Готовый перевод 18-Year-Old Mid Laner Aims for Pro / Мидер в 18: Путь к киберспортивному олимпу: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда все счастливые зрители поднялись на сцену, ведущий произнес несколько дежурных фраз, члены команды MW передали бумажные пакеты счастливчикам, а затем, сфотографировавшись на память, ушли со сцены.

После этого интерактивного перерыва началась игра NGG.

Master вернулся в комнату отдыха для игроков. Его сокомандники вовсю обсуждали, куда бы им отправиться перекусить после матча. Master молча посидел рядом какое-то время, а затем разыскал тимлида по фамилии Чжао.

Он прямо изложил свои мысли:

— Брат Чжао, я хочу остаться и посмотреть матч NGG.

— Разве ты не будешь раков? — переспросил Чжао.

— Не буду, давай поменяемся одеждой.

На Master была надета командная футболка с коротким рукавом, и если бы он в таком виде вышел наружу, его бы наверняка узнали.

Брат Чжао где-то раздобыл черную футболку и швырнул ее Master. Тот поймал вещь, а заодно одолжил у Космика его имиджевые очки с простыми стеклами и лишь после этого вышел из комнаты отдыха.

Впрочем, для профессиональных игроков приходить на матчи было обычным делом. У клубов оставались бесплатные билеты, так что им не нужно было их покупать, чтобы пройти внутр, причем зачастую им доставались места в партере.

Стоило профессиональному игроку появиться на трибунах, зрители не поднимали панику — в худшем случае просили сделать совместное фото, да и за автографами обращались нечасто. И все же Master считал, что идти на трибуны в командной форме — это слишком показушно, поэтому переоделся перед выходом.

Игровая арена была не слишком большой. Билеты раскупили полностью, но часть мест все равно пустовала. Раз уж он пришел смотреть матч в такой момент, ему не нужно было искать конкретное место по билету. Если бы он начал усаживаться на чужое место строго по билету, остальные решили бы, что он тут шастает туда-сюда и загораживает им обзор, так что проще было просто занять любое пустующее кресло.

Master бросил взгляд на зрительские трибуны, пытаясь вспомнить, где сидел тот счастливый зритель, которого вытащили на сцену раньше. На самом деле он не запоминал точное место, помнил лишь смутно — примерно десятый с небольшим ряд, а вот какой именно номер, из головы вылетело полностью. Поэтому он просто медленно пошел наверх вдоль рядов, полагаясь на интуицию.

Пройдя пару шагов, он вытащил телефон и принялся нажимать на экран. Внутри обнаружилась лишь пара скучных сообщений, а на то послание, что он отправил сам, никто так и не ответил.

Он писал своей фальшивой фанатке, спрашивая, чем та занята и смотрит ли трансляцию.

Чжун Чэньмин стоял у главного входа в игровой павильон. Он сходил в туалет, а теперь, глядя на снующих туда-сюда людей и знакомую арену, машинально сунул руку в карман брюк в поисках сигарет. В следующий миг он вспомнил, что здесь курить запрещено, подумал немного и направился к фан-зоне NGG, чтобы попросить пачку леденцов.

Мандариновые леденцы — в зоне поддержки NGG ничего не изменилось.

Сосав леденец, Чжун Чэньмин застыл в задумчивости у стены с отпечатками ладоней, что тянулась вдоль павильона.

Некоторые зрители пользовались перерывом, чтобы сфотографироваться здесь. На стене висели золотые слепки рук профессиональных игроков.

Среди них он заметил несколько знакомых: Miracle из NGG, ADC по прозвищу Одиночка, Пятый Бог из MW, а также Master.

Когда-то здесь висел и отпечаток его собственной руки, но теперь его больше не было.

Постояв в задумчивости пару минут, он вдруг подумал, что сегодня ведет себя как редкостный глупец.

Ему следовало идти вперед, а не цепляться за старые места и, словно дурак, ностальгировать о прошлом.

Чжун Чэньмин закинул в рот второй мандариновый леденец, окинул взглядом стену, усеянную золотыми отпечатками, и внезапно улыбнулся.

Он еще вернется.

Из динамиков арены донесся голос ведущего: антракт подошел к концу, и в следующем матче сойдутся команды NGG и ICD.

Чжун Чэньмин тоже вернулся на свое место, чтобы продолжить просмотр. Внезапно он обратил внимание на то, что две девчушки, сидевшие рядом с ним, торопливо сменили плакаты в поддержку MW на атрибутику NGG.

Этот транспарант был двусторонним: с одной стороны красовалась надпись Вперед, MW, а с другой — NGG, вы наше чудо. Можно сказать, одна вещь служила сразу нескольким целям.

Чжун Чэньмин бросил пару взглядов на плакат, после чего его внимание переключилось на большой экран, да так прочно, что он даже не заметил, как на пустующее доселе место прямо за его спиной кто-то уселся.

Стадия банов и пиков у NGG выглядела крайне странно: они взяли Ле Блан, Грагаса, Синдру, Кейтлин и Тристану. Ле Блан и Синдра числились магами, Кейтлин и Тристана — стрелками, а Грагас шел в лес.

Увидев такой набор героев, комментаторы изумленно переглянулись:

— Что это за фокусы от NGG? Что это за сетап? Синдра на саппорте? Ле Блан на саппорте? Кто тогда идет на верхнюю линию?

Его напарник тоже озадаченно протянул:

— Похоже на какую-то ранговую очередь, причем из тех, где все дерутся за роли.

Коментатор усмехнулся:

— Видимо, Miracle сказал: дайте мне Кейтлин, и я затащу победу. А Одиночка ответил: Тристана — мой адк, не отдадите — нафидю!

Напарник поддержал шутку:

— В рангах вечно такое творится. Ладно, в последнем слоте ICD пикает Рек’Сай. Давайте посмотрим, чем в итоге укомплектуются NGG.

После короткой рекламы матч начался. Теперь каждый получил своего героя, так что гадать, кто куда пойдет, больше не требовалось. Однако выбор NGG поверг многих в абсолютный шок.

Даже комментаторы замерли на несколько секунд, прежде чем выдавить из себя слова:

— Ле Блан идет на верхнюю линию, Тристана — на среднюю, а Синдра с Кейтлин отправляются на нижнюю. NGG явно решили заварить кашу.

Напарник предположил:

— Неужели NGG испытывают новую тактику?

Оба комментатора расхохотались:

— Разве это новая тактика? Я бы еще поверил, если бы они сказали, что поцарапались из-за ролей. Впрочем, если подумать, Ле Блан на верхней линии уже появлялась в рангах, правда, тогда ей собирали Тройственный Союз и Клинок ярости, уходя в физический урон.

Напарник продолжил рассуждения:

— А что тогда значит Тристана в миде? Синдра-саппорт еще куда ни шло, она может неплохо добавить урона, но это немного не вписывается в текущую мету. Сейчас на подъеме защитные саппорты...

Под предположения комментаторов NGG и ICD уже перешли к стадии лайнинга.

Ле Блан действительно оправдала ожидания комментаторов, избрав путь адк-героя на верхней линии. В то же время Тристана, хоть и способная выступать в роли мага через ап-сборку, в этот раз осталась верна физическому урону.

Комментаторы окончательно запутались:

— С таким сетапом у NGG из танков один Грагас, сплошной физический урон! Магического урона кот наплакал — лишь у саппорта да лесника, этого катастрофически мало. Если ICD поголовно соберут броню, NGG ничего не смогут противопоставить, они просто не пробьют их защиту.

И тем не менее... NGG не предоставили ICD возможности закупить броню. Они полностью доминировали на всех линиях: на двадцатой минуте снесли ингибиторы на верхней линии, а на двадцать пятой — разрушили вражеский нексус, не оставив соперникам ни единого шанса перевести дух.

В тот момент, когда на экране зажглось слово Победа, сидевшие в зале фанаты NGG тут же взревели от восторга. Две девчушки рядом с Чжун Чэньмином орали так громко, что перекрывали даже шум после недавней победы MW. Чжун Чэньмин бросил на них мимолетный взгляд и тихонько сдвинулся в сторону, предоставляя девчонкам простор для буйства.

Повернув голову в сторону, он случайно заметил, что у сидевшего по диагонали позади него парня был весьма суровый вид. Приглядевшись внимательнее, он понял, что незнакомец тоже смотрит на него. Их взгляды встретились, но собеседник тут же отвел глаза, изображая вид, будто вовсе на него не смотрел.

Это был Master.

Заметив, что Master переоделся и нацепил очки для солидности, Чжун Чэньмин догадался, что тот хочет посмотреть матч без лишнего шума, и потому не стал с ним здороваться, вновь переведя взгляд на большой экран.

Там комментаторы вовсю рассыпались в похвалах игре NGG, захлебываясь от восторга и заявляя, что подобный сетап по силам только NGG — любая другая команда с таким выбором героев непременно проиграла бы. NGG просто великолепны!

В перерыве перед началом трансляции оператор крупным планом показал игроков NGG. Они весело о чем-то болтали, готовясь к матчу, и выглядели совершенно расслабленными. Очевидно, поражение от UKW на Кубке Среднего Сезона никак на них не повлияло: команда уже восстановила форму и теперь вовсю готовилась к летнему сплиту LPL.

Исход этого матча наглядно доказал, что их кондиции действительно на высоте. Они легко победили даже с безумным сетапом, что явно говорило об активных поисках новых тактик и стратегий.

Две девушки рядом с Чжун Чэньмином затянули восторженные дифирамбы тому, как круто проявил себя верхний лейнер на Ле Блан, попутно отчитывая комментаторов за их чушь про то, что сбором в один физический урон невозможно драться в командных боях — разве они только что не раскатали ICD в сухую?

Это был чистой воды бред, но Чжун Чэньмин, слушая их болтовню, сохранял молчание. Зато сидевший позади них Master не выдержал:

— В командных боях NGG и впрямь играть тяжело, просто за всю карту они не провели ни единой драки формата пять на пять.

Обе девушки обернулись к нему, явно собираясь закатить глаза, но, взглянув на говорившего, разом опешили.

Master смотрел прямо на них и, не дожидаясь ответа, машинально скользнул взглядом по сидевшему рядом с ними Чжун Чэньмину.

Чжун Чэньмин улыбнулся и произнес:

— NGG просто экспериментируют, а возможно, пробуют новые стратегии. Их индивидуальный скилл давно превосходит рамки любых сетапов. Пока они не сталкиваются с равными по силе противниками и не берут откровенно троллинговые составы вроде пяти саппортов, они будут побеждать.

Одна из девчонок инстинктивно хотела возразить, но тут же вспомнила, что эти слова произнес сам Master, а значит, он был абсолютно прав! Она тут же выпалила:

— Если они сыграют против MW, то точно проиграют, да?

— Против прежней MW они действительно не выиграли бы, — Чжун Чэньмин бросил взгляд на Master. — А вот насчет нынешней — уже не факт.

http://bllate.org/book/31689/3867594

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 19»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать 18-Year-Old Mid Laner Aims for Pro / Мидер в 18: Путь к киберспортивному олимпу / Глава 19

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода