Се Хуайцянь услышал его слова, в ответ сжал его руку, заставил её обойти свою гибкую и тонкую талию, провёл чуть ниже пупка и, прижав сквозь слои одежды к бедру, произмолвил:
— Будь ты тогда со мной, может, оно бы меня и не ранило.
Затем он неторопливо погладил Вэнь Цие по руке и с наигранным упрёком добавил:
— Все эти старые лисы из прежних правителей только и думают о том, как бы меня обидеть.
Эта обида была наполовину искренней, наполовину притворной. Вэнь Цие еще никогда не видел, чтобы тот так явно выставлял напоказ свои эмоции, но это было не более чем попыткой уйти от ответа и разыгрытом перед ним спектаклем.
Вэнь Цие всё же не поддался на его уловки. Он взял Се Хуайцяня за подбородок и переспросил:
— Ли Гунчжан устроил?
Голос его звучал низко, а пальцы сжались довольно сильно. Второй раз заданный вопрос прозвучал настойчиво и крайне подавляюще.
Вырастишь тигра — наживешь беду. Вэнь Цие и впрямь стоило пожить пару дней, чтобы окончательно забыть, кто он такой.
Даже если это дело рук Ли Гунчжана, что с того? Разве есть какой-то смысл ворошить вчерашнее?
Се Хуайцянь отвернулся от него, его лицо мгновенно похолодело, и он ответил так, будто нарочно всё переосмыслил:
— Разве ты не знаешь? Мои ноги повреждены, я чувствую лишь легкое онемение, но владеть ими не могу.
Сказав это, он повысил голос:
— Эй, кто там! Проводите господина!
Юань Цянь, ожидавший неподалеку, отозвался. Бросив косой взгляд на Вэнь Цие, он заговорил столь же напряженным и жестким тоном:
— Господин, время вышло, вам пора идти.
Заметив, что разозлил человека, Вэнь Цие с небольшим опозданием почувствовал раскаяние. Он задал вопрос вовсе не для того, чтобы высмеять Се Хуайцяня, — ему просто хотелось узнать истинную подоплёку, но успокаивать Се Хуайцяня при посторонних он уже не мог. К тому же его попросту выставили за дверь. Постояв немного на месте и глядя на отгородившуюся от него спину Се Хуайцяня, он молча удалился.
На следующий день во время утреннего приёма министры первыми доложили о делах. Хотя ничего серьезного не произошло, они всё же обменялись парой острых реплик, чтобы размять мышцы и взбодрить дух. Как раз когда они ожидали окончания аудиенции, вдовая императрица подняла руку и вмешалась:
— Сегодня есть еще одно неотложное дело, которое необходимо решить. Эй, стража, привести евнухов во двор!
Стоявший за спиной юного императора Вэнь Ю первым изменил в лице.
Все оглянулись: четверо императорских стражников с обнаженными саблями волокли на помост двух евнухов.
Один евнух был тощим, с дряблой кожей и выбитой наполовину передней зубовной лункой, а второй — дородный, с бочкообразной талией, белым лицом и синюшными губами.
Оба пожилых евнуха были с растрепанными седыми волосами и отчаянно, как безумные, сопротивлялись.
Беззубый евнух даже преуспел разок, но не успел пробежать и двух шагов, как стражник со злости врезал ему сапогом под зад. Тот испустил жалобный вопль, зажав седалище, сразу растерял весь боевой дух и был послушно, как пойманная за шею птица, втащен на помост.
Оба человека были до боли знакомы: первый — заместитель главы Тунвэньтая, евнух Тун Хань, он же приемный сын Вэнь Ю по имени Сун Тун; второй — главный надзиратель Управления Сюньфэн Юй Чуньхун.
Лица сановников выражали самые разные чувства, хотя вряд ли среди них были искренне радостные. Чжоу Личжун, видя, что Вэнь Ю наконец лишился своего былого величия, счел это отмщением за то, что тот отказался прийти ему на помощь, но не успел он вдоволь насладиться торжеством, как радость снова улетучилась. Под каким же предлогом Се Хуайцянь схватил Сун Туна? В последнее время никаких тревожных слухов не слышно, кроме Новой политики, ничего крупного не происходило.
Ли Инь сидел как на иголках, оглянулся на Вэнь Ю и прошептал:
— Евнух Вэнь?
Вэнь Ю промолчал и медленно покачал головой, давая понять, что ему ничего об этом не известно. Ли Инь, терзаемый беспокойством, возвысил голос и спросил:
— Матушка, какое злодеяние совершил Сун Тун, что вы решили подвергнуть его столь тяжкому унижению?
Даже Вэнь Цзинчжэнь и Чжан Дуянь не ведали об этом деле. Переглянувшись, они растерянно уставились друг на друга.
Се Хуайцянь спокойно произнес:
— Ай-цзя донесли, что эти двое в последнее время тайно переписывались с Северными Границами. Подобный сговор означает измену, а унижение — лишь мелочь, сегодня они неизбежно должны умереть.
— Говорите, матушка, что этот ничтожный связан с Северными Границами, а где же доказательства?
Сун Туна крепко прижимали к полу двое стражников, но он не бросил на Вэнь Ю ни единого взгляда — задрав голову, он в упор смотрел на возвышавшуюся над ним Се Хуайцяня. И наоборот, Юй Чуньхун, охваченный паникой, уставился на Вэнь Ю, словно утопающий за соломинку, и завопил во всю мольбу:
— Спаси меня, столичный евнух! Спаси меня, столичный евнух!
Се Хуайцянь и без того был не в духе, а тут еще столкнулся с подобными сомнениями. Он с легкой улыбкой промолвил:
— Разумеется, ты разобрал всё по полочкам и уже съел это. А тот, что рядом с тобой, из Управления Сюньфэн, должен знать лучше всех — он уже во всем признался, нужно ли повторять еще раз?
— Ничего я не делал! Ничего! Батюшка-благодетель! Всё, что он говорит, — ложь! Меня притащили сюда силой, по дороге я не произнес ни единого слова! Се Хуайцянь, ты клевещешь, подлая тварь! Ты просто хочешь убить человека!
Юй Чуньхун помешался рассудком: глаза его вылезли из орбит, изо рта шла пена. Придворные чиновники вокруг молча наблюдали за ним, как за цирковой обезьянкой. Императорскому стражнику это надоело: он придавил Юй Чуньхуна к полу и вперил ногу ему в затылок, вмиг вжав голову в камни.
Весть просочилась еще до того, как они успели приступить к делу. В доме завёлся крысеныш.
Сун Тун обливался холодным потом, стараясь говорить как можно тверже:
— Прошу матушку провести тщательное расследование. Ваши рабы и впрямь не совершали столь мерзких поступков: раз не делали, значит, не делали.
Се Хуайцянь прекрасно понимал, о чем тот думает, но смертельно устал от этого и больше не желал давать евнухам второй шанс. Бесстрастно он произнес:
— По мне так лучше распороть тебе брюхо: даже если там найдут хоть клочок бумажной пыли, и то не сочтут за несправедливость.
А если ничего не найдут? Если человека оклеветали напрасно?
Се Хуайцянь не обмолвился об этом ни единым словом.
Никого это не удивило, но по спине все равно пробежал холодок. Вэнь Цие впервые воочию столкнулся с жестокостью Се Хуайцяня и чувствовал себя немного непривычно. Впрочем, прошло всего несколько секунд, и он подумал, что этот метод, хоть и свиреп, но чертовски хорош. Спрятав в глазах одобрение, он опустил взгляд и продолжил слушать.
Сун Тун вмиг растерялся, не зная, куда деть руки и ноги. Только тогда он посмотрел на Вэнь Ю и тонким, едва слышным голоском позвал:
— Приемный отец.
Загнанный в угол, в конце концов он все равно был вынужден обратиться к покровителю. Если Се Хуайцянь уважит Вэнь Ю, то Юй Чуньхуна, возможно, ждет неизбежная смерть, а вот Сун Тун еще сможет спасти свою шкуру.
Вэнь Ю неотрывно смотрел на него. Сун Туну еще никогда не доводилось видеть, чтобы приемный отец так на него глядел — тот всегда смотрел с таким же вниманием только на его старшего брата. В ту же секунду он понял, что именно означает этот взгляд, и срывающимся на плач, исполненным боли голосом закричал:
— Приемный отец!
Се Хуайцянь с бесстрастным лицом покосился на Вэнь Ю. Тот закрыл глаза, и Сун Тун понял, что от него окончательно отреклись.
Он тяжело задышал и окинул взглядом окрестности: вокруг царила мертвая тишина.
Раньше, чем бы он ни занимался, за его спиной всегда стоял приемный отец. Ему казалось, что что бы ни случилось, приемный отец не оставит его в беде, что у того непременно найдется выход.
Теперь же даже приемный отец был бессилен что-либо исправить.
Шесть лет назад он был лишь безвестным старым евнухом, который целыми днями подметал дворы и павильоны, расплачивался за чужие грехи и выполнял самую тяжелую и грязную работу. Как бы ни было тяжко, он ничего не мог изменить — приходилось терпеть все невзгоды. Тогда его главной отрадой было ходить в императорскую библиотеку и читать книги. Там-то он и встретил приемного отца.
Он прекрасно помнил тот день: в библиотеке, как всегда, никого не было. Он листал жизнеописания в Книге Тан — больше всего он любил исторические биографии, завидовал судьбам тех людей и порой воображал себе: а что, если бы он родился в императорской семье? Или стал прославленным и преданным министром? Сколь блистательным было бы его нынешнее положение? Сыновья под боком, знатный род, власть и богатство? По крайней мере, его бы больше не били и не бранили!
Приемный отец возник перед ним неожиданно, прищурившись, бросил взгляд на то, что он читал, и спросил:
— Читаешь день за днем, месяц за месяцем... Из столького числа евнухов только ты один изо дня в день зубришь эти фолианты. И впрямь вознамерился выучиться на ученого мужа конфуцианской закваски?
Он инстинктивно съежился, ожидая удара. Приемный отец заметил его страх, отступил на полшага назад и произнес:
— Сколько ни учись, святым тебе не стать. Предки ученых мужей — Конфуций и Менций, а твои предки записаны совсем в других местах.
Он спросил: где же тогда его предки?
Приемный отец посмотрел на него пару мгновений, перелистал Книгу Тан на сто тридцать второй цзюань и пододвинул книгу к нему. Он бросил беглый взгляд и выхватил глазами строки:
[Нельзя позволять Сыну Неба оставаться без дела; в часы досуга он непременно читает книги и принимает ученых мужей. Тогда он прислушивается к увещеваниям, черпает глубокую мудрость, умеряет тягу к забавам и сокращает прогулки, а наша благодать и власть слабеют. Если рассуждать в интересах каждого из нас, нет ничего лучше, чем множить богатства, разводить ловчих птиц и коней для охоты, с утра до ночи усыплять его бдительность музыкой и женской красотой, довести роскошь до предела, чтобы он предавался наслаждениям и забывал об отдыхе. Тогда он непременно отбросит каноны мудрецов и отдалится от внешних дел, все дела правления окажутся в наших руках, а куда деваться жажде милостей и власти?] Сановники вновь поклонились. Цитата приведена выше.
Что это значит? Он не смел и подумать.
— Глава сто двадцать пять Исторических записок, глава девяносто три Книги Хань, глава семьдесят восемь Книги Поздней Хань, глава сто восемьдесят четыре Книги Старой Тан, глава сто тридцать два Книги Новой Тан, глава четыреста семьдесят один Истории Сун, главы сто девяносто два и сто девяносто шесть Истории Мин, — перечислил приемный отец. — Любишь историю? Хочешь добиться успеха? Хочешь оставить свое имя в веках?
Он ответил: да, хочет.
Он торопливо принялся искать те самые тома, о которых говорил приемный отец, и чем дальше читал, тем тяжелее становилось на сердце.
Глава сто двадцать пять Исторических записок: Биографии льстецов и фаворитов.
Глава девяносто три Книги Хань: Повествование о льстецах.
Глава семьдесят восемь Книги Поздней Хань: Жизнеописания евнухов.
Глава сто восемьдесят четыре Книги Старой Тан: Биографии, глава сто тридцать четыре — о евнухах.
Книга Новая Тан, глава сто тридцать два: Жизнеописания евнухов.
История Сун, глава четыреста семьдесят один: Биографии вероломных чиновников.
История Мин, глава сто девяносто два: Жизнеописания евнухов, глава сто девяносто шесть: Биографии вероломных чиновников.
Дурная слава — тоже слава, говорил приемный отец. Раз ученые мужи способны извлекать уроки из истории и глядеться в людей как в зеркало, то и он может поступать так же. Всё, что происходит сейчас, уже случалось в прошлом: стоит лишь использовать обстоятельства себе на благо и действовать в ногу со временем, как он сумеет повторить успехи предшественников, а из их неудач — даже из тех, за которые лишились голов, — при должном усердии можно вынести немало уроков.
Он поверил. И преуспел. Разве он не получил всё, чего желал?
Роскошь и разврат, власть над судьбами людей, тетешканье внуков на коленях — до бессмертия в исторических хрониках оставался всего один шаг, самый последний удар ногой в закрытую дверь, разве всё это не должно было стать его?
Сун Тун собрался с духом, внезапно вырвал руки из хватки стражников, бросил взгляд на сидевших на помосте летописцев, задрал полы одежды и рухнул на колени перед Вэнь Ю. Он забил восемь громких поклонов — так усердно, что разбил лоб до крови, так истово, что весь двор содрогнулся от ужаса.
Приемный отец наконец открыл глаза и беззвучно шевельнул губами:
— Ступай вперед, жди меня.
Ощущая легкость на душе, Сун Тун с достоинством завершил последний поклон, поднялся с колен, вскинул подбородок перед собиравшимися со смешанными чувствами императорскими стражниками и властно произнес:
— Ну же! Разве вы не собираетесь убить меня? Давайте!
Примрочные стражники опешили, едва ли не чувствуя себя так, словно перед ними стоял преисполненный праведности мудрец.
Лицо юного императора пожелтело, словно убивали его самого. Се Хуайцянь с натянутой улыбкой глянул на Вэнь Ю, а тот с безразличием ответил ему тем же взглядом. Дело дошло до такой черты, что оставалось лишь закрыть заседание.
http://bllate.org/book/32968/4039982
Готово: