×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Obsessive Alpha Blackens Again / Одержимый альфа: Снова во тьме: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзян Янь в панике бросился вытирать кровь с коленей и торопливо произнес:

— Постойте, подождите!

— Открывай дверь, я считаю до трех.

Человек за дверью явно потерял всяческое терпение.

Цзян Янь швырнул окровавленное полотенце в ванну и уже собирался опустить штанину, как заметил, что на пижамных штанах тоже остались следы крови.

— Три.

— Два.

Цзян Янь тут же запаниковал и, суетливо сдернув пижамные штаны, отбросил их за спину —

— Один.

Чэнь Иньнянь решительно толкнул дверь, и та с грохотом отлетела прямо в стену.

Увидев человека, который прятался за занавеской в ванной, сидел на краю купели с обнаженными ногами и жался в угол, Чэнь Иньнянь тут же разгладил нахмуренные брови.

— Янь-янь, что ты делаешь?

Он подошел к Цзян Яню, присел перед ним на корточки и мягко откинул занавеску.

Прятавшийся за ней человек всем телом выражал крайнее смущение; он растерянно подобрал ноги и пробормотал:

— Я… я купаюсь…

Чэнь Иньнянь окинул взглядом его целую верхнюю одежду и, опускаясь ниже, почти сразу заметил раны на ногах Цзян Яня.

— Что это такое?

— Уп… упал…

Цзян Янь уворачивался от его рук и избегал его взгляда.

Чэнь Иньнянь молча понаблюдал за ним какое-то время. Цзян Янь напускал на себя невозмутимый вид, но в душе его сердце колотилось, как безумное: если бы выяснилось, что он получил травмы, пытаясь сбежать, велика была вероятность, что завтра он вообще не смог бы выйти из этой комнаты.

Но, к счастью, тот не стал допытываться дальше, словно поверил в эту нелепую отговорку. Вместо этого он подхватил Цзян Яня на руки и, бережно вынеся из ванной, аккуратно уложил на кровать.

Цзян Янь замер от неожиданности, позволив поднять себя со скованными конечностями.

Чэнь Иньнянь достал аптечку, чтобы обработать ему раны.

Он с преувеличенным усердием замотал ногу слой за слоем, а напоследок нежно погладил его по щиколотке.

— Янь-янь, я не хочу, чтобы на твоем теле оставались хоть какие-то раны, нанесенные кем-то, кроме меня.

Цзян Янь с неудовольствием отдернул ногу. Он был всего лишь самым обычным мужчиной-бета, натерпевшимся всяких лишений за первые два десятилетия своей жизни, и только после встречи с Чэнь Иньнянем кто-то стал относиться к нему с таким вниманием.

Однако Цзян Янь вовсе не был растроган до глубины души — напротив, всё это казалось ему слишком утрированным. Он был рядовым человеком, а вовсе не принцессой на горошине.

Цзян Янь исподлобья взглянул на него, а затем снова опустил голову:

— Угу.

Заметив его реакцию, Чэнь Иньнянь помрачнел, но это выражение тут же исчезло с его лица. Он улыбнулся и произнес:

— Янь-янь, я покажу тебе кое-что хорошее.

С этими словами он достал из-под ног кейс, щелкнул замками и открыл его: внутри обнаружился аккуратный ряд ампул.

При виде этих шприцов Цзян Яня невольно затрясло от страха.

Чэнь Иньнянь взял одну ампулу в руки:

— Это средство изготовлено специально для Янь-яня. Оно отличается от прежних возбуждающих препаратов: одного укола хватает на целый месяц, и при этом он не причинит вреда организму Янь-яня.

— Мне не нужно это…

Завидев, как тот приближается к нему со шприцем, Цзян Янь испуганно отпрянул назад.

Два года назад эти инъекции уже подчинили его себе, обрушив на него непреодолимую, сокрушительную волну похоти. Как бы он ни сопротивлялся, всё было бесполезно, и ему оставалось лишь превратиться в раба собственных желаний.

Улыбка Чэнь Иньняня стала шире:

— Но ведь Янь-янь — бета, разве есть какой-то другой способ, кроме инъекций…?

Испуганно мотая головой, Цзян Янь оттолкнул его и соскочил с кровати, собираясь бежать.

Но сильная рука Чэнь Иньняня мгновенно схватила его и прижала обратно к постели, лаская усыпанную шрамами заднюю сторону его шеи.

— Отпусти меня! Чэнь Иньнянь, отпусти! А-а…

Цзян Янь отчаянно забился, но все его усилия были тщетны — он выглядел не лучше беспомощной овечки на разделочной доске.

— Если не инъекции, неужели Янь-янь готов позволить мне внедрить ему железу омеги?

Острый кончик иглы безжалостно вонзился в кожу, лекарство до упора выдавили внутрь, прямо в железу, которая у этого беты атрофировалась от рождения.

Цзян Янь крепко стиснул зубы и впился пальцами в простыню, так что на тыльной сторонах его рук вздулись вены.

Вскоре посчастлился стук в дверь, и человек нависший над ним отпустил его. Поцеловав Цзян Яня в лоб и велев ждать, он открыл дверь и вышел.

Действие инъекции проявилось не сразу. Дрожа всем телом, Цзян Янь сполз с кровати и забился в угол.

Обычно такие препараты использовали лишь пожилые пары альф и омег, у которых атрофировались железы, — их создали специально для стимуляции таких органов. Но он был бетой, не способным уловить ни единого феромона, и применять подобное лекарство лишь для того, чтобы переносить феромоны альфы, было невероятно абсурдно и смешно.

В голове у Цзян Яня мутнело: препарат начал действовать.

По сравнению с феромонами альфы, которые в предыдущие дни вихрем бушевали в его теле, эффект этой инъекции напоминал раскаленную печь, помещенную внутрь: температура поднималась постепенно, и жгучее, непередаваемое ощущение жара становилось всё сильнее.

Свернувшись калачиком, с тяжелой, затуманенной головой, Цзян Янь испытывал исступленную жажду укутаться в ароматы розмарина, и перед глазами начали мелькать галлюцинации…

Чэнь Иньнянь отлучился лишь ненадолго. Глядя на целые ящики с ампулам, Цзян Янь понимал, что подобной жизни не будет конца. Неужели, несмотря на все его отчаянные попытки сопротивляться, в конце концов он всё равно вернется к исходной точке?..

Внезапно в его голове созрел план.

Шатаясь, он буквально доковылял до кровати и дрожащими пальцами вытащил из ящика ампулы. Пересчитав их, он насчитал около пяти штук.

Цзян Янь задрал рукав на руке, зубами срвал защитный колпачок с ампулы и при виде серебристого острия иглы снова почувствовал накатывающий страх. Но он пересилил себя: оставаться здесь было нельзя, ему необходимо бежать.

Цзян Янь с силой вонзил иглу себе в руку и ввел всё лекарство до конца.

Сразу после инъекции мир перед глазами Цзян Яня поплыл, теряя любые очертания.

Он рухнул на кровать, зажимая окровавленную руку, и вскоре заворочался от невыносимой боли, сжимаясь в комок и прижимая колени к животу. Он явно недооценил силу этого препарата, и в конце концов Цзян Янь окончательно потерял сознание.

*

— Цзян Янь, ты что, черт побери, жить надоело?!

— Цзян Янь, ты думаешь, если ты умрешь, я тебя отпущу? Тогда Мэн Цзинтянь и Сун Сяоюнь тоже никуда не денутся!

— Янь-янь, очнись, не пугай меня…

Цзян Яню казалось, что он видит долгий сон или погрузился в иллюзорный мир.

http://bllate.org/book/35096/4333111

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода