Я точно сдвинулся по фазе.Сунь Байян не желал проигрывать Цзян Цзюню в словесной перепалке и пустил в ход свой главный козырь:
— Цзян Цзюнь, если ты еще хоть раз пошутишь над Чжоу Чиюем, перев.], я больше никому не дам списывать у меня сочинения по китайскому! Я за свои слова отвечаю!
Цзян Цзюнь лишь хихикнул:
— Ой, как мне страшно!
Он бросил взгляд на часы:
— Сунь-гэ, как раз уже поздно, мне пора возвращаться и доделывать тесты.
Затем он повернулся к Чжоу Чиюю:
— Я даже не знаю, слышал ли ты мое имя, но неважно, сначала представлюсь. Меня зовут Цзян Цзюнь. Раз уж ты друг Сунь-гэ, то отныне и мой друг тоже. Сунь-гэ, пока! Староста Чжоу, пока!
Цзян Цзюнь помахал рукой и убежал.
Сунь Байян посмотрел ему вслед и с улыбкой покачал головой:
— У него такой характер: болтун, иногда шутит не думая. Ты не принимай близко к сердцу.
Чжоу Чиюй же ответил:
— Мне кажется, у него неплохой характер.
Сунь Байян снова глянул в сторону кабинета медосмотра. В аудитории 204 в очереди толпилось по меньшей мере больше двадцати человек, их собственная очередь заходить на осмотр еще не подошла, и тогда Сунь Байян повернулся и устремил взгляд к окну, любуясь пейзажом за прозрачным стеклом.
Пейзаж, который оконный переплет прежде разрезал на четырехугольные фрагменты, по мере того как Сунь Байян приближался, постепенно обретал свой бескрайний первозданный вид. Под бледно-голубым небом нежные белые облака под действием ласкового осеннего ветерка принимали причудливые, детские очертания. Пышные зеленые кроны деревьев вальяжно раскинули ветви, отбрасывая пятнистые тени на серый асфальт с нарисованной на нем желтой полосой.
Такой была тихая сторона школы А, такова была жизнь, ожидавшая их в ближайшие два года.
Непонятно с чего, совершенно безо всякой связи, мысли Сунь Байяна унеслись к той злополучной ведомости с результатами месячного экзамена. На этот раз он не удержался и сказал стоявшему рядом Чжоу Чиую:
— Как думаешь, учитывая наши нынешние отношения, если я скажу тебе пару гадостей о классной руководительнице, ты ведь не станешь жаловаться ей?
Чжоу Чиюй неизвестно когда тоже повернулся и вместе с Сунь Байяном уставился в окно:
— Не стану.
И вновь повторил, подчеркивая слова:
— Можешь не сомневаться.
Сунь Байяна тронул серьезный вид Чжоу Чиюя, и он беспечно усмехнулся. Опершись локтями о перила, он указательным пальцем левой руки бессознательно постукивал по темно-зеленому пластиковому подоконнику, а правой рукой подпер подбородок и, склонив голову, взглянул на Чжоу Чиюя:
— Есть кое-что, о чем, по моему мнению, тебе необходимо знать.
На его губах играла ленивая улыбка, и когда он опустил взгляд на собеседника, пропитанный солнцем взор смягчился и теплел, переплетаясь с лучами золотистого шелка, которые вместе падали в черные зрачки Чжоу Чиюя, обладая, казалось, магической силой осветить все вокруг, включая глаза самого парня.
— Об этом знают все ученики, которые проучились под началом Сунь Хуэйюнь хотя бы год. Поскольку ты новенький и со многими в классе пока не знаком, они не решаются тебе об этом рассказывать.
Улыбка исчезла с лица Сунь Байяна, его беспечный вид сменился серьезным выражением, пусть и на мгновение:
— Но я не хочу, чтобы ты оставался в неведении.
Это слухи, так или иначе связанные с Сунь Хуэйюнь.
Поскольку это слухи, их передают в чересчур мистическом ключе, так что не принимай их слишком близко к сердцу.
Сунь Байян снова лукаво сощурился, добавив с хитрецой:
— Но раз это слухи, в них неизбежно есть доля правды, на пустом месте они не возникают.
— Студент Сяо Чжо!
Взгляд, которым Чжоу Чиюй смотрел на Сунь Байяна, был собранным и сосредоточенным — это была поза человека, который слушает безоговорочно внимательно.
Залитое золотым светом солнце, разрезанное на клочки ветвями высоких деревьев, скользнуло по щеке Чжоу Чиюя и осветило его прозрачные зрачки. В стремительной смене игры света и тени, через динамику подчеркивавшую тишину, в голове Сунь Байяна без всякого предупреждения всплыло несколько слов.
Сдержанный и отрешенный, спокойный и самообладающий.
Он вдруг подумал, что все эти пересуды о том, что Чжоу Чиюй нелюдим и холоден — не более чем заблуждение. Очевидно, что холодность и хладнокровие — далеко не одно и то же. Если вешать ярлык нелюдимости и холодности на каждого, кто просто говорит чуть меньше обычного и ведет себя вежливо и учтиво, то это было бы слишком опрометчиво.
Хотя его собственные знания о характере Чжоу Чиюя сводились лишь к считанным контактам, возможно, и он сам видел лишь крошечный кусочек картины, подобно слепцу, ощупывающему слона.
Но в этот самый момент Сунь Байяну вдруг страшно захотелось защитить характер Чжоу Чиюя — безо всяких на то причин и оснований.
За секунду до того, как заговорить, никто не знал, почему Сунь Байян вдруг передумал. Оглядевшись по сторонам, он, словно поддавшись наваждению, легонько поманил Чжоу Чиюя четырьмя пальцами:
— Подойди-ка ближе.
Улыбаясь, Сунь Байян подмигнул собеседнику:
— Я ведь староста, и если меня поймают за тем, как я первым распускаю сплетни о классной руководительнице, мне конец. Так что говорить придется очень тихо, подойди ближе, иначе ничего не услышишь.
И Чжоу Чиюй послушно приблизился.
Две головы соприкоснулись, и Сунь Байян понизил голос:
— Ты в нашем классе уже больше месяца, ты такой умный, неужели не заметил, что у Сунь Хуэйюнь есть любимчик?
Чжоу Чиюй на мгновение засомневался и спросил:
— Это... Фан Вэньцзэ, верно?
Сунь Байян ни капли не удивился правильному ответу собеседника, а его улыбка приобрела легкий оттенок беспомощности:
— И правда, любой зрячий это заметит.
— Он самый.
На секунду Сунь Байян стер с лица улыбку и легко вздохнул.
Продолжая говорить, он снова бросил взгляд на аудиторию 204: там по-прежнему вилась длинная извилистая очередь. Прикинув в уме, Сунь Байян понял, что времени, пока остальные ученики проходят медосмотр, как раз хватит, чтобы рассказать все до конца. Пошевелив губами и немного поколебавшись, он наконец начал рассказывать слухи о классной руководительнице:
— Говорят, у Сунь Хуэйюнь когда-то был ребенок, но он погиб в результате несчастного случая несколько лет назад. Если бы ее ребенок был жив, он был бы примерно ровесник Фан Вэньцзэ.
— Поэтому в первом классе старшей школы все у нас в классе говорили, что из-за того, что у нее нет собственных детей, она перенесла всю свою нерастраченную нежность на любимого ученика и воспитывает Фан Вэньцзэ как собственного ребенка.
http://bllate.org/book/31887/3894799
Готово:
