На окраине шумного рынка Янь Сяоюй прильнула к плечу Чу Цзяньшу. Она крепко закусила губу, сдерживая рвущиеся из горла рыдания.
Чу Игуй, слышавший всё это, вновь переключил внимание на тщедушную фигуру Вань Цю. Тщедушный, низкорослый, истощенный.
В руках у Вань Цю был ветхий маленький прицеп. У него осталось всего три колеса, и, чтобы доска не перекашивалась, под один из углов подложили камень, примотав его к раме. Когда мальчик тащил свою ношу, та издавала по земле донельзя неприятный скрежет. Даже этот разбитый прицеп был для Вань Цю доказательством его собственной ценности, и он старался изо всех сил. Мальчик дорожил своей тележкой настолько, что перед тем, как войти в дом, тщательно спрятал её.
Старый многоквартирный дом на вид казался крепким, но внутри царило запустение. Обшарпанная подъездная дверь не могла служить защитой от чего бы то ни было, стены в коридорах облупились, обнажая серый бетон, повсюду висели клочья облезлой краски, торчали оголенные провода. В воздухе стоял стойкий запах плесени, смешанный со зловонием мусора, который жильцы выставляли за двери и не спешили выбрасывать.
Чу Игуй поднял голову и увидел, что Вань Цю внимательно изучает этот мусор. Он осматривал каждую кучу с такой тщательностью, будто это было сокровище. К счастью или к сожалению, ничего стоящего среди отходов не нашлось, и Чу Игую не пришлось видеть, как Вань Цю роется в гниющих объедках.
Когда Вань Цю открыл дверь в квартиру, тусклый свет внутри осветил мрачный коридор, и помещение показалось неожиданно уютным. Чу Игуй был удивлен. В доме было очень чисто. Хотя воздух был пропитан слабым запахом алкоголя, а стены пожелтели от табачного дыма, внутри царил образцовый порядок.
Чу Игуй не мог представить, что «родители» Вань Цю способны на такую уборку.
— У вас дома очень чисто. Это ты всё убрал? Ты молодец, — с подтекстом спросил Чу Игуй.
Вань Цю обернулся и посмотрел на него с недоумением. Разве умение наводить чистоту — это нечто выдающееся?
— Я всегда убираюсь дома, мама и папа должны зарабатывать деньги, — ответил Вань Цю.
— Зарабатывать? Да плевать они хотели на заработок! Если их заработок приводит к тому, что мой сын голодает и вынужден рыться в мусоре?! Ему же всего несколько лет! Он ведь ещё учится, он растет… — раздраженный голос Янь Сяоюй непрерывно звучал в наушнике.
Вань Цю помыл руки, воспользовавшись крохотным обмылком — явно одноразовым куском из отеля. Он пригласил Чу Игуя умыться вместе. Аромат мыла был слишком прост, на ощупь оно казалось низкосортным, а в мыльнице лежало множество таких же огрызков, которые мальчик, по всей видимости, жалел выбросить.
Несмотря на чистоту, было видно, что квартира сильно запущена: повсюду следы от ударов, царапины на мебели.
— Можно мне осмотреться? — спросил Чу Игуй.
— Да, — не стал возражать Вань Цю.
Дом был предельно прост: две комнаты, гостиная и санузел. В самой маленькой комнате, где Чу Игуй, стоило ему войти, занял почти всё свободное пространство, было тесно, но опрятно. На столе аккуратными стопками лежали учебники. Там же нашлось задание на лето. Чу Игуй перелистал несколько страниц и приподнял бровь.
Тетради были очень чистыми, видно было, что над ними корпели: каждая буква выведена старательно, с нажимом, хоть и коряво. Судя по датам, он придерживался графика, но…
Чу Игуй просмотрел задания по разным предметам, и процент правильных ответов был пугающе низким. Это была программа пятого класса, на которую Чу Игуй даже не хотел тратить время, но Вань Цю каждую страницу… старательно заполнял неверными ответами.
Чу Игуй заметил на столе стопку черновиков из бумаги формата А4. Если перевернуть их, можно было увидеть на обороте печатный текст — очевидно, это была списанная бумага из офиса, которой здесь быть не должно. Листы были не идеальны, на краях виднелись пятна и следы обрезки; можно было легко представить, как Вань Цю подбирал эти обрывки в мусоре, а потом приводил их в порядок.
Черновики были скреплены не степлером, а нитками, продетыми через отверстия и связанными в узлы. Было заметно, что Вань Цю пытался имитировать переплет книги, но, увы, добился лишь того, что листы не разлетались.
Мальчик берег каждую бумажку: нигде не оставалось пустых мест, он с маниакальной настойчивостью исписывал лист сверху донизу, заполняя верхнюю половину плотным текстом, а нижнюю оставляя девственно белой.
Как ни посмотри, перед ним был старательный ученик, но содержание этих черновиков вызывало у Чу Игуя глубокое недоумение. Образ мышления Вань Цю кардинально отличался от того, что должны были привить в школе, причем ошибки каждый раз были разными. Если в математике ещё прослеживались следы обучения, то литература была в плачевном состоянии: мальчик будто знал совсем мало слов и пытался составлять из них простые фразы, повторяя одни и те же обороты.
Чу Игуй сфотографировал черновики и тетрадь с заданиями, отправив снимки родителям, которые изнывали от неизвестности, не слыша звука. Увидев этот беспорядок, оба на какое-то время замолчали.
— Интеллект Вань Цю… — голос Чу Цзяньшу дрогнул. Хотя ему не хотелось поднимать эту тему, от правды никуда было не деться: Вань Цю безнадежно отставал от школьной программы.
Однако Янь Сяоюй это совсем не волновало. Глядя на те неверные ответы, за которыми скрывалось столько искреннего усердия, она почувствовала, как смягчилось её сердце. Пускай ребёнок был немного нескладным, но его старания — этого было достаточно, чтобы понять: он хороший мальчик.
— Трое моих сыновей очень одарены, и мне не нужно, чтобы Вань Цю был выдающимся. Главное, что он вернется ко мне и будет расти в радости. Когда меня не станет, у него будут братья, не о чем беспокоиться, — Янь Сяоюй просматривала фотографии, и на её губах играла улыбка, словно она видела, как Вань Цю старательно корпит над уроками.
— Да, — отозвался Чу Цзяньшу. Его жена, обычно такая жесткая и упрямая, так легко приняла тот факт, что у её ребенка проблемы с развитием.
— К тому же, пускай он не очень сообразителен, но он ходит в школу, умеет за собой следить и освоил навыки самообслуживания. Наверняка он приложил к этому невероятные усилия. Разве можно презирать такого трудолюбивого ребенка?
http://bllate.org/book/33238/4081105
Готово:
