×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Seven Gourd Babies [Quick Transmigration] / Семь тыквенных братьев: Игры судьбы [GL]: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цинь Минчжи бросила на неё взгляд и ничего не ответила.

Стоявший рядом Сяо Шэнь молча показал Сюань Синь большой палец: мол, какая ты молодец, так быстро окрутила сестрицу Минчжи, и завтраком её подчечуешь, и повсюду за ней ходишь.

Сюань Синь не поняла, к чему этот жест, поэтому ей оставалось лишь мило улыбнуться, маскируя улыбкой своё непонимание.

По прибытии на съёмочную площадку Цинь Минчжи сразу отправилась переодеваться, накладывать грим и вступать в работу. Делать было нечего, так что Сюань Синь снова примостилась неподалёку от её зоны отдыха и уставилась на Цинь Минчжи с упорством каменной статуи, ждущей возвращения мужа.

Рабочий сцены снова подкрался к ней и тнул созерцательницу локтем в бок:

— Если бы твои глаза были лазерными пушками, от кинозвезды Цинь уже даже костей бы не осталось.

Сюань Синь фыркнула и без тени смущения заявила:

— А я бы и не прочь сжевать её так, чтобы даже косточек не осталось.

Рабочий поразился, развернул голову Сюань Синь к себе и потрогал её лоб:

— Ты что, сдурела, Сяо Сюань! Что ты такое говоришь! — Затем он украдкой огляделся: никто на них не обращал внимания, и он шепнул Сюань Синь предостережение: — Если кто-нибудь услышит твои речи и они дойдут до слуха кинозвезды Цинь, тебе не поздоровится!

— Чего бояться-то, я как раз и хочу, чтобы эти слова дошли до неё.

В конце концов, у неё на эту женщину были вполне конкретные виды.

Сюань Синь смахнула с головы руку рабочего и снова повернулась, чтобы понаблюдать за Цинь Минчжи.

— Ты сошла с ума! Если об этом узнают фанатки-жёны Цинь Минчжи, тебя вычислят по IP и устроят травлю в сети!

Фанатки-жёны Цинь Минчжи отличались от обычных поклонниц: они представляли собой продвинутый уровень фанаток по защите карьеры, выросший из обычного фэндома. Стоило появиться хоть малейшему слуху о романе Цинь Минчжи или кому-то попытаться присоседиться к ней, пропиариться за её счёт или свести в пару ради хайпа, как эта таинственная и грозная сила стирала нарушителя в порошок.

Вернее, стирала в сетевой пыли. К тому же эти фанатки-жёны в массе своей были либо богаты, либо обладали влиянием.

В нынешнем шоу-бизнесе не сыскалось бы ни единой звезды, чьи поклонники смогли бы тягаться с этим фэндомом; одна фанатка-жена способна была в словесном поединке разнести сотню антифанатов.

И в том, что репутация Цинь Минчжи оставалась безупречно чистой, немалая заслуга принадлежала именно этой армии фанаток-жён.

Рабочий не пугал Сюань Синь: случаи, когда неугодных вычисляли по реальным данным, уже происходили в прошлом. Был случай, когда некий босс решил подкатить к Цинь Минчжи и за глаза хвастался, будто за месяц уложит её в постель. Когда эти слова просочились наружу, те самые фанатки-жёны задействовали все свои связи и раскопали всю подноготную этого человека до третьего колена. Выяснилось даже, что он мочил постель в пятнадцатилетнем возрасте — эту историю раструбили по всему интернету, а семейный бизнес того босса подвергся жёсткой давке и в конце концов обанкротился.

С тех пор никто больше не смел отпускать в адрес Цинь Минчжи подобных вольностей.

Теперь же Сюань Синь столь нагло заявляла о своих намерениях на кинозвезду Цинь. Если бы кто-то намеренно разнёс эти слова, у Сюань Сини не хватило бы и десяти жизней, чтобы её закопали!

Слушая рассказ рабочего о силе фанаток-жён, Сюань Синь беспечно кивала, подперев подбородок обеими руками, и восторженно смотрела на Цинь Минчжи:

— У Чжи Чжи такая мощная опора! Просто класс! Уверена, когда мы с Чжи Чжи будем вместе, фанатки-жёны непременно помогут мне собственноручно порвать на кусочки тех, кто скажет, что я её не стою!

Рабочий потерял дар речи, закатил глаза и мысленно поинтересовался, не залилась ли вода в голову Сюань Сини — ведь ей только что всё популярно объяснили, а она всё равно гнёт своё! И откуда такая наивная уверенность?!

— Ты просто рехнулась! Делай что хочешь, я больше тебя не предупреждаю! Если тебя вычислят и забанят в сети, не говори потом, что я тебя не предостерегал! — с досадой бросил рабочий напоследок и удалился по делам.

Лю Шэнь: Хозяин системы, неужели ты и правда не боишься эту армию фанаток-жён?

Сюань Синь утомилась сидеть на корточках, посмотрела на стул, где отдыхала Цинь Минчжи, пару секунд подумала и решила последовать зову сердца — встала и направилась туда.

Мм! На нём и правда оказалось гораздо удобнее!

Сюань Синь: Чего бояться-то, Сяо Люцзы? Они же надёжная опора моей будущей жены, а чужих рвут, не меня.

Лю Шэнь тревожно: Но тебе же русским языком сказали: они разорвут любого, кто хотя бы попытается примазаться!

Сюань Синь: Так ведь я жена Цинь Минчжи! Кто посмеет меня тронуть? Послушай, Сяо Люцзы, неужели ты думаешь, что если бы у этой толпы фанаток-жён не было чёткого руководства и поддержки со стороны самой Чжи Чжи, они действовали бы так слаженно и дружно защищали её репутацию?

Лю Шэнь озадаченно: С чего ты взяла, что фанатки-жёны управляются из единого центра? В руководстве миссий об этом ничего не сказано!

Сюань Синь: Назвать тебя крышкой от бутылки овальной формы — это ещё мягко, у тебя вообще мозги есть или нет? То, что я знаю это, разумеется, результат работы собственного мозга! Впрочем, не виню тебя: откуда у бутылочной крышки место для мозгов? Бедняга.

Лю Шэнь снова чуть не расплакался от злости! Ему во что бы то ни стало нужно выпросить у Главного Бога функцию блокировки ругательств Хозяина системы в один клик!

Цинь Минчжи переоделась, поправила макияж и подошла ближе. Увидев, как Сюань Синь с комфортом развалилась на её собственном кресле, она недовольно бросила:

— А ты церемониться не стала, уселась прямо на моё место.

Сяо Синь блестяще состроила наивный взгляд и захлопала ресницами:

— Я же для вас, учитель Цинь, местечко прогреваю! — С этими словами она поднялась и жестом предложила ей садиться.

В глазах Цинь Минчжи мелькнуло брезгливое выражение, но внешне она холодно отказалась:

— Не нужно, раз так нравится сидеть — сиди сама.

Садиться на то место, где кто-то сидел и потел, — говорят, от этого бывает геморрой! Она вовсе не собиралась зарабатывать такую напасть на свою чистенькую пятую точку.

Она поманила Сяо Шэня:

— Принеси мне другой стул.

— Хорошо, сестрица Минчжи. — Сестрица Минчжи ради того, чтобы Сяо Сюань не устала, даже собственный стул ей уступила!

Если это не любовь, то что тогда?! А-а-а!

Менеджер! У меня опять свежие новости!

Сама Цинь Минчжи в этот момент понятия не имела, до чего додумалась её помощница. Стоило Сюань Синь оказаться в пределах трёх метров, как вокруг наступала абсолютная тишина — ничего лишнего она больше не слышала.

Пока она переодевалась и гримировалась, в ушах опять стоял этот галдящий хор чужих мыслей, от которого просто раскалывалась голова. Стоило ей провести в тишине всего одну ночь, как она отвыкла от подобного шума.

Усевшись на принесённый Сяо Шэнем стул и постукивая указательным пальцем по краю сиденья, Цинь Минчжи задумалась: а не держать ли эту девчонку в пределах трёх метров от себя вообще во время всех съёмок?

В конце концов, раз уж она находится рядом, от неё должна быть хоть какая-то польза.

— Кхм, Сюань Синь.

Сюань Синь уставилась на неё взглядом хаски, расплывшись в улыбке так, что на щеках проступили ямочки:

— Учитель Цинь! Что такое? Вы случайно не захотели пить? Я заварила вам хризантемовый чай, он отлично освежает и снимает жар, сейчас он уже наверняка не такой горячий, попейте! — С этими словами она извлекла заранее приготовленный термос, открутила крышку, и в воздухе тут же разлился тонкий аромат хризантем.

Пить и впрямь хотелось. Цинь Минчжи откашлялась, приняла из рук Сюань Синь угощение и сделала глоток: температура оказалась в самый раз, горло мгновенно смягчилось.

— Отныне, куда бы я ни направилась, ты не должна отходить от меня дальше чем на три метра, поняла? — Только находясь рядом с ней, она могла обрести покой.

Отдала приказ Цинь Минчжи загадочным тоном.

— А? Куда бы ни направилась? — склонила голову набок Сюань Синь.

Цинь Минчжи кивнула и моргнула:

— Угу.

— И когда играете в сцене тоже?

— Да. В общем, запомни: куда бы ни пошла.

Сюань Синь сочла, что счастье свалилось на неё слишком внезапно — жена уже жить без неё не может!

— Да-да-да-да! Я ни за что не отойду от вас ни на шаг!

— Учитель Цинь! Ваша очередь в кадре! — донеслось издали крик режиссёра.

Цинь Минчжи подняла руку в знак согласия и, поворачиваясь, повторила Сюань Синь:

— Запомнила?

— Запомнила! Клянусь, я от вас никуда не отойду!

Эту фразу Сюань Синь выпалила во весь голос.

И её отчетливо услышали все присутствующие на съёмочной площадке...

Глава 17. Притворяющаяся бедной девчонка

Цинь Минчжи никогда прежде не получала столько удовольствия от съёмок. И всё потому, что ей не приходилось слушать бормотание партнёров по сцене о том, что у тех на уме, и не нужно было выносить докучливые мысли толпившихся вокруг зевак.

Ну, если бы только окружающие не пялились на неё с таким откровенным сплетническим любопытством, было бы вообще идеально.

Стоило Сюань Синь почти прокричать те слова, как весть мгновенно разлетелась далеко за пределы съёмочной площадки, достигнув даже тех, кто находился в павильонах для массовки.

Кинозвезда Цинь, похоже, крутит роман с Сюань Синь… К тому же кажется, что кинозвезда Цинь просто жить без неё не может…

Вот это грандиозная сенсация!

Сюань Синь честно и послушно застыла в пределах трёх метров от Цинь Минчжи. Сама она понятия не имела, к чему эти трёхметровые ограничения, но это ничуть не мешало ей преисполниться счастливым энтузиазмом.

Сюань Синь: Сяо Люцзы, видала, какая я молодец? Уже добилась того, что Чжи Чжи от меня ни на шаг.

Лю Шэнь: Да-да-да, Хозяин системы просто великолепна.

Сейчас ему хотелось лишь превратиться в бездушного робота для похвал.

Сюань Синь: Чего это ты так отмахиваешься, Сяо Люцзы?

Лю Шэнь: Если бы у тебя по восемьсот раз на дню спрашивали, молодец ли ты, уверяю, ты бы отмахивалась точно так же.

Уж невесть какая муха укусила Сюань Синь, но с самого вчерашнего дня она каждый божий час донимала его вопросом, крута ли она, и Лю Шэнь чувствовал, что от этих расспросов у него скоро поедет крыша!

Хэ Цзюю с большим трудом пробрался к Сюань Синь, похлопал её по плечу и поманил пальцем:

— Сяо Сюань, Сяо Сюань, подойди-ка на минутку.

Сюань Синь озадаченно повернула голову:

— Чего тебе?

— Да подойди же, у меня к тебе пара вопросов, — таинственно продолжая манить её пальцем, проговорил Хэ Цзюю.

— Нельзя, братец Цзюю, мне никак нельзя отходить от моей учительницы Цинь, — покачала головой Сюань Синь, отказываясь. — Я же пообещала учителю Цинь не отходить от неё дальше чем на три метра!

Хэ Цзюю поперхнулся, но жажда сплетен всё же пересилила, и он присел на корточки рядом с Сюань Синь:

— Эй-эй-эй, признавайся-ка брату, что у вас с кинозвездой Цинь происходит?

Хэ Цзюю в тот момент не было на площадке, но слухи разнеслись с молниеносной быстротой. С чего бы это вдруг Сюань Синь оказалась знакома со знаменитой кинозвездой Цинь?!

— Какое ещё происходит? Всё так и происходит, по секрету скажу: я за ней ухаживаю, — прямо заявила Сюань Синь.

Хэ Цзюю поразился:

— Ну ты и смельчак! На кого только глаз не положить!

— Да почему это «на кого»? — поправила его Сюань Синь. — Это только на Цинь Минчжи я осмеливаюсь положить глаз!

Хэ Цзюю молча показал ей большой палец:

— Мощно. — Затем он возобновил допрос: — Вы что, были знакомы с кинозвездой Цинь раньше? Иначе с чего бы ей так быстро подпустить тебя к себе?

— Да нет же, мы познакомились только в тот день, когда я её поцеловала, — простодушно ответила Сюань Синь.

— Ну нет, так не бывает. — На самом деле Хэ Цзюю не слишком-то верил словам Сюань Сини. — Говори как есть, ты ведь наверняка спасла кинозвезду Цинь в прошлом? Ты её спасительница, признайся, иначе с чего бы ей так легко подпускать тебя близко?

Вспомнив недавние сплетни, он добавил:

— Говорят, вы и вчера вместе ночевали…

http://bllate.org/book/32540/3975065

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Seven Gourd Babies [Quick Transmigration] / Семь тыквенных братьев: Игры судьбы [GL] / Глава 18

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода