Я не остался в городе, а сразу приехал в деревню Пинтань, — вспомнив, сказал Чжоу Мянь. — Сельский стиль тебе, наверное, не очень по душе. Лучше не приезжай. Вот вернусь и угощу тебя ужином — в знак того, что твой бар успешно встал на ноги.
Тогда с тебя пара заказанных отборных австралийских лобстеров.
Договорились.
А у тебя там есть какие-нибудь местные деликатесы? Я ведь никогда не был в Юньши, привезешь мне чего-нибудь на гостинцы?
Хорошо, — поразмыслив, ответил Чжоу Мянь. — Поищи в интернете, что именно хочешь, и составь мне список. Как будет свободное время, поищу и привезу тебе.
Раз уж ты там, бери на свое усмотрение, что проще привезти. Я все равно не привередлив.
Мм, ладно.
Не желая задерживать И Циня, Чжоу Мянь попрощался и тут же повесил трубку.
Убрав телефон в карман и коснувшись кончиками пальцев оконного стекла, он с растерянностью заметил, что все те звуки, что только что сливались в один гул, сильно стихли.
Подумав, что Чжоу Мянь, должно быть, собирается выйти из ванной, Чжоу Мянь протянул руку и плотно затворил окно. Однако, стоило ему повернуться, как прямо перед ним раздался голос Чэнь Цзяньсина.
— Попросят привезти что-нибудь для друга? — спросил он Чжоу Мяня.
Чжоу Мянь на мгновение замер и ответил невпопад:
— Ты… когда вышел?
— Только что.
Чэнь Цзяньсин был одет в простую пижаму с коротким рукавом и свободные, мешковатые брюки, волочившиеся по полу. Доброжелательно улыбаясь, он пояснил:
— Видел, что ты увлеченно разговариваешь по телефону, и не стал мешать.
— Тогда ты… — лицо Чжоу Мяня побелело от испуга. — Ты все слышал?
Волосы Чэнь Цзяньсина еще не высохли. Он протирал их сухим полотенцем и при этом безо всякого смущения смотрел прямо на Чжоу Мяня.
— Говорил обо мне гадости?
— А? — На руках Чэнь Цзяньсина слегка бугрились крепкие мышцы. Бросив на них быстрый взгляд, Чжоу Мянь тут же отвел глаза и забормотал: — Да… с чего бы…
— Вот как? — Чэнь Цзяньсин вытер волосы наполовину, опустил полотенце и с улыбкой спросил: — Тогда почему ты так нервничаешь?
— Я…
Чжоу Мянь и в лучшие-то дни не отличался особым искусством лжи, а перед лицом Чжоу Цзяньсина и вовсе терялся. Он долго мялся и запинался, но в конце концов так ничего и не смог выдавить из себя.
К счастью, Чэнь Цзяньсин не стал допытываться. Он быстро оставил эту тему и вместо этого сообщил Чжоу Мяню:
— Можешь не нервничать, я услышал только последние фразы.
Чжоу Мянь шумно выдохнул, но, всё еще до конца не уверившись, переспросил:
— П-правда?
— Ага, только то, что было после твоих слов про составление списка, — ответил Чэнь Цзяньсин.
Заметив, что выражение лица Чжоу Мяня по-прежнему не слишком радостное, он добавил:
— Ты что, расстроился?
Чжоу Мянь молчал. Пару секунд спустя Чэнь Цзяньсин продолжил:
— Из-за того, что я услышал твой разговор с важным другом.
Тон Чэнь Цзяньсина был шутливым, в нем не слышалось явного раскаяния, но этого оказалось достаточно, чтобы Чжоу Мянь пришел в себя. Он покачал головой:
— Нет.
— Даже если и так, ничего страшного, — с видом человека, готового исправить ошибку, произнес Чэнь Цзяньсин. — В следующий раз, если повторится подобное, я сначала подам голос.
— Правда, я вовсе не расстроился, — опустив глаза, пробормотал Чжоу Мянь. — Уже поздно, я пожалуй пойду в душ.
Не дожидаясь, пока Чэнь Цзяньсин скажет еще что-нибудь, Чжоу Мянь схватил одежду и бегом шмыгнул в ванной.
Тесная ванная комната наполнилась тонкой пеленой пара. Чжоу Мянь стоял под душем, и вода стекала по его щекам и телу.
Душу Чжоу Мяня терзали противоречия: львиную долю занимали тревога, чувство вины и самоуничижение, а крошечную, едва заметную даже для него самого часть — облегчение, мрачноватые тайные надежды и слепая вера.
Водонепроницаемый светильник под потолком мутил зрение. Чжоу Мяню казалось, будто он — выросшая в сточной канаве крыса, на которую случайно упал лучик солнца, и потому она безумно жаждет прикоснуться к чужому свету, от одного ее появления лишь запятнавшемуся и ставшему грязным.
Ему казалось невероятным, что такой нелюбимый и незначительный человек, как он, может питать столько недопустимых фантазий о Чэнь Цзяньсине.
Наверное, потому что он искренне считал совместное пребывание с Чэнь Цзяньсином в одной комнате верхом неуместности, Чжоу Мянь провоззился в ванной очень долго — настолько долго, что Чжоу Цзяньсин даже встревожился за его безопасность и постучал в дверь. Только тогда Чжоу Мянь, натянув одежду, вышел.
Волосы Чжоу Мяня немного отрасли, мокрые пряди падали на лоб, несколько волосков закололи глаза, и скопившаяся вода тоже затекла внутрь.
Стоя у двери ванной с опущенной головой, он потер глаза тыльной стороной ладони и, не успел он и рта раскрыть, как услышал вопрос Чэнь Цзяньсина:
— Ты всегда так долго моешься?
Чжоу Мянь прошел к стулу у окна, сел, сжав пальцы в кулаки и теребя пряди челки, и задумчиво протянул:
— Да вроде бы нет… Иногда просто ухожу в себя, вот и задерживаюсь подольше.
— Значит, сегодня ты ушел в себя, — с легким пониманием подытожил Чэнь Цзяньсин.
Щеки Чжоу Мяня слегка покраснели, кожа под глазами от механического трения невольно покрылась влажным ярко-алым румянцем. Расправив закатанные до локтей рукава и не глядя на Чэнь Цзяньсина, он бросил:
— Угу.
Развивать этот ответ Чэнь Цзяньсин не стал. Усевшись на стул напротив Чжоу Мяня, он некоторое время поиграл в телефоне, после чего поднял голову и произнес:
— Чжоу Мянь, твое лицо опять такое же, как вчера.
Похоже, Чжоу Мянь не понял, что значит «такое же, как вчера». Его пальцы замерли, он растерянно смотрел на Чэнь Цзяньсина, не зная, что ответить.
Чэнь Цзяньсин улыбнулся ему и пояснил:
— Один знакомый сказал мне, что из-за очень тонкой кожи оно краснеет от любого прикосновения.
Услышав это, Чжоу Мянь наконец сообразил. Подушечкой пальца он легонько коснулся щеки и тихонько пробормотал:
— Вот как… Я и сам толком не знал.
— Наверное, так и есть, — уклончиво отозвался Чэнь Цзяньсин.
— …Ну ладно.
У Чжоу Мяня не было желания допытываться, правда это или нет, поэтому он не стал продолжать расспросы.
Уперевшись локтем в спинку стула, он повернул голову и посмотрел в окно.
Ветер разносил капли дождя по стеклу, превращая их в прозрачные цветы. Вглядываясь в них, Чжоу Мянь вдруг отчетливо осознал, что у Чэнь Цзяньсина с тем его другом, судя по всему, весьма близкие отношения: вряд ли малознакомые люди станут рассуждать о том, тонкая ли у кого-то кожа.
Океан чувств в душе Чжоу Мяня, кое-как утихнувший, снова заволновался. Самоуничижение вновь взяло верх. Опустив взгляд на собственный подол брюк, он выпалил без всяких предисловий:
— Адвокат Чэнь, пожалуй, я все-таки посплю на полу.
Однако, к неожиданности для самого Чжоу Мяня, при всей внезапности его слов, Чэнь Цзяньсин ничуть не удивился. Он лишь спросил:
— С какой стати тебе спать на полу?
— … — Чжоу Мянь поднял на Чэнь Цзяньсина взгляд, тут же медленно отвёл его и произвел: — Ты же и сам знаешь…
Чэнь Цзяньсин с наигранным недоумением приподнял брови и, с видом человека, жаждущего знаний, посмотрел на Чжоу Мяня:
— Что именно знаю?
Выражение лица Чэнь Цзяньсина было настолько искренним, что Чжоу Мянь даже засомневался, не забыл ли тот все его предыдущие слова, и был вынужден напомнить:
— Мы говорили об этом в твоем кабинете.
— И какое это имеет отношение к делу? — с легким смешком поинтересовался Чжоу Цзяньсин.
Чжоу Мянь явно не поверил и не согласился:
— Разве не имеет?
— По-моему, нет.
— Тебе будет неудобно.
Услышав это, Чэнь Цзяньсин не сразу ответил. Он снова заглянул в телефон, пальцем постучал по экрану, отправляя сообщение, и только после этого произвел Чжоу Мяню:
— Тогда почему ты всё решил за меня и даже не попытался обсудить то, что будешь спать на полу?
Он погасил экран телефона, и в его голосе прозвучали нотки, редко слышимые в обычной обстановке:
— Если бы это была та самая подруга, о которой я тебе только что рассказывал, она бы точно принялась качать права и заставила спать на полу меня.
В эту минуту Чжоу Мяню очень хотелось притвориться глухим и немым — сделать вид, что он не улавливает снисходительных ноток в голосе Чэнь Цзяньсина, и тем самым избавиться от необходимости гадать, какое же особенное место занимает та знакомая в глазах Чэнь Цзяньсина.
Но тот, кто безответно влюблен, не вправе предъявлять требования или иметь ожидания к предмету своей страсти. В конце концов ему оставалось лишь произнести:
— Я не люблю доставлять людям хлопоты.
— Я заметил, — сказал Чжоу Мянь.
Чжоу Мянь больше не знал, что сказать, чтобы это звучало разумно. Сомкнув губы и ссутулив плечи, он просидел так несколько секунд, после чего спросил:
— Так можно мне лечь на полу?
— Ты со мной советуешься? — уточнил Чэнь Цзяньсин.
— Угу.
— Тогда спи на кровати. На юге полы сырые, еще простудишься.
Похоже, Чэнь Цзяньсину надоело пустословить. Больше не упоминая таинственного друга, он повернул разговор в другое русло:
— Нам ведь еще нужно разыскать Сюэ Лися.
В лексиконе Чжоу Мяня просто не существовало слов «отказать Чэнь Цзяньсину». И даже если само предвкушение делить с Чэнь Цзяньсином одно ложе действовало на него в сто раз сильнее, чем простуда на холодном полу, он всё равно был вынужден покорно кивнуть.
На этом их диалог подошел к концу, и в комнате воцарилась естественная тишина.
Просидев на стуле еще несколько минут, Чжоу Мянь снял со спинки свежую смену одежды, принесенную из ванной, и повесил ее на вешалку — решив заняться стиркой завтра.
Уже возле вешалки Чжоу Мянь достал телефон, глянул на экран и вернулся на прежнее место.
Снаружи мелькнуло несколько световых лучей. Чжоу Мянь поднял голову в сторону окна, услышав голоса внизу и детскую возню.
Должно быть, вернулись мать Фань Юэвэня и старшая дочь Фань Янь. Прислушиваясь некоторое время к их обрывкам фраз, Чжоу Мянь понял, что речь идет о самых обычных повседневных делах, и перестал прислушиваться.
Оперевшись подбородком на руку, он зажег экран телефона. Не успел он разблокировать аппарат, как снова услышал голос Чэнь Цзяньсина:
— Если мы решили остаться в доме Фань Юэвэня, днем тебе придется рисовать.
Когда ты мылся, я посмотрел: самый быстрый способ экспресс-доставки — отправить всё в соседний уезд, — продолжил Чэнь Цзяньсин. — Дорога займет около получаса в один конец. Какие художественные принадлежности тебе нужны? Закажи прямо сейчас, завтра к вечеру они прибудут, и мы сможем их забрать.
— Ох… — Чжоу Мянь разблокировал телефон и нерешительно произнес: — Скинь мне адрес и всё остальное, я сам выберу что-нибудь.
Чэнь Цзяньсин, заранее заполнивший адресные данные, просто скопировал их и переслал Чжоу Мяню.
Открыв приложение, Чжоу Мянь принялся выбирать художественные материалы и между делом спросил Чэнь Цзяньсина:
— А чем мы займемся завтра утром?
— Пройдемся по окрестностям, послушаем, что сельчане говорят о семье Фань.
На самом деле, судя по сегодняшнему ужину и ночлегу, Чжоу Мянь уже понял, что Фань Юэвэнь и его жена — люди простые и добрые, и они, скорее всего, ни сном ни духом не ведают о деле Сюэ Лися.
Но раз уж они приехали сюда, им не оставалось ничего другого, кроме как оставаться здесь без лишнего привлечения внимания, выуживая сведения и собирая информацию, в надежде встретить Сюэ Лися на праздновании полнолуния.
Чжоу Мянь не сомневался, что обладающий отменной профессиональной хваткой Чэнь Цзяньсин уже давно всё это просчитал, а потому не стал донимать его расспросами, а молча завершил выбор нужных материалов и коротко ответил:
— Хорошо.
http://bllate.org/book/31643/3860773
Готово: