг подумала, что ведёт себя точь-в-точь как злобная второстепенная героиня из романов, которая строит козни ради того, чтобы подставить добросердечную главную героиню.

Но она быстро отбросила эти мысли — не стоит из-за этого переживать. В конце концов, в жизни главное — быть счастливой. А если роль злодейки позволяет быть ближе к самой настоящей главной героине, то она только рада.

Поэтому в следующее мгновение Фэн Цзяюэ опередила Янь Цзинэр, подошла к Фань Нянь и обняла её за руку. Все присутствующие замерли в изумлении. Фэн Цзяюэ быстро наклонилась к самому уху Фань Нянь и прошептала:

— Подыграю вам в качестве девушки, чтобы отвадить назойливую гостью. Бонусная услуга.

Лицо Фань Нянь мгновенно посветлело. Очевидно, что сама она тоже не горела желанием возиться с такой особой, как Янь Цзинэр. Её и так выдернули с совещания, что не добавляло хорошего настроения. Фань Нянь умела отлично скрывать эмоции, и лишь немногие в комнате заметили, что она была на грани срыва.

— Ты что творишь? — тут же взвилась Янь Цзинэр.

Перед Фань Нянь она тут же спрятала свои когти, стараясь выглядеть как можно более невинной и жалкой. Фань Нянь выдохнула и спросила:

— Мисс Янь, зачем вы здесь?

Янь Цзинэр тут же указала на Фэн Цзяюэ:

— Сестрёнка Нянь, я слышала, что у вас в компании завелась особа, которая вечно увивается за вами, такая бесстыжая… Поэтому я приехала проверить, не нужна ли помощь… Да и эта ваша помощница — разве это допустимо? Как она смеет так вас обнимать?

— Помимо рабочих отношений, я ещё и официальная девушка генерального директора Фань, — отозвалась Фэн Цзяюэ.

В конференц-зале находилось несколько руководителей Корпорации Фань разного ранга, которые пришли сюда ради сплетен, но от такого заявления у них чуть не отвисли челюсти.

— Ты… ты что за шутки шутишь?! — не поверила Янь Цзинэр.

Фэн Цзяюэ сжала запястье Фань Нянь. Та действительно хотела избавиться от такой назойливой поклонницы, поэтому, немного поколебавшись, кивнула:

— Всё именно так, верно.

Закончив, она спросила:

— Есть ли у мисс Янь ещё какие-то дела?

— Но… но она же тебя не достойна… — Янь Цзинэр прикусила губу. — Сестрёнка Нянь, ты же просто играешь с ней, правда? Как ты могла выбрать такую в качестве девушки?

http://bllate.org/book/31261/3811695

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 20»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать One Kiss and You're Mine / Поцелуй — и я твоя / Глава 20

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу