×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Target's Affection is Negative / Система: Отрицательная симпатия: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Секретарь Чжан открыл перед Лу Цзюэ дверцу машины, и тот, едва успев согнуть ноги и сесть внутри, услышал: — А вот и не совпало, а?

В следующую секунду, прежде чем секретарь Чжан успел опомниться, Хо Янцин бесцеремонно забрался внутрь.

Места оказалось маловато, и он вдобавок пару раз толкнул Лу Цзюэ задом. Лу Цзюэ бросил на него косой взгляд, чуть нахмурив брови с видным раздражением, но телом послушно подвинулся в другую сторону.

Хо Янцин тут же затараторит: — Я как раз переживал, что не поймаю такси, и тут ты. Подвези попутно по старой дружбе.

Лу Цзюэ приподнял бровь: — О? Правда что ли?

Говоря это, он бросил взгляд за окно: прямо в поле зрения стояли целых две пустые машины такси.

Хо Янцин обладал толстой кожей и сделал вид, будто ничего не заметил.

Секретарь Чжан растерянно протянул: — Директор Лу...

Лу Цзюэ бросил на него мимолётный взгляд, и секретарь Чжан мгновенно уловил смысл. Спустя пару секунд он уже сидел на пассажирском сиденье, пристегнув ремень безопасности, и скомандовал водителю: — Поехали.

Машина тронулась, и секретарь Чжан обернулся к Хо Янцину: — Молодой господин Хо, куда вам ехать?

Хо Янцин понятия не имел, куда ему нужно, он лишь хотел побыть с Лу Цзюэ подольше, чтобы поднять показатели симпатии. Он пропустил вопрос мимо ушей и принялся отговариваться: — Какая сегодня чудесная погода, в такую погоду вести деловые переговоры наверняка одно удовольствие, ха-ха.

Лу Цзюэ с беспристрастным видом наблюдал за его жалкими ужимками и холодно и беспощадно разрушил всю иллюзию: — Чего ты в конце концов добиваешься?

Хо Янцин скрипнул зубами оттого, что этот человек совершенно не подыгрывал ему: — Объясниться с тобой.

Лу Цзюэ подпер рукой висок, слегка наклонил голову и посмотрел на него с издевательской, до тошноты невозмутимой легкостью: — В чем объясниться? В том, что тебя тошнило два раза за два дня из-за больного желудка?

Хо Янцин пару раз глубоко вздохнул: — Благодарю за заботу, у меня не только желудок, у меня и почки в полном порядке.

Лу Цзюэ окинул его оценивающим взглядом с ног до головы и с абсолютно серьезным видом вынес вердикт: — О? Не заметно что-то.

Хо Янцин...

Хо Янцин сделал несколько глубоких вдохов, чтобы побороть непреодолимое желание отвесить Лу Цзюэ пару смачных затрещин, вытащил телефон и принялся колотить по клавиатуре с такой скоростью, что пальцы едва не искривились.

Поиск в интернете: Как совершить убийство и не быть пойманным?

Удалил, вбил другое.

Поиск в интернете: Как заставить человека, который терпеть тебя не может, изменить свое мнение?

Первая строка выдачи: Лучший способ — измениться, продемонстрировать свои достоинства и привлекательные стороны. Постарайтесь поддерживать с этим человеком мирные отношения, уважайте его чувства и мнение. Можно также попробовать пообщаться, чтобы он узнал вас лучше. Но если он по-прежнему враждебен или опасен для вас, то лучше всего... держать дистанцию, избегать нахождения в одной среде и направить свою энергию на тех, кто вас действительно любит.

Хо Янцин просмотрел результаты один за другим — прекрасно, сплошные ответы из разряда сказано ради того, чтобы что-то сказать.

Да неужели он сам не знал, что лучший способ — это держаться от человека подальше!

Вся проблема заключалась в том, что если он не заставит Лу Цзюэ полюбить себя, то он просто отбросит коньки, черт побери!

Лу Цзюэ нашел забавным то, как тот обломался, но во второй половине пути Хо Янцин ушел в себя, уткнулся в телефон и не удостоил его больше ни единым взглядом, отчего уголки его губ, до этого изогнутые в предвкушении, слегка опустились.

Тут же раздался голос Системы:

[Цель для завоевания: Лу Цзюэ, отношения с хозяином: заклятые враги с детских лет, глава корпорации Лу, с которой Хозяин некогда разорвал помолвку; текущий уровень симпатии объекта: -67]

Хо Янцин аж встрепенулся — с чего это вдруг выросла симпатия!

Секретарь Чжан с мягким выражением лица обернулся и переспросил снова: — Молодой господин Хо, куда вам нужно?

Хо Янцин снова попытался отшутиться.

В следующую секунду его просто высадили из машины.

Все произошло настолько стремительно, что он даже не успел среагировать. Хо Янцин уставился на удаляющийся хвост автомобиля и пустую дорогу вокруг, безумно подпрыгивая на месте.

Черт! В одну секунду симпатия к нему выросла, а в другую его взяли и вышвырнули из машины! Он и так знал, что Лу Цзюэ — скотина, но никак не думал, что настолько переменчивая!

— Мать твою, Лу Цзюэ, погоди у меня! Вот влюбишься в меня до беспамятства, я тебе еще покажу!

Внутри машины секретарь Чжан, то и дело оглядываясь назад и видя, как фигурка Хо Янцина становится все меньше, с опаской покосился на лицо Лу Цзюэ и осторожно поинтересовался: — Разве правильно вот так высаживать молодого господина Хо?

Лу Цзюэ не отрывал глаз от зеркала заднего вида. Заметив, как Хо Янцин бесится на дороге, он догадался, что тот наверняка кроет его последними словами.

Секретарь Чжан продолжил: — Сын директора Мэна запрашивал ваше расписание на эти три дня, так что, полагаю, сегодня молодой господин Хо караулил вас внизу намеренно.

— Я в курсе, — без утайки ответил Лу Цзюэ на этот вопрос.

Слухи о том, что Хо Янцин только и делает, что выясняет, какой тип людей нравится Лу Цзюэ, уже давно стали достоянием общественности. Любой человек падок на сплетни, и даже несмотря на всю грозность собственного босса, жажда сплетен взяла у секретаря Чжана верх над инстинктом самосохранения: — Говорят, молодой господин Хо хочет добиться вашего расположения?

Он думал, что Лу Цзюэ проигнорирует вопрос, но спустя мгновение услышал донесшийся с заднего сиденья невыразительный звук: — Хм.

Высаженный Лу Цзюэ из машины, Хо Янцин поймал другое такси и отправился на встречу с менеджером платформы трансляций Синюэ.

Менеджер при виде Хо Янцина на мгновение замерла. Хо Сяодао не показывал лица, но судя по его рукам и голосу, он не должен был дурно выглядеть; однако она никак не ожидала, что его внешность окажется настолько потрясающей. Его можно было назвать просто писаным красавцем! Ей доводилось видеть немало стримеров с привлекательной внешностью на платформе, но ни один из них и близко не стоял с Хо Янцином — он выглядел даже лучше любого телевизионного айдола! Настоящая ходячая болезнь под названием абсолютная красота!

К тому же Хо Сяодао славился своим скверным языком и буйным нравом, и по дороге сюда она опасалась, что с ним будет трудно договориться, но парень перед ней оказался на редкость сговорчивым.

Девушка-менеджер укращкой покраснела, а когда ее взгляд случайно столкнулся с развратными, слегка дерзкими персиковыми глазами Хо Янцина, ее сердце пропустило удар. Заикаясь, она предложила: — Ес..... если бы вы могли вести трансляции с открытым лицом, то..... то, полагаю, эффект был бы еще лучше.

Хо Янцин отказался, даже не задумываясь: — Исключено, лицо показывать нельзя.

Когда он только начинал стримить, популярность не росла, и подписчиков не прибавлялось. Бай Вэй уверяла, что с такой внешностью ему достаточно просто сидеть перед камерой, ни черта не делая, и народ повалит толпой. Но разве подобало такому благородному молодому господину Хо торговать лицом? К тому же, узнай те ребята из их круга, что он подался в стримеры, они бы со смеху лопнули. Вот и решил Хо Янцин стать стримером без лица, надеясь привлечь аудиторию исключительно «железобетонным» игровым мастерством.

http://bllate.org/book/33216/4078188

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Target's Affection is Negative / Система: Отрицательная симпатия / Глава 18

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода