×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод I'm Socially Anxious, Addicted to Cuddles [Transmigrated] / Социофоб поневоле: Как выжить в гареме злодея: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сун Тао сидел напротив Сунь Тана, через широкий рабочий стол, и зачитывал отчет о проделанной за последние дни работе: Всё уже сделано заранее, брат, посмотри, нет ли каких-нибудь других проблем.

Сунь Тан на мгновение замер и произвел: Я посмотрел, сделано неплохо.

Сун Тао смущенно улыбнулся и снова заговорил: Тогда посмотри, не поручишь ли ты мне еще какую-нибудь работу? Я хочу поскорее побольше научиться, быстрее продвигаться вперед, чтобы помочь тебе разделить рабочую нагрузку, и чтобы посторонние не смеялись над нашей семьей Сун.

Сунь Тан кивнул, бросил взгляд на стоявшую рядом Лян Ин и кивком велел ей продолжить.

Лян Ин положила папку с документами перед Сун Тао и, глядя на его оживленное и полное ожиданий выражение лица, ровным тоном произвела: Генеральный директор Сунь поручил тебе новое задание — заняться одним проектом по сотрудничеству, выделив тебе команду из пяти человек. Ты будешь нести за это полную ответственность.

Сун Тао полистал документы: Угу, понятно, гарантирую выполнение задания.

Сунь Тан добавил: Сотрудничество должно развиваться стабильно и с прогрессом, нижняя граница отмечена внутри, изучи ее внимательно.

Сун Тао встал, полный решимости: Хорошо, брат, не переживай, я обязательно постараюсь, добьюсь определенных успехов и не разочарую тебя.

Хорошо, если понадобится помощь, можешь обратиться к помощнику Лян или написать мне в мессенджер.

После обсуждения рабочих вопросов Сун Тао вышел, а Лян Ин последовала за ним, окликнула его и напомнила: Сун Тао, в компании не стоит на каждом шагу называть его братом, это производит дурное впечатление.

Сун Тао нажал кнопку лифта и выглядел несколько обиженным: Мой брат ничего не сказал, не тебе же, помощнику, поучать меня. Если я не буду называть его братом, разве они не узнают о моем происхождении? Вместо того чтобы прятаться и скрывать, лучше называть вещи своими именами открыто и честно. Тебе не нужно так сильно меня опасаться.

Отец говорил, что Сунь Тан — мой брат и наследник семьи Сун, и велел нам, обоим братьям, жить в согласии. Я этого не забыл, я хочу стать опорой для своего брата, а не помехой. Расслабься, я не сделаю ничего такого, что опозорило бы семью Сун.

Когда Сун Тао зашел в лифт, Лян Ин нахмурилась: этот Сун Тао вовсе не так прост и безобиден, как кажется на первый взгляд. Она не хотела допустить, чтобы семья Сун оказалась захвачена таким человеком.

Сунь Тан держал всё под контролем: пока он не убедится, что у Сун Тао нет амбиций захватить семью Сун, он не подпустит того ни к чему по-настоящему важному.

Сейчас Сун Тао выглядит лишь чересчур активным и стремящимся к успеху. Если удастся обуздать его амбиции, проявив к нему чуть больше доброты, и они смогут мирно сосуществовать — это было бы лучше всего.

Все, что он мог сделать — это постараться изо всех сил, а остальное предоставить воле небес.

Вернувшись домой, Сунь Тан чувствовал себя немного уставшим. Ужинать он не стал, а вместо этого собрался с силами и еще раз просмотрел сценарии, которые собирался выбрать для Фан Хэнина.

Ему хотелось видеться каждый день, но уже к полудню следующего дня у него возникало ощущение полной опустошенности.

Уставившись на лежавшие на столе сценарии, он невольно вздохнул. Обнимашки с Фан Хэнином помогали, но вместе с тем он отчетливо замечал зарождающуюся зависимость от этого человека.

Точно такую же, как к Жунжун.

Возможно, ему стоило поискать какую-то замену: складывать все надежды в одну корзину, без сомнения, было крайне, крайне опасным поступком.

Когда Фан Хэнин вошел в дверь, он не увидел спешащего навстречу Сунь Тана. Пройдя в гостиную, он заметил, что тот сидело перед столом, погрузившись в задумчивость, и по одному лишь взгляду догадался, что это сценарии.Услышав шум, Сунь Тан поднялся на ноги:

— Пришли, пойдём.

Фан Хэнин послушно последовал за Сунь Таном в гостевую спальню. Он не мог ошибиться: помимо сценария, там лежала его собственная фотография.

После часа объятий и прижиманий друг к другу эмоции Сунь Тана, как правило, к концу уже почти полностью восстанавливались. В этот раз, затаив кое-что на душе и воспользовавшись моментом расслабления, он заговорил:

— Сначала о деле. У меня есть несколько сценариев, сегодня заберёшь их с собой почитаешь. Есть роли второго плана, есть и главные, выбирай на свой вкус. Среди них один... написан другом Цяо Яна, в жанре уся. Если тебе понравится, я проинвестирую.

Цяо Ян работал киномонтажёром и имел много друзей в сфере кино. Узнав о его отношениях с Фан Хэнином, он свёл их вместе. В конце концов, это просто знакомство, а выгорит ли дело, зависело от того, приглянется ли сценарий самому Фан Хэнину.

Фан Хэнин мягко погладил Сунь Тана по спине и беззвучно улыбнулся, когда тот по привычке уткнулся носом ему в плечо. Сам сценарий его ни капли не волновал, но вот проявленная о нём забота была ему дорога.

Он тихо ответил:

— Хорошо, я возьму их с собой и сначала просмотрю.

— Угу. — Сунь Тан ещё плотнее прижался к Фан Хэнину, стараясь соприкасаться кожей как можно сильнее.

Заметив, что у Сунь Тана что-то на уме, Фан Хэнин спросил:

— Что-то беспокоит? Можешь говорить прямо. Пункт о конфиденциальности, забыл? Всё, что происходит между нами, я никому не расскажу, у меня с этим строго.

Сунь Тан поудобнее сменил позу, в конце концов оказавшись прижатым к нему — с рукой Фан Хэнина на своей талии и ладонью на затылке. Он поджал губы: он ещё не решил, в каком ключе заговорить о деле с автографом.Однако, раз уж тот заговорил об этом, он с ходу не придумал никакой другой темы для отговорки и в общих чертах рассказал Фан Хэнину всё, что было связано с Сун Тао.

Он подсознательно очень доверял этому человеку.

Посреди бушующего океана эта плавучая деревяшка была его единственной опорой.

Закончив рассказ, он с некоторым чувством произнес: Я ведь хотел ладить с ним по-хорошему, совсем не желая доходить до вражды. И еще Фан Сюань — я не хочу быть его врагом, жить каждый на своей территории было бы просто замечательно.

Фан Хэнин не интересовался Сун Тао, но вот о Фан Сюанях он кое-что узнать хотел, тем более что отторжение, с которым Сунь Тан произносило это имя, было совершенно очевидным.

Он спросил: У тебя ведь не должно быть никаких пересечений с Фан Сюанем, почему же звучит так, будто он тебе сильно не нравится?

Возможно, из-за того, что рядом с Фан Хэнином было так легко и спокойно, Сунь Тан не стал слишком сильно обдумывать свои слова и прямо ответил: По слухам, это абсолютный безумец и великий демон, который убивает не моргнув глазом, совершенно не умеет рассуждать здраво и чуть что срывается на гнев — я с таким не справлюсь. К тому же, он в хороших отношениях с Сун Тао, и если я действительно разругаюсь с этим младшим братом, он наверняка встанет на сторону Сун Тао.

Стоило лишь подумать об этом, как у него по спине пробегал холодок.

Сунь Тан не хотел иметь никаких контактов с тем безумным авторитетом из оригинальной книги, который страдал от апатии к жизни, воспринимал главного героя-омегу как игрушку, а наигравшись, просто выбросил его, и в конце концов счел само существование бессмысленным и покончил с собой.

Если подумать, главный альфа и главный омега никогда по-настоящему не любили друг друга — от начала и до конца они лишь использовали друг друга. А когда его самого, злодея, прихлопнули, Сун Тао прибрал к рукам компания Сун и, ведя разгульный образ жизни, превратился в победителя по жизни, у которого с каждой стороны было по красотке.

http://bllate.org/book/33524/4120462

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода