Готовый перевод Discomfort Syndrome / Недуг: Игры на грани закона: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Жесткость — вот основной принцип, по которому Чжао Пиньлань обучал Фэн Чжомина.

До тринадцати лет Фэн Чжомин жил в приюте в родном городе. Сейчас, оглядываясь назад, он почти не помнил того периода, за исключением вежливой улыбки директора, который стоял у ворот и мягко говорил им: Добро пожаловать домой.

В день тринадцатилетия Фэн Чжомина Чжао Пиньлань сопровождал армейское руководство с инспекцией и сразу выделил его из толпы детей. Обладая проницательным взглядом, Чжао Пиньлань был уверен, что Фэн Чжомин станет будущим королем одиночных операций, поэтому забрал его из приюта, а полгода спустя устроил в юношеский военный лагерь для изучения основ.

Попав в армию, Фэн Чжомин продемонстрировал упорство, во много раз превосходящее старания других детей. Всего за два года он закалил себя, став первоклассным морским пехотинцем с превосходной физической и психологической подготовкой. Позже он вступил в Военно-морской альянс, где прошел через огонь и воду в течение трех лет. Благодаря выдающимся профессиональным навыкам, уже в восемнадцать лет он удостоился знака почета как самый прославленный молодой солдат на ежегодном параде.

Вскоре после этого Наёмные войска объявили набор, и Фэн Чжомин, едва достигнув минимально допустимого возраста, тут же подал заявку.

Структура Наёмных войск была весьма специфичной. Они отличались от обычных военных: представляли собой независимую систему, не подчинялись ни одной стране и выполняли приказы только центрального командования Военного альянса.

Центр управления находился в секретном месте, и, помимо высшего руководства, никто не знал, где он расположен. Само же руководство состояло из трех командующих: Южного, Северного и Центрального, и у каждого из них были свои элитные подразделения.

Например, Северный командующий специализировался на подготовке штурмовиков, и в его подчинении находились Сычемедведь и Золотой Лев, участники которых отличались мощным телосложением.

Другой пример — подразделения Южного командующего: Боевой Сокол, Духовная Обезьяна и Висячая Оса. Они делали упор на ловкость и скрытные операции, предпочитая молча делать свое дело.

Что касается Центрального командующего, он пошел своим путем, пытаясь создать подразделения с упором на интеллект. К сожалению, у Яркого Волка не нашлось хорошего лидера, а Синему Киту не хватало сплоченности. В итоге именно Черный Коршун прорвался вперед, блестяще проявив себя в деле о покушении на военачальника и тем самым очень порадовав своего командира.

До вступления в Черный Коршун Фэн Чжомин два года прослужил в Золотом Льве, и эти дни до сих пор вызывали у него мурашки.

Под влиянием Северного командующего инструкторы в отрядах тоже подбирались с садистскими наклонностями и придумывали изощренные способы мучить подчиненных. Фэн Чжомин помнил, как на пятом месяце тренировок инструктор заставил каждого написать, чего они боятся больше всего. Товарища, который признался в клаустрофобии, тут же заперли в железном гробу, а когда выпустили, его ногти были стерты в кровь. Были и те, кто боялся змей, насекомых или грызунов — Фэн Чжомин даже не хотел вспоминать, в каком состоянии они вышли после тренировки.

В той проверке на храбрость он занял первое место. Он написал о своем ночном кошмаре — монстре в клетке, который преследовал его с самого детства. В снах он всегда цепенел от страха, но когда инструкторы смоделировали его кошмар, он остался равнодушен, словно всё происходящее его не касалось. Так он и стал первым.

Только сам Фэн Чжомин знал: он не перестал бояться, просто инструкторы сымитировали всё совсем не похоже на правду.

В этот период Чжао Пиньлань часто навещал его под предлогом рабочих встреч. Чаще всего он сначала сообщал Фэн Чжомину, что у него нет времени, а затем неожиданно появлялся перед ним, как снег на голову. Если Фэн Чжомин выглядел чересчур радостным, Чжао Пиньлань заставлял его бежать пять километров; если тот пускал слезу — десять. Только когда Фэн Чжомин перестал как-либо реагировать на появление полковника, тот наконец похлопал молодого солдата по плечу, хотя на лице его по-прежнему не было ни тени удовлетворения.

Так Фэн Чжомин стал человеком, которым невозможно управлять через эмоции. Однажды, когда он приехал домой, сын Чжао Пиньланя, Чжао Чэн, радостно попытался его обнять, но наткнулся на холодное, бесстрастное выражение лица.

Два года спустя Чжао Пиньлань получил звание полковника и, будучи по совместительству инструктором отряда, основал Черный Коршун. Он открыл пять вакантных мест и призвал всех желающих участвовать в отборе. Фэн Чжомин добровольно подал заявку, выделился среди множества претендентов, а спустя полгода был назначен командиром.

В первые годы Черный Коршун был самым незаметным отрядом под началом Центрального командующего. Фэн Чжомин, в отличие от других командиров, не любил привлекать внимание. Десятилетия тяжелых тренировок закалили его характер, сделав его спокойным и рассудительным, а все силы он тратил на подготовку отряда и выполнение заданий. Чжао Пиньлань тоже, в отличие от других инструкторов, не мелькал постоянно перед глазами Центрального командующего — всё было строго по делу, предельно сдержанно и скрытно.

Дело о покушении на военачальника стало попутным ветром для Черного Коршуна: отряд взлетел на вершину славы, и о нем заговорили повсюду. Центральный командующий лично вручил Фэн Чжомину награду, дважды повторив пожелание больших успехов в будущем. Фэн Чжомин отдал орден Чжао Пиньланю, а тот, как и прежде, похлопал его по плечу, впервые одарив удовлетворенной улыбкой.

Затем они поболтали о домашних делах. Чжао Пиньлань сказал, что снова поссорился с Чжао Чэном из-за того, что изменил задание Фэн Чжомина, не посоветовавшись с сыном.

Работа — это разве то, о чем нужно отчитываться перед ним? С каких пор я должен докладывать сыну о своих делах? — возмущался Чжао Пиньлань. Фэн Чжомин улыбнулся: Кто же виноват, что вы запретили ему идти в армию? Он теперь давит на вас военным уставом.

Если бы приказ был нерушим, как гора, Чжао Чэн, конечно, не посмел бы перечить, но раз уж отец наотрез отказался пускать его в армию, то и он не стал церемониться, начав упрямиться в ответ.

Чжао Пиньлань полжизни провел в походах, но с собственным сыном справиться не мог. Он предупредил Фэн Чжомина, чтобы тот ни в коем случае не выдавал его местоположение, но Фэн Чжомин ответил: Здесь слишком глухо. С характером Чжао Чэна он здесь долго не усидит.

Ганчэн располагался на острове Вэньлань, самом большом острове посреди Моря Кунь. Это была пограничная зона между несколькими союзами, лакомый кусок для каждой из сторон в плане политического влияния. Чтобы сохранить мир, в настоящее время остров временно контролировался Военным альянсом. Это было лишь на бумаге: в действительности же ситуация обстояла иначе. Из-за удаленного географического положения и слабого экономического развития остров Вэньлань фактически находился в изгнании. Никто не хотел тратить огромные деньги на доставку сюда припасов, и еще меньше людей хотели закупать местные товары. Жители, помимо самообеспечения, практически не имели связи с внешним миром.

Экономика в упадке, безопасность под вопросом. Полицейских сил в каждом городе было мало, а людей вечно не хватало. Арсеналы отставали от остального мира лет на тридцать: когда в полицейском участке достали штатную Маску с синим кристаллическим экраном отряда Черный Коршун, это вызвало такой ажиотаж, что на неё сбежались посмотреть все сотрудники. Техническое оснащение тоже хромало: чтобы проверить даже самый простой образец, приходилось отправлять его в соседний город. Было очевидно, насколько неравномерно распределены ресурсы на острове.

Отсталость во всех отношениях превратила Ганчэн в питательную среду для размножения Мант, а также дала почву для разгула преступников. В местах, где почти нет контроля, закономерно процветали беспорядки. Полиция почти не имела авторитета, и если бы не вмешательство внешних сил, возможно, через пару лет Ганчэн превратился бы в независимое карликовое государство.

http://bllate.org/book/32820/4016072

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода