Мальчик-слуга при дворе не удержался и посмотрел вслед незваному гостю. Чжоу Юэ тут же проскользнул внутрь, словно струйка дыма. Мальчик никак не ожидал, что Глава пика окажется настолько бесстыдным, и так заволновался, что даже затопал ногами:
— Глава пика Чжоу, вы… вы как можете себя так вести!
Прорвавшись внутрь, Чжоу Юэ обнаружил, что здесь еще тише и уединеннее. Это походило вовсе не на жилую усадьбу, а скорее на живописный парк: повсюду зеленели бамбуковые заросли, журчали ручьи, а издалека доносились едва слышные звуки цитры. Хотя Чжоу Юэ не разбирался в музыкальных ритмах, он все же почувствовал, что эта мелодия звучала невероятно красиво — словно холодный родник капал о камни или жемчужины рассыпались по нефритовому подносу.
Он невольно замедлил шаг и пошел по крытой галерее в ту сторону, откуда доносилась музыка. Не прошло и мгновения, как перед ним предстала изящная беседка. Молодой человек в бирюзовых одеждах сидел в ней, склонив голову и перебирая струны цитры.
Черты его лица были поразительно прекрасными. В этот момент он, опустив взгляд и мягко касаясь древней цитры, сохранял суровое выражение лица, словно вовсе не замечал непрошеного гостя в лице Чжоу Юэ. Вокруг него клубился легкий дымок воскуряемых благовоний, и сам он казался небожителем с горы Гушэ, не запятнанным мирской пылью.
Это был один из четырех великих глав пиков Города Линсяо, Глава пика Лочжу, величайший в Поднебесной мастер цитры, а также единственный во всем мире человек, способный пробудить Озеро Слез одним лишь звучанием своего инструмента — Линь Сиюнь.
Глядя на этого мужчину, похожего на сошедшего с небес небожителя, Чжоу Юэ невольно приподнял бровь: вау, вот теперь это действительно похоже на атмосферу мира бессмертных.
Он уже собирался заговорить, как вдруг раздался звонкий, чистый звук:
— Дзынь!
Струна собеседника оборвалась!
Оказывается, слова о том, кому довелось слушать обрыв струны, действительно были правдой…
Линь Сиюнь слегка нахмурился и, не поднимая головы, холодно произвел:
— Кто тут подслушивает?
Чжоу Юэ с неловким кашлем вышел из-за бамбуковых зарослей и, сложив руки в приветствии, произнес:
— Мне посчастливилось услышать бессмертную музыку Главы пика. Это поистине чудесные звуки, что три дня отдаются эхом в балках.
Как говорится, не бьют того, кто с улыбкой приветствует людей. К тому же он сам пришел с просьбой, так что стоило сначала польстить собеседнику.
— …Это ты? — Линь Сиюнь уставился на него, его красивые брови медленно сошлись на переносице, после чего он резко поднялся, взмахнул рукавом и зашагал прочь.
Эх, лесть не сработала, похоже, отношения и правда были не из лучших.
Чжоу Юэ ничего не оставалось, как набраться наглости и последовать за Линь Сиюнем. Тот же даже не удостаивал его взглядом: миновав две галереи, он вошел в тихую комнату и принялся сам копаться в нотных сборниках на книжной полке.
Это было явным изгнанием, Линь Сиюнь вовсе не собирался оказывать Чжоу Юэ хоть малейшее уважение.
— У Главы пика Линь столько нотных сборников? Какое утонченное увлечение, — Чжоу Юэ был вынужден хоть что-то сказать, чтобы разговорить его.
Линь Сиюнь никак не отреагировал.
— А это что? Цзюньтинская песнь о бренности бытия? Какое прекрасное название.
Линь Сиюнь даже ресницей не моргнул.
Чжоу Юэ не сердился: в конце концов, работая простым трудягой в современном мире, он сталкивался с клиентами куда более капризными, а Линь Сиюнь по крайней мере выглядел как небожитель, в то время как клиенты обычно были толстопузыми дядьками.
Но так продолжаться тоже не могло… Чжоу Юэ немного подумал и решил сразу перейти к делу:
— Глава пика Линь, я слышал от Управляющего Чжана, что мой покойный старший брат когда-то подарил вам две Травы Овения Костного Мозга, верно?
Услышав слова Трава Овения Костного Мозга, Линь Сиюнь наконец отреагировал: он слегка повернул голову и бросил на Чжоу Юэ ледяной взгляд своих прекрасных глаз, в котором читалось: тебя-то какое собачье дело касаемо чужих дел?
Чжоу Юэ мысленно вздохнул: судя по всему, этот Глава пика был невероятно холоден и высокмерен, и добиться от него помощи будет непросто.
В этот момент взгляд Чжоу Юэ случайно упал на кое-что в стороне, отчего он слегка замер.
На книжной полке, уставленной элегантными нотными сборниками, лежала стопка цветастых любовно-романтических повестенек, причем зачитанных до загнутых краев — их явно перечитывали далеко не один раз.
Чжоу Юэ моргнул и не удержался: протянул руку и принялся листать их. Все они оказались из разряда сентиментальных банальных историй вроде Ивы у дворцовой стены или Записок о золотых шпильках. Неужели этот Глава пика любит читать слезливые любовные романы? Похоже на то не было.
Обнаружив, что этот наглец бесцеремонно листает его сокровища-повестушки, Линь Сиюнь мгновенно выхватил их из его рук. Его белоснежное и бледное от холодной красоты лицо густо покраснело, а голос даже запнулся:
— Т-ты что тут бесчинствуешь?! Я… я просто так коротаю время, мне совсем это не нравится!
Ого, да он сам себя выдал.
Чжоу Юэ словно открыл новый материк. Он с ног до головы окинул взглядом этого похожего на бессмертного холодного мастера цитры. И надо же, у этого господина тайная страсть к слезливым романтическим историям — поистине человека по внешности не судят, а море не измеришь черпаком.
Линь Сиюнь свирепо зыркнул на него:
— Смеешь кому-нибудь проболтаться — я тебя убью!
Глядя на его перепуганный вид, словно его, благопристойную девицу, застали за купанием, Чжоу Юэ едва не покатился со смеху от внутреннего веселья, но на лице не посмел показать ни тени насмешки. Напротив, он изобразил крайнее удивление:
— Оказывается, Глава пика тоже любит читать такие истории? А я-то думал, что в Городе Линсяо я единственный любитель подобного.
Линь Сиюнь слегка опешил, после чего окинул Чжоу Юэ недоверчивым взглядом:
— Ты… тоже любишь читать эти истории? Почему же я никогда об этом не слышал?
Чжоу Юэ с видом знатока произнес:
— Люди преисполнены предрассудков и вечно считают подобные сюжеты несусветной пошлятиной. Если уж Глава пика не смеет открывать свою страсть окружающим, то что говорить обо мне?
Услышав это, Линь Сиюнь немного расслабился, хотя в его взгляде все еще теплилась настороженность:
— Ты и впрямь любишь это читать?
В голове Чжоу Юэ уже созрел план. Он нарочито вздохнул и стряхнул пыль с тех старых сентиментальных книжонок, что прижал к груди Линь Сиюнь:
— Историй, что прочел я, в тысячу раз больше, чем у Главы пика. Все эти книги Главы пика давно устарели, а нынешние мирские романы в тысячу раз интереснее.
Линь Сиюнь был одиноким затворником: обычно помимо игры на цитре он занимался лишь чтением подобных историй. Поскольку Чжоу Юэ частенько спускался с гор за закупкой лекарственных травок, Линь Сиюнь почти поверил его словам и невольно проникся любопытством:
— Правда? Неужели появились какие-то новые истории?
Увидев, что рыбка клюнула наживку, Чжоу Юэ уселся прямо там, беззастенчиво взял чучую чашку и не спеша отхлебнул горячего чаю, после чего неторопливо произвел:
— Глава пика, не спешите. Послушайте: в последний раз, когда я спускался погулять с гор, я услышал от сказителя в чайном доме одну историю, называвшуюся Сказание о Хуаньхуань. Она невероятно захватывающая. Вы о ней слышали?
Линь Сиюнь озадаченно покачал головой:
— Сказание о Хуаньхуань? Никогда не слышал. О чем оно?
http://bllate.org/book/33753/4151284
Готово:
