×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Tycoon Becomes the Fake Young Master / Из хозяина жизни — в изгои: мой фальшивый статус: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Те, кто в это время слонялся по сети в поисках сплетен, мгновенно оживились — видеоряд на экране стал куда откровеннее. Даже несмотря на то, что А-Дюлю наложила плотную цензуру, было отчетливо видно, как мужчина, словно одержимый похотью демон, срывает с женщины нижнее белье. Зрители ахнули: ну ничего себе, жара пошла!

Но самое пикантное было впереди. Все ожидали, что после этого начнется самое интересное, и гадали, когда же А-Дюлю прервет трансляцию. Но никто не ожидал, что мужчина, немного поигравшись с бельем, внезапно запихнет его в бокал, наполовину наполненный вином.

Следом он схватил женщину и принялся насильно вливать ей в рот это вино вместе с пропитанным бельем.

Чат взорвался мгновенно:

— О господи, что за жесть?!

— Что это вообще такое?

— Рвотный позывной.

— Чей это выкормыш? Чей? Скорее уберите его, спасите меня!

— Даже если она продажная женщина, это уже запредельное унижение!

Этот фрагмент вызвал у зрителей настоящее отвращение. Что за урод? Подумаешь, появились лишние деньги, возомнил себя богом? Пусть бы даже использовал плетку или свечи, но заставлять пить такую гадость — это что вообще за маньячество?!

Некоторые зрители со слабой психикой не сдержались и начали прямо перед экранами изображать рвотные позывы. Те, кто был покрепче, в ярости начали строчить проклятия в чате.

Твою мать! Только попробуйте мне разузнать, кто это такой!

Видео продолжалось: мужчина, не обращая внимания на сопротивление женщины, заливался смехом и, прижимая ее, насильно вливал вино. А-Дюлю, отлично знавшая меру, вовремя прервала трансляцию.

Народ в чате разозлился еще больше:

— Хватит торговать своим барахлом! Сначала скажи, кто этот ублюдок! Я лично разорву его на куски!

А-Дюлю, старый мастер в делах разоблачений, сохраняла полное спокойствие:

— Я же говорила, зову вас полакомиться сплетнями! Пусть арбуз оказался немного с душком, зато какой крупный, верно?

Зрители, пришедшие за острыми ощущениями, едва не лопнули от злости и начали яростно высказываться в чате.

— Ну тогда говори, чей это выкормыш?!

— Да, хватит тянуть кота за хвост! Говори! Скорее говори!

Чат неистовствовал, требуя ответов.

А-Дюлю лишь проигнорировала призывы и начала презентацию товаров, мастерски подогревая интерес. Надо признать, тактика главного «арбузного» охотника работала безотказно. Разве есть на свете человек, не любящий сплетни? И пусть в чате летели самые грязные ругательства, все как один послушно звали друзей поглазеть на шоу.

За это короткое время на всех крупных платформах появились новые посты, и в стрим хлынули сотни тысяч новых пользователей.

Лишь когда продажи чистящих средств для унитазов, таблеток для мытья пола и мощных пятновыводителей для кухни достигли нужной отметки, А-Дюлю вернулась к теме.

— Что касается этого мужчины, вы уже ели его арбуз пару дней назад. Маленькая подсказка: информация от самой госпожи Ча!

Госпожа Ча выдавала столько сплетен, что поди разбери, о ком речь. Зрители изнывали от нетерпения, наперебой выпытывая, кто же этот идиот.

А-Дюлю пододвинула следующую партию товара и лишь тогда неторопливо произнесла:

— Его зовут Лю Дунъян, он племянник директора Мяоянь Лю Цзин.

Она намеренно сделала паузу, давая всем переварить информацию, а затем добавила:

— Тот самый, что ведет официальный аккаунт Мяоянь. Тот, что после замены прокладок на новые... кхм... сказал, что от них пахнет приятнее.

В чате поднялся шум:

— О господи! Так это тот самый дебил!

— Даже не напоминайте! Из-за той фразы я, как старый покупатель Мяоянь, сразу перешла на другой бренд.

— И правильно сделала. От этой фразы так и разит мерзостью! Господи, кто это вообще может вынести.

В потоке обличений кто-то вбросил новую деталь:

— Слышал, что изначально аккаунт вела девушка, а этот мужик просто выжил ее оттуда, вот и стал новым админом.

— Правда что ли?

— Конечно, она даже в Вэйбо об этом писала, вы что, не видели?

— И Мяоянь до сих пор не уволила этого придурка? Он что, наследный принц Мяоянь?

Увидев этот комментарий, А-Дюлю вовремя вставила:

— Не наследный принц, но почти! Я слышала, что директор Лю из Мяоянь души в нем не чает.

Сплетни вокруг Мяоянь многие слышали еще несколько дней назад. Поскольку несколько влиятельных защитниц прав женщин продолжали поднимать шум, тема оставалась на слуху, пусть и без того ажиотажа, который мог бы вывести ее в топ. Теперь же, когда А-Дюлю подкинула дров в огонь, те, кто первыми узнал подробности, принялись просвещать остальных.

Популярность стрима взлетела до небес. Меньше чем за два часа не только Лю Дунъян был разоблачен до нитки, но и Лю Цинцин была вытащена на свет божий.

— Черт! — Лю Дунъян, все еще отстраненный от дел, смахнул со стола все вещи и взревел во всю глотку: — Кто это сделал?! Кто, мать вашу, это сделал?! — Выкрикнув это, он вдруг опомнился. В последние дни он противостоял Чу Яню, неужели это он?..

— Черт бы его побрал! — выругался Лю Дунъян. — Этот паршивый ублюдок посмел строить мне козни, я его уничтожу!

Он рывком распахнул дверь и выскочил наружу, даже не обратив внимания на то, что чуть не сбил с ног свою мать Ян Юаньхун. В его голове была лишь одна мысль: как расправиться с Чу Янем, этим подонком, который умеет только играть исподтишка.

Но Лю Дунъян был грубым мужланом, и без физической силы он был почти не в состоянии справиться с Чу Янем. Поэтому этот «принц» из поддельной семьи Лю прямиком направился в настоящую семью Лю. Раз ты, Чу, больше не родная кровь моей тети, посмотрим, как ты будешь объясняться перед своей матерью — главным директором компании!

Лю Цзин и Лю Цинцин жили в одном элитном поселке. Правда, Лю Цзин пробился наверх, лишь примазавшись к дяде, поэтому на лучшие дома в центре у него денег не хватило, и он купил таунхаус на окраине. Но раз уж они жили в одном районе, то были совсем близко.

Через несколько минут Лю Дунъян уже ворвался в дом семьи Лю и с порога закричал:

— Тетя! Тетя, ты дома?

Середина дня, какая к черту Лю Цинцин дома! Она всю ночь кутила и заночевала в отеле, связаться с ней было невозможно.

Лю Дунъян запаниковал. Его видео стремительно распространялось, и такие люди старой закалки, как его отец Лю Цзин, с этим не справятся. Нужно вмешательство Лю Цинцин, чтобы заставить Чу Яня сбить волну хайпа. Иначе не пройдет и полдня, как он будет красоваться в трендах.

Впрочем, Лю Дунъян был слишком оптимистичен. При нынешней скорости распространения информации в сети разве нужно полдня? Не говоря уже о других платформах, одна только А-Дюлю могла за пару часов поднять его на вершину поисковиков.

В конце концов, Чу Янь предоставил не одно видео и не один источник. Нужно знать, что с того дня, как Чу Яня назначили генеральным директором, Лю Цзин, державший в руках все закупки компании, постоянно вставлял ему палки в колеса. И не успел Чу Янь закрепиться на посту, как Лю Цзин втерся в доверие к Лю Цинцин, и всего через полгода после смерти Чу Кайюаня стал заместителем гендиректора, взяв под контроль операционный центр, включая отделы планирования производства, закупок и логистики.

Те дни были для Чу Яня настоящим хождением по мукам.

Лишь полгода назад Чу Янь смог переманить к себе Мяо Хунминя, директора отдела планирования производства, и следом, в процессе подготовки к выпуску нового продукта, по крупицам отвоевывал власть из рук Лю Цзина.

И стоило только выпустить новинку, как Лю Дунъян нанес ему удар со стороны официального аккаунта.

Старые и новые счеты! Воспользовавшись тем, что тема с недавней атакой Вэнь Цзююй на Мяоянь еще не утихла, Чу Янь решительно решил проучить семейство Лю. Иначе они и правда возомнят, что Мяоянь принадлежит им!

Чу Яню было неудобно лишний раз беспокоить Вэнь Цзююй, поэтому он разложил собранные за годы материалы по папкам и напрямую купил доступ к А-Дюлю, которая была отличной заменой Вэнь Цзююй.

А-Дюлю, увидев материалы, едва не запищала от восторга. Вчера вечером они провели короткое совещание, и сегодня в шесть вечера, в самый пик активности, А-Дюлю вовремя запустила трансляцию.

Наблюдая за цифрами в реальном времени, Чу Янь смотрел холодно и отстраненно. Некоторым людям и за некоторые дела всегда приходится платить по счетам!

Благодаря А-Дюлю занавес был сорван, и поток компрометирующей информации под управлением целой сети медиа начал всплывать на поверхность, следуя четкому ритму. Такой фальшивый «богатый сынок», как Лю Дунъян, опирающийся на влиятельных родственников и избалованный донельзя, неизбежно обладал мелочным и спесивым характером, а его агрессивность выходила за рамки разумного. Порой достаточно было просто косого взгляда, чтобы он решил, будто его презирают, и затаил лютую злобу, выжидая удобного момента для мести.

При таком характере разве стал бы он обижать только продажных женщин? Как бы не так.

Например, в элитной школе, где он учился, царили законы джунглей, которые были в сотню раз жестче, чем в обычной государственной школе. Даже Чу Янь, учившийся там же, не раз подвергался травле, что уж говорить о тех одноклассниках, чье положение было еще хуже, чем у него. Лю Дунъян сошелся с внебрачным сыном семьи Лу по имени Жэнь Чжихуэй — два сапога пара. В те годы биологическая мать Жэнь Чжихуэя, Жэнь Цзинли, пользовалась большой благосклонностью, поэтому сам Жэнь Чжихуэй вел себя в школе как король, и никто не смел ему перечить.

Можно сказать, что Чу Янь, будучи наследником богатой семьи, оказался втянут во все эти грязные истории во многом из-за Жэнь Чжихуэя. Поэтому число одноклассников, которых третировал Лю Дунъян, было неисчислимо. Видео, фотографии, медицинские карты — у Чу Яня накопилась целая гора материалов. Просто раньше момент был неподходящий: даже если бы он их обнародовал, они, скорее всего, утонули бы в тишине. Вот почему Чу Янь терпел до последнего, чтобы теперь по-настоящему открыть глаза пользователям сети.

А сколько еще удивительных страниц в биографии Лю Цинцин, которая была куда властнее и эгоцентричнее Лю Дунъяна?

Чу Янь, глядя на огромный экран рабочего стола, безмолвно задал вопрос: Госпожа Вэнь, я сделал ход, а вы... последуете за мной?

Глава 14: Удар. Папа — папа —

Папа — папа —

В операционном центре Мяоянь, в кабинете заместителя генерального директора, Лю Цзин поднял голову. Внезапно дверь его кабинета распахнулась, и вбежал Лю Дунъян с градом пота на лбу.

На лице Лю Цзина, который нарочито сохранял вид мягкого и обходительного человека, промелькнуло недовольство. Он уже собрался было отчитать его, но вспомнил, что находится в компании, и не стоит демонстрировать свой авторитет главы семьи. Поэтому он лишь нахмурился и спросил глухим голосом:

— Что случилось?

— Папа, дело плохо, в сети скандал! — Лю Дунъян выглядел растерянным. Он никак не ожидал, что А-Дюлю, какой-то второразрядный стример, будет обладать таким влиянием, ничем не уступая главному охотнику за сплетнями. Он рассчитывал, что от момента разоблачения до того, как общественное мнение вскипит, пройдет хотя бы до завтрашнего дня. Тогда он успел бы найти Лю Цинцин и подавить ключевые запросы на всех платформах.

http://bllate.org/book/31918/3898722

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Tycoon Becomes the Fake Young Master / Из хозяина жизни — в изгои: мой фальшивый статус / Глава 18

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода