Готовый перевод Don't Act Cute With Me, Fish Pocket / Твой новый владелец: Контракт с боссом: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Час спустя И Цзунъю отправился в спальню, намереваясь поднять Юй Цзина поужинать. Тот с головой зарылся в одеяло и спал мертвецким сном, почти полностью спрятав лицо.

И Цзунъю мягко толкнул его в плечо, пытаясь разбудить.

— Юй Цзин, вставай ужинать.

Спящий недовольно поморщился, смахнул его руку, перевернулся на другой бок и продолжил спать.

— ... — И Цзунъю наклонился ближе и позвал снова: — Ты не будешь ужинать?

Дыхание Юй Цзина было ровным, спал он крепко, но на подсознательном уровне всё же сонно протянул угу.

Взгляд И Цзунъю скользнул по его точеной талии. Из-за того, что Юй Цзин перевернулся, нежно-желтая рубашка задралась, обнажая две глубокие ямочки на пояснице.

И Цзунъю вдруг бросило в жар. Вспомнив, какими мягкими на ощупь были те места в ту ночь, он не удержался и протянул руку, чтобы погладить.

Мм, ощущения всё те же — просто потрясающие.

План по запуску маленького робота с треском провалился, так что И Цзунъю ничего не оставалось, как тоже лечь рядом. Его теплая крупная ладонь легла Юй Цзину на талию, то и дело лениво поглаживая ее.

Он чувствовал, что поступает нечестно, пользуясь чужой беспомощностью, но какое это имело значение?

С этими мыслями он с чистой совестью облапал Юй Цзина с ног до головы — куда ни коснись, везде сплошная мягкость.

Не удержавшись, он легонько коснулся губами губ Юй Цзина, прижавшись к нему, а затем тоже закрыл глаза.

Когда Юй Цзин проснулся во второй раз, в голове царил туман. В комнате было так темно, что ему потребовалось еще немного времени, чтобы сообразить, где он вообще находится.

Он попытался перевернуться, но обнаружил, что его крепко обнимают, и озадаченно потрогал глаза.

— Наконец-то проснулся, — хрипло произнес И Цзунъю. — Ну и соня.

— Мамочки, — сердце Юй Цзина сжалось. — Который час?

И Цзунъю прижал его к себе, не сдвинувшись с места:

— Не знаю.

Юй Цзин выскользнул из его объятий, в спешке выбежал из спальни и замер, уставившись на часы в гостиной.

Половина двенадцатого...

Он проспал так долго, а этот мерзавец И Цзунъю даже не разбудил его! Теперь в глазах остальных трех парней из общежития его репутация окончательно испорчена.

Похожий на взъерошенного крольчонка Юй Цзин щелкнул выключателем на стене спальни, и от внезапного света обоим пришлось прищуриться.

— Почему ты меня не разбудил?

Маленький робот обладал довольно скверным характером. И Цзунъю лежал на постели, искоса поглядывая на него, и невозмутимо нес бред:

— Тебе снились сны, разбудить было невозможно, да ты еще и мертвой хваткой вцепился мне в руку, так что мне тоже пришлось несладко.

— ...Правда?

Ага, у этого маленького робота ума палата.

И Цзунъю кивнул:

— У меня нет причин обманывать тебя.

Юй Цзин досадливо закусил губу. Возвращаться сейчас в общежитие было хуже, чем остаться здесь: праведная слюна остальных троих непременно утопит его.

— Ну ладно.

Заметив его несчастное выражение лица, И Цзунъю уголки губ дернулись вверх. Он подошел, переплел их пальцы и легонько сжал руку Юй Цзина.

— Так ты... всё еще собираешься в школу?

— Пожалуй, не поеду, уже слишком поздно, — Юй Цзин шмыгнул носом. — Надо было поставить пару будильников.

И Цзунъю включил режим зеленого чайника:

— Это ты меня обвиняешь? Я просто смертельно устал готовить ужин, вот и прилег ненадолго.

Юй Цзин покачал головой, его глаза хлопали с самым послушным видом.

— Нет, ты ничего такого не думай, давай лучше поедим.

Еда уже остыла, и И Цзунъю разогрел ее заново. Они уселись за обеденный стол.

Баклажаны по-сычуаньски, картофель с зирой и хрустящие креветки в крахмале — еда выглядела очень аппетитно.

Стоило Юй Цзину приняться за еду, как все заботы улетучивались. Он снова набил рот до отказа, усердно пытаясь распробовать каждое блюдо.

— Вкусно?

И Цзунъю пододвинул ему стакан йогурта.

— Вкусно, — с абсолютно искренним видом ответил Юй Цзин. — Честно.

Не успел И Цзунъю ничего ответить, как зазвонил телефон Юй Цзина.

Глава 13. Нужно обязательно поцеловаться

Юй Цзин полез за аппаратом в рюкзак, лежавший на диване, — звонил Чэнь Цэ.

С опаской помедлив, Юй Цзин принял вызов, и голос Чэнь Цэ взорвался прямо из динамика:

— Товарищ Сяо Цзин! Ты уже начал регулярно ночевать вне дома, смотри, не прибрал ли тебя к рукам какой-нибудь богатенький папик?

Юй Цзин тихо кашлянул, бросил вороватый взгляд на И Цзунъю и отошел с телефоном на балкон.

— Не болтай ерунды.

— С чего это ерунда, — раздался голос Хэ Лэвэя. — На сообщения не отвечаешь, трубку не берешь, ах как мы заняты, Сяо Цзин.

— ...Да нет же, я...

Юй Цзин запнулся. Врать он толком не умел, да и как в нынешней ситуации вообще оправдываться?

Какую причину ни назови, всё равно выйдет подозрительно!

— Чей звонок?

Голос И Цзунъю раздался прямо за спиной.

Юй Цзин от неожиданности вздрогнул, поднял указательный палец и зашипел, призывая его молчать.

Услышав шум на том конце, все трое собеседников в трубке разом умолкли, переглядываясь в предвкушении сплетен.

И Цзунъю с холодным выражением лица проигнорировал его знаки и снова спросил:

— Чей звонок?

В панике Юй Цзин случайно сбросил вызов, после чего телефон тут же вытянули из его рук.

— Чэнь Цэ?

Выражение лица Юй Цзина всё еще оставалось растерянным и виноватым, и он ответил на автопилоте:

— Мой сосед по комнате. Я не предупредил их, что сегодня не вернусь ночевать.

И Цзунъю легонько ущипнул его за щеку:

— Ладно, уже поздно, давай есть.

Юй Цзин кивнул и, все еще пребывая в оцепенении, послушно поплелся следом за ним доедать ужин.

После ужина они наскоро умылись. Сна не было ни в одном глазу, ведь они проспали целый вечер.

Юй Цзин беспокойно ворочался в объятиях И Цзунъю, явно рискуя заработать бессонницу.

Он совершенно не отдавал себе отчета в том, что его обнимает молодой, сильный и полный энергии взрослый мужчина.

— Юй Цзин, — голос И Цзунъю звучал хрипло, словно он сдерживал какие-то эмоции.

— Чего?

— Если будешь и дальше ерзать, завтра утром ты вряд ли сможешь дойти до школы.

Юй Цзин мгновенно подобрался, замернув всем телом, словно маленький робот, у которого вынули батарейки, и даже перестал разговаривать.

Вообще-то они заходили так далеко всего один раз, но стоило И Цзунъю после этого хоть немного приблизиться, как Юй Цзин неизменно обнаруживал, что у него сами собой моментально краснеют глаза.

http://bllate.org/book/35991/4459495

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода