×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Transformed into a Monster, I Became Coveted / Став чудовищем, я стала объектом их страсти [Quick Transmigration]: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

А на ее расстегнутой до самого низа рубашке открывалось немало любопытных видов. Некогда чистая кожа теперь напоминала холст для хаотичных мазков, покрытый беспорядочными следами.

И в этой развязной и утонченной картине чудом затесалось донельзя покрасневшее маленькое осьминог.

Это создание лежало в самом неподходящем для этого месте, задрав вверх пару щупалец. Словно какой-то зомби из сериала, оно вытянулось стрункой по направлению к потолку, зажмурив глаза и выражая всем своим видом полнейшую безысходность.

Конец... Настал полный конец...

Ее гордость, ее послушание, ее благопристойность...

Мысли крутились в голове, и от каждого нового воспоминания становилось лишь тошнотворнее.

В конце концов, маленькое осьминог украдкой сжало щупальца и дало себе молчаливую клятву.

Ни за что на свете Цзи Юйлинь не должна узнать об этом! Ведь под личиной маленького осьминога скрывается душа самого настоящего взрослого человека!

Она навеки останется глупеньким маленьким осьминогом Цзи Юйлинь.

Независимо от того, насколько сильно ей хотелось предаться лени, Ли Ань всё же пришлось подняться — нельзя же было вечно лежать пластом в таком месте.

Поднявшись на ноги, она украдком бросила взгляд на Цзи Юйлинь и, заметив на ее лице полное отсутствие упрека, смелее шагнула вперед. А затем, словно решаясь пуститься во все тяжкие, напрямик сунула щупальце в рот Цзи Юйлинь.

Слишком грубое движение естественным образом вызвало тихий стон, а кончики зубов царапнули щупальце, прихватив его пухлый закругленный кончик.

Нажим был слабым, больше походя на безмолвную ласку и молчаливое разрешение на подобные вольности со стороны Ли Ань.

Но погруженное в растерянность и панику создание не понимало этого, продолжая лишь слепо проталкивать щупальце глубже.

Цзи Юйлинь была вынуждена запрокинуть голову, и капелька влаги, застрявшая в уголке глаза, наконец скатилась по ее щеке.

Ли Ань не смела вглядываться и не имела на это сил, ее внимание распыляли остальные щупальца.

Со времен той ночи Ли Ань наконец научилась укрощать свои щупальца: каждый раз во время отдыха она забиралась в банку, сворачивалась там клубочком и вновь и вновь уверяла их, что в будущем у них будет много-много банок. Лишь так удавалось заставить эти щупальца вести себя смирно и избавить Ли Ань от излишних хлопот.

Именно поэтому Ли Ань забыла, какими настырными они могут быть, пока одно из щупалец вновь не проникло в рот Цзи Юйлинь, и тогда раздался тот самый позабытый незрелый голос:

— Зайти...

— Надо, надо вместе...

— Надо...

Неугомонные щупальца хаотично шевелились, присоски то сжимались, то разжимались, оставляя на изящной шее багровые пятна, словно котенок, разминающий лапками мягкую игрушку.

Голосок в глубине души одновременно жаждал, обвинял и горько жаловался.

Познав запретный плод, она стала ненасытной, снова и снова тоскуя по тому обжигающе тесному ощущению, когда каждая щупальце оказывается окутана влажной и податливой мягкостью.

— Надо... зайти.

— Вместе, не оставайся снаружи.

Ли Ань изо всех сил старалась сдерживаться, но не могла подавить жажду. Она попыталась отступить, но Цзи Юйлинь прикусила губы, не давая ей ускользнуть.

Цзи Юйлинь же пила изящно, безо всякой спешки, что была ей свойственна во время бреда при лихорадке. Ее кончик языка подцепил короткое щупальце, капля за каплей втягивая воду в рот.

— Медленнее, помедленнее.

Стоило Ли Ань зачастить с кормлением, как Цзи Юйлинь глухо останавливала ее:

— Слишком быстро, — она пыталась оттеснить языком рвущееся внутрь щупальце.

— Я не успеваю проглотить, помедленнее...

Приглушенный голос звучал невнятно и хрипло, в нем совершенно не чувствовалось влажной истомы, как и ни малейшего намека на упрек.

Пожалуй, Ли Ань и впрямь переусердствовала с кормлением: кожа вокруг глаз Цзи Юйлинь порозовела, слезинки то наворачивались, то застывали, слабо вися в уголках глаз и придавая ей необъяснимо беззащитный вид, а щупальце тем временем оставило на губах крошечный круглый оттиск.

В мыслях у Ли Ань царил полный хаос: с одной стороны, ей нужно было укротить застрявшее во рту щупальце, приказав ему не наглеть и не лезть глубже, а с другой — оттаскивать остальные щупальца, запрещая им буйствовать.

Пуще всех буянило то самое щупальце, что когда-то было обломано. Раньше Ли Ань жалела его из-за травмы, то и дело поддерживая или поднимая, и от такой заботы в нем развился капризный нрав — не слушаясь Ли Ань, оно снова потянулось вверх и, оставив отпечаток присоски на ключице, прижалось к ее щеке.

— Надо... вместе.

— Обнимашки...

— Всё надо, надо.

Детское хныканье звучало наивно, но упрямо, напоминая младенца возрастом в несколько месяцев, который карабкается к бутылочке изо всех сил, обиженно и жалко.

К счастью, воды в щупальцах оставалось немного, и с ней было покончено в два счёта.

Ли Ань тут же с облегчением выдохнула, собираясь немедленно вытянуть их обратно, но сидевшее внутри щупальце вовсе не желало расставаться с добычей: мало того что оно ослушалось приказа, так еще и вмиг присосалось к кончику языка Цзи Юйлинь.

— Не уйду.

От взбунтовавшегося щупальца исходила мощная волна отторжения, присоски сжались с такой силой, будто оно хотело навечно слиться с тем, что скрывалось внутри.

— М-м, — глухо простонала Цзи Юйлинь, и чистая вода, что не успела проглотиться, сорвалась с приоткрытых уголков губ, капая на остальные щупальца.

Это послужило искрой, окончательно разжегшей жажду прочих щупалец. Они утратили всякое подобие порядка, жаждая последовать примеру обломанного собрата и карабкаться вверх.

— Надо, надо!

— Надо вместе, вместе.

— Надо! Зайти!

Щупальца терлись о нежную кожу, воротник рубашки расходился всё шире в обе стороны, обнажая плавные линии плеч и шеи.

Раздался оглушительный стон снаружи каюты, и корпус судна резко креняло влево.

Под журчание и грохот волн освещение погасло. Щупальце, прижимавшееся к ключице, невольно сделало шаг назад, угодив прямиком в мягкость.

Округу заволокло чернотой, Ли Ань больше не могла четко видеть соперницу, зато остальные чувства обострились до предела.

Например, участившееся дыхание Цзи Юйлинь, шорох влаги от соприкосновения щупальца с языком и всё более наглые выкрутасы остальных щупалец.

Ничего страшного, всё в порядке, раз уж свет все равно погас.

Раз уж дошло до такого, пара перепутанных наугад отростков вряд ли привлечет к себе внимание.

Ли Ань отчаянно пыталась найти себе оправдание, в то время как остальные щупальца заерзали с удвоенной силой.

Только одно щупальце заканчивало пить, как в глубину погружалось другое.

Первое жалобно голосило, что ему мало, второе издавало блаженный вздох, а остальные отдавались всё большей лихорадке.

Обломанное щупальце зацепило щеку, заставляя Цзи Юйлинь запрокинуть голову еще сильнее и прижаться к стене. В забитом до отказа рту образовался небольшой зазор, и прочие щупальца тут же попытались втиснуться в него, затевая свару за право первенства.

Хватит, прекратите.

Остановитесь.

Ли Ань отчаянно сопротивлялась и пыталась пресечь это безобразие, стараясь прижать одно щупальце другим, но в ответ раздались лишь еще более громкие протесты.

— В прошлый раз... можно было...

Недовольное бормотание, плачущий голос на грани срыва.

— В прошлый раз было можно, и сейчас тоже надо.

У Ли Ань было велико желание объясниться, да только она не знала, что именно сказать. Не признаваться же, что в прошлый раз она позволила щупальцам проникать внутрь снова и снова лишь потому, что Цзи Юйлинь была без сознания?

Но щупальца с легкостью прочли и эти ее мысли, тотчас породив абсурдную идею: стоит только Цзи Юйлинь уснуть, как всё повторится вновь.

Нет, нельзя.

Так поступать нельзя.

Щупальце, упершееся в мягкое место, задело инородный предмет, непроизвольно надавив на него, и Цзи Юйлинь издала тихий стон.

На улице наконец-то немного стихло: засуетившийся командир громко отдавал приказы перебить остатки морских зверей.

Электропроводка издала треск, за которым последовал щелчок, и тусклый свет внезапно вспыхнул вновь.

Маленькое осьминог зажмурилось от режущего глаза света и, не успев прийти в себя, изо всех сил дернуло назад, вытягивая наружу все щупальца без разбора.

— М-м, — посчастливилось услышать приглушенный стон.

Ли Ань даже не смела открыть глаза, будучи уверенной в своей вине: все восемь щупалец и круглая голова сжались в комок, превратившись в раскаленный докрасна стеклянный шар. Она не знала, как смотреть на мир и как встретиться с ней лицом к лицу, поэтому решила просто прикинуться мертвой.

Однако воображаемых упреков не последовало. До слуха доносилось лишь учащенное дыхание Цзи Юйлинь — раз за разом, сливаясь с шумом волн и постепенно успокаиваясь.

Прошло, пожалуй, с пару минут, прежде чем Цзи Юйлинь заговорила.

Слов она еще не произнесла, издав лишь невнятный звук, от которого маленькое осьминог прошибло крупной дрожью.

Цзи Юйлинь молча понаблюдала за ней какое-то время, а затем тихо рассмеялась:

— Чего это ты прячешься у меня на груди?

Не дожидаясь ответа от Ли Ань, она с недоумением добавила:

— Они тоже хотели напоить меня водой?

— Такой у них был вид, будто они изо всех сил рвались внутрь.

Ощущая, что чужой взгляд прикован к дрожащим щупальцам, Ли Ань, и без того свернувшаяся в клубок, была не в силах отвечать. Она лишь молча сжалась еще сильнее, до смерти желая закрутить себя щупальцами до обморока.

Но опущенный сверху взгляд по-прежнему буравил ее, отчего чувствительная кожа казалась раскаленной добела, превращая хозяйку в жареного осьминога.

Хотя нет, скорее в такояки.

Ведь сейчас она выглядела точь-в-точь как завернутый в шар багровый осьминожий шарик.

— Почему ты мне не отвечаешь? — виновница переполоха задавала вопрос с наигранным интересом и заболивыми нотками в голосе.

Маленькое осьминог не слишком-то горело желанием отвечать, молча задрав щупальца, чтобы прикрыть голову.

А та тем временем истолковала всё по-своему и сотворенной из спешки озабоченностью произнесла:

— В чем дело, голова болит?

— Ты случайно не ударилась?

Если бы та и болела, то от самого удара, с чего бы боли проявляться с таким запозданием?

Она ведь явно сделала это нарочно.

Но образ суровой и холодной Цзи Юйлинь глубоко засел в сердце осьминога, а поммутненный рассудок не позволял уловить подвох, заставляя лишь бояться, как бы Цзи Юйлинь не встревожилась из-за недоразумения.

В панике уронив щупальца и прильнув к груди Цзи Юйлинь, та вскинула голову и принялась торопливо бормотать: — Не болит, совсем не болит!

Правда, маленькому осьминогу совсем не больно.

Услышав это, Цзи Юйлинь, казалось, немного расслабилась и вновь поинтересовалась:

— Тогда в чем же дело?

В чем же дело... в чем же...

Маленькое осьминог растерянно замерло, пытаясь что-то сказать, но не находя слов, лишь крепко-накрепко сжав щупальца.

Выглядела она точь-в-точь как паинька, которого только что обидела какая-то дрянь.

И даже при этом умудрилась выдавить из себя: — Я в порядке.

Правда в порядке, честно.

Приподняв голову, она смотрела парой чистых и ясных лазурных глаз, похожих на стеклянные бусины, в которых плескалась вся обида нанесенного поражения.

— Маленькое осьминог и правда в порядке.

Легкая улыбка промелькнула на дне ее глаз, после чего Цзи Юйлинь озадаченно произнесла:

— Что такое, я что-то не то сказала?

— Разве они не хотели зайти?

http://bllate.org/book/32557/3977900

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода