Она же аспирантка престижного университета, учёба отнимает все силы, отлучиться никак нельзя, — проговорил Юй Личэн. — Сяо Тяньтянь, мы же с тобой лучшие братья, выручи меня, умоляю.
Ладно-ладно, пойду я с тобой, доволен? — Линь Вантянь был смятен. Он понятия не имел, почему вдруг проникся сочувствием к Гу Яньчэню, ведь на это... и впрямь было больно смотреть.
Вантянь, Личэн, о чём это вы шепчетесь? — к ним неспешно подошла Сюй Цянь.
Тётушка, — сладко и приветливо окликнул её Юй Личэн.
И правда: после каких-то невообразимых родственных загогулин оказалось, что матушка Юй Личэна — дальняя двоюродная сестра матушки Линь Вантяня. Поскольку обе носили фамилию Сюй, семейство Юй тоже явилось на торжество.
Да так, ничего. Мы с Вантянем тут обсуждаем, как это вы с каждым годом всё моложе становитесь. Каким секретным уходом пользуетесь?
Ой, какой же у Личэна язычок сладкий! Куда мне до молодости, я ведь уже совсем старая, разве я могу быть такой, как ты говоришь?
Ой, да бросьте, это просто тётушка с годами молодеет!
Линь Вантянь в душе облегчённо выдохнул: хорошо ещё, что Юй Личэн не вздумал при собственной матери называть его Сяо Тяньтянь, а не то пришлось бы долго и мучительно оправдываться.
А где твои родители? Почему они не приехали? — невзначай поинтересовалась Сюй Цянь.
Сами же знаете, у каждого из них свои дела, — небрежно бросил Юй Личэн.
Личэн, прости ради бога, тётушка не со зла задела твои чувства, — поспешно извинилась Сюй Цянь.
Ничего страшного, тётушка, я за столько лет уже привык, — напротив, сам виновник торжества выглядел совершенно равнодушным.
Линь Вантянь недоумвал: что такого в том, что родители Юй Личэна заняты каждый своими делами? Нет, по возвращении домой он обязательно велит Пэй Сяоин во всём разобраться. Ему чудилось, что за этим кроется сногсшибательная сплетня. (Хотя поступать так, пожалуй, не совсем честно).
Дамы и госпожи составляли букеты и вкушали чай, а господа и молодые господа рассуждали о перспективах на будущее.
Подобные рауты служили вовсе не простому времяпрепровождению — это были сборища, где кланы укрепляли связи, добывали самую свежую информацию и собирали сплетни. Линь Вантянь, которому совершенно некуда было вставить и слова, казался среди них чужаком.
Редкие смельчаки заводили с ним разговор, памятуя о статусе молодого господина Линя, но он отвечал лишь туманными полунамеками.
Даже местные мажоры болтали о вещах, о которых Линь Вантянь отродясь не слыхивал: о каких-то гоночных суперкарах, элитных часах.
Лишь столкнувшись с необходимостью применить знания на практике, горько сожалеешь, что их так мало, а запомнить всё просто невозможно.
Линь Вантянь твёрдо решил поддерживать образ холодного и неприступного крутого парня до самого конца.
Пусть он ничегошеньки не умеет, пусть он во всём этом ни черта не смыслит — зато у него вид высокомерный и горделивый.
Разве это называется не вписаться в коллектив? Отнюдь, это ясно показывает, что он просто не снисходит до общения с подобными людьми.
Спустя несколько часов мучений Линь Вантянь наконец забрезжил свет в конце тоннеля.
Банкет подходил к кульминации: Сунь Шунь вывел в свет свою драгоценную родную дочь.
Позвольте представить всем мою кровную дочь, Сунь Цяньцзянь. Мы с моей супругой упустили первые двадцать лет её жизни, но впредь обязательно всё наверстаем, — произнес в микрофон со сцены Сунь Шунь. Рядом с ним стояла его законная жена — та самая старшая сестра Сюй Цянь, доводившаяся ей дальней роднёй через десятые руки, Сюй Шэ.
Хотя мы и отыскали нашу настоящую дочь, другую нашу девочку, Сунь Сюаньтин, мы удочерим. К обеим дочерям мы будем относиться абсолютно одинаково.
И хотя Сунь Шунь изливался подобными речами, в голове у Линь Вантяня уже разворачивалась настоящая драма со всеми штампами дешёвых мелодрам.
Родная дочь и приёмная душа в душу?
Исключено, ни за что на свете.
По крайней мере, в этом романе — точно. Если уж основная сюжетная линия настолько закручена и нелепа, разве побочные ветки могут сильно отличаться?
И действительно, стоило Сунь Шуню объявить Сунь Цяньцзянь своей биологической дочерью, как между двумя девушками тут же разгорелся скандал, в точности оправдав худшие ожидания Линь Вантяня.
Линь Вантянь лишь недавно с большим трудом отыскал тему, в которой хоть немного разбирался, и оживленно беседовал с окружающими, как вдруг до него донеслись звуки ссоры.
Сестрица, я знаю, что все эти годы отнимала отцовскую и материнскую любовь у тебя, но разве ты не можешь меня простить? Зачем надо было заливать моё платье красным вином? — Сунь Сюаньтин выглядела донельзя обиженной, а её белоснежное платье расплывалось безобразным багровым пятном.
На Сунь Сюаньтин сегодня было надето эксклюзивное белоснежное платье от кутюр, а распущенные водопадом чёрные волосы делали её похожей на чистейший цветок белого лотоса.
Нет, я ничего такого не делала, она сама себя облила! — бледным и бессильным голосом оправдывалась Сунь Цяньцзянь — вполне предсказуемо. В руке она сжимала бокал с остатками вина на самом дне, и всем было очевидно, куда делась остальная половина.
Папа, мама, я знаю, что сестрица не со зла, она просто меня недолюбливает, — с коварной сладостью в голосе продолжала нападать Сунь Сюаньтин, жалконько прильнув к груди Сюй Шэ и изображая всепоглощающее понимание.
Вид у неё при этом был до того жалостливый, что сердце кровью обливалось.
Нет же, правда, я не виновата! — Сунь Цяньцзянь, казалось, была готова расплакаться от отчаяния. Она отчаянно пыталась оправдаться, но совершенно не знала, как доказать собственную невиновность.
Толпа зевак и статистов вокруг принималась тыкать в Сунь Цяньцзянь пальцами, обвиняя её в мелочности и отсутствии широты взглядов.
Некоторые особо ретивые договаривались даже до того, что у Сунь Цяньцзянь вовсе отсутствуют манеры и воспитание.
Сюй Шэ тяжело вздохнула: одной рукой она успокаивала прижавшуюся к ней Сунь Сюаньтин, а другой указала на Сунь Цяньцзянь: Цяньцзянь, мама понимает, что тебе пришлось несладко все эти годы, но нельзя же срывать злость на Тинтин! Ошибся роддом не по вине Тинтин. Немедленно извинись перед ней, и ты по-прежнему останешься хорошей дочерью для мамы.
В глазах Сюй Шэ читалось глубокое разочарование, да и пересуды окружающих она никак не пресекла, фактически молчаливо со всеми согласившись.
Я ничего этого не делала, с какой стати мне перед ней извиняться? — Сунь Цяньцзянь упорно отказывалась склонить голову. Она с надеждой заглянула в глаза матери, но в них для неё уже давно не осталось места.
Мама, не ругай сестрицу, это я сама проявила неловкость, — не забывала вставить словечко Сунь Сюаньтин, демонстрируя собственное «великодушие».
Сунь Цяньцзянь, ты меня глубоко разочаровала. Улики налицо, ты всё еще не хочешь извиниться перед Тинтин! — в гневе Сунь Шунь отвесил Сунь Цяньцзянь пощёчину.
Сунь Цяньцзянь закусила губу, изо всех сил сдерживая слёзы, и являла собой образ стойкого, но хрупкого белого лотоса.
http://bllate.org/book/32410/3955912
Готово:
