×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Transmigrated as the Villain's Cat, I Exploded Across the Stars / Кошачья жизнь злодея: как я приручил галактического тирана: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ни за что! — Цзинь Дэн бросил взгляд на коробку с едой в его руках, выхватил её, схватил одно пирожное и засунул в рот. Выражение его лица мгновенно исказилось, он выплюнул то, что было во рту, и начал непрерывно тошнить. — Ублюдок, тьфу… Ах ты маленький ублюдок, кхе-кхе… Ты посмел скормить этому господину такую гадость, это даже хуже говна! Тьфу…

Бай Вэньнянь обиженно поджал губы:

— Неужели и правда так вкусно… то есть, откуда тебе знать, что оно хуже говна? Ты что, пробовал?

Зрачки Цзинь Дэна резко сузились, выражение лица сменилось с панического на яростное. Он долго что-то бормотал себе под нос, прежде чем сменить тему, и холодно бросил:

— Мои три насекомое-слуга прошли огонь и воду, они в сто раз лучше твоих тридцати неопытных насекомое-слуга!

Он хлестнул стоявшего рядом самец насекомого (сюн-чун):

— Чего застыл? Живо за дело!

— Господин, я хорошо вас обслужу. — Самец насекомого (сюн-чун) видел нежелание Бай Вэньняня, но не смел ослушаться приказа Цичжу (хозяйка-самка). Он опустился на полуколени у ног Бай Вэньняня и жалобно попросил: — Умоляю, дайте мне шанс.

Цзинь Цюн был Мужской супруг Цзинь Дэна и его самым любимым самец насекомого (сюн-чун). Он давно заметил, что Бай Вэньнянь — трусливая ци-чун (самка насекомого), во всём подчиняющаяся Цзинь Дэну, а сегодняшний бунт — лишь пустячная ссора между друзьями. Когда этот пустяк разрешится, Цичжу (хозяйка-самка) станет ценить его ещё больше, да вдобавок он сможет завоевать расположение Бай Вэньняня — одним выстрелом двух зайцев.

Тогда он оттолкнул ногой стоявшего на коленях самец насекомого (сюн-чун) и протянул руку к штанам Бай Вэньняня.

— Проваливай, не трогай меня. — Бай Вэньнянь отступил на несколько шагов, но, окруженный тремя самец насекомого (сюн-чун), ему было абсолютно некуда бежать. Внезапно он уловил слабый запах феромонов бренди и перевел взгляд на источник аромата.

Этот переулок был довольно глухим, улица за ним — тихой, лишь изредка мимо проходил кто-то из насекомоподобных.

— Тави, Тави, спаси меня! — крикнул Бай Вэньнянь.

Самец насекомого (сюн-чун) шагал быстро, лицо его было холодным, словно он вовсе не слышал этого голоса, и вскоре он скрылся из виду Бай Вэньняня.

— Один из твоих насекомое-слуга? — Цзинь Дэн смутно припомнил, что это лицо кажется ему знакомым, но ему было лень ломать голову над тем, где именно он его видел. — Сначала позволь этому маленькому ублюдку испробовать моего Мужской супруг, а закончим — пойдем поищем того, кого зовут Тави.

Не услышал? Но он прекрасно помнил: когда он сам был еще той кошкой, стоило ему тихонько мяукнуть пару раз в спальне на втором этаже, как Тави, жаривший маленькую сушеную рыбку на кухне первого этажа, тут же всё слышал.

Пространство переулка было небольшим, Бай Вэньнянь уже отступил в самый угол и лихорадочно соображал, что делать. Лучшим выходом было бы вызвать полицию, но мысли прежнего владельца тела крутились исключительно вокруг того, как бы позаниматься пошлостями, и в голове не было никакого номера экстренных служб. Может… попробовать сто одиннадцать?

Бай Вэньнянь стремительно нажал цифры.

— Здравствуйте, это Центр защиты самок, чем мы можем вам помочь?

И впрямь дозвонился.

— Меня домогается самец насекомого (сюн-чун). — Бай Вэньнянь включил видеосвязь и направил камеру на скорчившегося и с похотливой ухмылкой стоящего без одежды Цзинь Цюна.

— Что!? — Тон дежурного работника мгновенно стал суровым. — Хорошо, мы уже определили ваше местоположение по связи и выезжаем.

— Цзинь Цюн, удостоверение личности SRB250250, ваши личные данные установлены, немедленно оденьтесь и сдавайтесь без сопротивления. Если вы посмеете тронуть хоть единый волос на голове этого господина ци-чун (самка насекомого), Ассоциация защиты самок подвергнет вас смертной казни через тысячу разрезов.

Цзинь Дэн и Цзинь Цюн никак не ожидали, что Бай Вэньнянь додумается вызвать полицию. Их лица помрачнели, особенно у Цзинь Цюна: Цзинь Дэн — ци-чун (самка насекомого), ему ничего не будет, но он сам — самец насекомого (сюн-чун), и даже если он еще не успел дотронуться до Бай Вэньняня, его неминуемо ждет суровое наказание за одно лишь это происшествие.

— Бай Вэньнянь! Ах ты маленький ублюдок, ничтожный мусор, как ты смел вызвать полицию! А я-то искренне считал тебя другом, как ты мог поступить со мной так!

Бай Вэньнянь безразлично бросил «угу», в его голове стоял лишь холодный взгляд Тави. У Тави был отличный слух, он никак не мог не услышать его криков о помощи.

Если вдуматься, многое действительно выглядело странным. Например, при первой встрече Тави был с ним вежлив, пока он был в сознании, но стоило ему потерять сознание, как тот швырнул его в сторону ради какой-то кошки. Или взять ту кровать, на которой они лежали вместе в ту ночь: Тави тут же заставил робота-дворецкий сменить постельное белье на новое.

Выходит, Тави терпеть его не может.

— Маленький ублюдок, чего ты прикинулся немым? Корчишь тут рожи кому? Ты, вонючий мусор! — Цзинь Дэн свирепо уставился на Бай Вэньняня, рассекая воздух усеянным шипами хлыстом, и со злостью замахнулся им на его хрупкую шею.

— Плётка со страшной силой обрушилась на твердую стену. Бай Вэньнянь увернулся, вскользь уйдя от удара, и прежде чем Цзинь Дэн успел замахнуться во второй раз, с размаху пнул его ногой, сбив с ног.

— Ты… ты, ублюдок, как ты смел ударить меня! Я застегаю тебя до смерти, я изуродую твое лицо! — Цзинь Дэн, никогда еще не испытывавший подобного унижения, уставился на него покрасневшими глазами. — Вы что, все ослепли?! Не видите, что он меня бьет? Живо прикончите его!

Самец насекомого (сюн-чун) не смел больше нападать на Бай Вэньняня и просто молча рухнул на колени рядом с Цзинь Дэном.

— Ничтожества, сплошные ничтожества! — Цзинь Дэн впился пальцами в горло самец насекомого (сюн-чун).

Его ногти глубоко вонзились в кожу, прорвав сосуды, и из шеи самец насекомого (сюн-чун) хлынула ярко-алая кровь. Тот даже не пытался сопротивляться, лишь остекленевшим взором глядя на свирепое лицо ци-чун (самка насекомого).

Бай Вэньнянь поднял руку и отвесил Цзинь Дэну пощечину, а под его ошеломленный взгляд добавил вторую.

— Ты… да ты же… — Цзинь Дэн прижал ладонь к распухшей от удара щеке и уставился на него.

— Ах ты ничтожество, ублюдок, мусор — кроме этих двух слов в твой лексикон ничего не входит, — пальцы Бай Вэньняня легли на его шею, кончиками слегка надавив на кровеносный сосуд. — Цзинь Дэн, чтобы я больше не слышал из твоих уст слов ничтожество, ублюдок и мусор. Услышу хоть раз — снова ударю.

http://bllate.org/book/32664/3993095

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18»

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода