Готовый перевод Three Years Married to a Dragon King, I Ran Away With the Baby / Три года с драконом: побег с секретом: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Но рука его оказалась честна: он всё же отправил сообщение Янь Хэюю, рассказав, что возвращается домой — на случай, если что-то случится, так у того будет хоть какая-то зацепка.

Янь Хэюй, вероятно, был на совещании и не ответил.

Поскольку Линь Сунъюань ехал на попутной машине, он не мог постоянно сидеть в телефоне, поэтому завел с Гу Сынэнем светскую беседу.

— Да, только вернулся в страну. Прожил за границей столько лет и так соскучился по дому, что, как только закончил учебу, сразу решил вернуться.

Гу Сынэнь, пользуясь предлогом для разговора, открыто и пристально смотрел на Линь Сунъюаня:

— В будущем я планирую сосредоточиться на развитии здесь, в стране. Если будут интересные проекты, не забудь обо мне.

— С этим, боюсь, будет сложно. Мне не особо интересен бизнес, все дела семьи перешли к моему старшему брату, — рассмеялся Линь Сунъюань.

Гу Сынэнь на мгновение опешил. Он был наслышан о том, что братья в семье Линь живут дружно, но не ожидал, что они могут так легко уступить друг другу такую огромную империю. При этой мысли взгляд Гу Сынэня слегка померк: фамилия Линь в имени Линь Сунъюаня внезапно утратила свою весомость.

Однако всё это осталось лишь у него в мыслях. Внешне он сохранил учтивое выражение лица и улыбнулся:

— Иметь возможность не обременять себя делами — это настоящее счастье. Почему ты застрял на парковке? Неужели водитель тебя не встретил?

— Встретил, просто я неверно рассчитал время, когда просил его приехать, да и не знал, что здесь такие строгие правила.

Линь Сунъюань впервые ощутил, что его образ жизни оторван от реальности. С легкой меланхолией он добавил:

— Впредь буду чаще пробовать новое, чаще получать подобный опыт.

— Первый блин всегда комом, это пустяки, — мягко утешил его Гу Сынэнь.

Добравшись до дома, Линь Сунъюань вежливо пригласил Гу Сынэня зайти, чтобы передохнуть.

Услышав это, Гу Сынэнь замахал руками:

— Вижу, что ты неважно себя чувствуешь — всю дорогу держался за поясницу. Лучше иди отдохни как следует, вызови врача. Когда наберешься сил, я обязательно загляну к тебе снова.

Такая поразительно уместная забота заставила Линь Сунъюаня проникнуться к нему бóльшим доверием. В его улыбке стало больше искренности, и он не стал настаивать:

— Хорошо. Будь осторожен по пути.

Проводив взглядом отъезжающую машину, Линь Сунъюань вернулся в дом.

Первым делом он отправился принимать ванну. Скинув одежду и погрузившись в воду, он вдохнул аромат успокаивающих эфирных масел, и ему стало гораздо легче.

Он закрыл глаза, пытаясь расслабиться, и, когда уже был на грани сна, услышал звук открывающейся двери.

— Никаких фруктов, и молока не нужно.

Линь Сунъюань подумал, что это слуги пришли принести закуски, но аппетита у него не было совсем.

— Даже маленький кексик не хочешь? — Янь Хэюй поставил черничный кекс на столик, сам же склонился к самому уху Линь Сунъюаня и нежно его поцеловал. — Супруг мой, почему вернулся, не дождавшись меня?

Когда Янь Хэюй получил сообщение, он был уже на полпути. Мало того что он приехал впустую, так еще и узнал, что его супруг уехал на чужой машине. За время пути он успел разузнать о Гу Сынэне всё до последней мелочи, и его истинные намерения стали Янь Хэюю ясны как день — если не на все сто, то процентов на семьдесят-восемьдесят точно. Хотя он ни во что не ставил этого человека, меры предосторожности решил ужесточить.

— Мне стало немного нехорошо, вот и подсел в машину, — Линь Сунъюань открыл глаза и, прижавшись щекой к лицу Янь Хэюя, произнес негромко, нежно и ласково: — Ехать с чужаком было неприятно. В следующий раз я позвоню тебе, чтобы ты приехал.

Одна эта фраза сразу успокоила Янь Хэюя.

— М-м, я буду встречать тебя всю жизнь.

Линь Сунъюань чуть тронул уголками губ в улыбке. Несмотря на его привычную кротость, от него веяло такой усталостью, будто он мог заснуть в любую секунду. Плотные ресницы наполовину скрывали глаза, на светлом подбородке блестели капли воды, а в ямке у основания шеи скопилась крошечная лужица, отливающая розовым. С точки зрения Янь Хэюя, Линь Сунъюань выглядел таким беззащитным и прелестным, словно цветок, расцветший в полную силу и готовый вот-вот опасть.

Янь Хэюй пожалел, что не сдержал свой нрав ранее: его Юань-Юань и так вымотался, а он еще пытается выяснять отношения в такой момент. И это при том, что он прекрасно знает — в сердце Юань-Юаня есть только он.

Адамово яблоко Янь Хэюя дрогнуло. Не в силах сдержаться, он припал поцелуем к плечу Линь Сунъюаня. Гладкость и аромат его кожи действовали как лучший афродизиак, и Янь Хэюй, охваченный смесью нежности и страсти, начал медленно, нежно «пожирать» Линь Сунъюаня поцелуями.

Добравшись до губ, он придержал его за затылок, перебирая пальцами волосы, и углубил поцелуй. Линь Сунъюань покорно приоткрыл рот, позволяя Янь Хэюю делать всё, что тот хочет. Его покладистая, расслабленная поза придавала ему вид чего-то божественного.

— Малыш... — прошептал Янь Хэюй, продолжая покрывать его лицо поцелуями, пока не увидел, что Линь Сунъюань от усталости уснул прямо у него на руках, а дыхание его стало ровным и глубоким.

Полюбовавшись некоторое время спящим лицом Линь Сунъюаня, Янь Хэюй осторожно поднял его, обтер и уложил под одеяло. Сам же он вышел, чтобы дать указание кухне приготовить что-нибудь легкое, на всякий случай. Исходя из опыта, если Линь Сунъюань ложится спать так рано, не поужинав, с большой вероятностью среди ночи он проснется от голода.

Но всё же, почему Линь Сунъюань был таким уставшим? Когда он уходил утром, все дела Линь Сунъюаня были уже улажены, а проблемные вопросы взяла на себя команда, которую прислал Янь Хэюй. По логике, он не должен был так вымотаться.

Раз это касалось Линь Сунъюаня, Янь Хэюй был намерен докопаться до истины.

В кабинете Янь Хэюй набрал номер Цуй Юя.

— Хэюй? Нашел же время позвонить, — увидев имя на экране, Цуй Юй подумал, что это какой-то мошенник. Этот парень обычно не отходит от супруга, наслаждаясь временем вдвоем, с чего бы ему звонить?

Янь Хэюй сразу перешел к делу:

— Когда вы обсуждали утром план кондитерской, возникали ли какие-то сложности?

— Нет, — Цуй Юй почесал затылок, пребывая в полном недоумении. — А что такое? Сунъюань вернулся и сказал, что возникли трудности? Не может быть... сколько проблем может быть в одной кондитерской? Ты ведь прислал команду, чтобы всё контролировать, я чувствую себя там просто талисманом.

Янь Хэюй слегка прищурился, тонкие губы дрогнули:

— Тогда возвращайся.

Он зря спрашивал: уровень непринужденности Цуй Юя и обычного человека — это вещи разного порядка. Когда они начинали свое дело, Янь Хэюй, обладая мощной духовной силой и крепким телом, мог без проблем работать по трое суток подряд. А вот Чжан Ян, который был с ними, не выдерживал — уже на второй день валился с ног. Только Цуй Юй еще как-то поспевал за его ритмом. Спрашивать у него про объем работы — всё равно что спрашивать у самого себя.

Цуй Юй заныл:

— Не, не, я выиграл это право в армрестлинге у старика Чжана, с какой стати ты решил всё поменять? Не переживай, я всё сделаю для Сунъюаня в лучшем виде. С работой проблем нет, поищи причину в чем-то другом.

— Ладно, спасибо.

— Пф, с друзьями церемонятся? — Цуй Юй просто не любил работать, а не помогать друзьям.

Повесив трубку, Янь Хэюй проверил записи с камер наблюдения дома и в магазине. Он просмотрел всё, пропуская пустые моменты, но так и не нашел причин — настроение Линь Сунъюаня упало совершенно без повода.

Вернувшись в спальню, он увидел телефон, оставленный на тумбочке. Янь Хэюй замер на несколько секунд, подошел, взял телефон и разблокировал его — так легко, словно это был его собственный.

Вичат, вызовы, соцсети, фотоальбом — он просмотрел всё. Кроме звонка от Ян Чи, ничего необычного.

Неужели это Ян Чи расстроил Линь Сунъюаня?

Не глядя на время, Янь Хэюй набрал номер Ян Чи.

В шумном зале, полном огней и алкоголя, Ян Чи смутно расслышал звонок своего телефона. Прежде чем он успел его найти, к его губам поднесли бокал, и, услышав ласковое «Брат Ян, Брат Ян», он был вынужден сначала выпить, прежде чем отослать назойливую спутницу.

Достав телефон из кармана, он увидел имя Янь Хэюя, и его затуманенный разум мгновенно прояснился. Потрясши головой, он вышел к дверям и только тогда принял вызов.

— Алло, — голос Ян Чи звучал сухо, он откашлялся. — Алло, Хэюй, звонишь так поздно, что-то случилось?

Сказав это, он мысленно ударил себя по лбу: что за глупый вопрос.

К счастью, Янь Хэюй не обращал внимания на такие детали. Он усмехнулся:

— Есть небольшое дело. Сунъюань сказал, что у тебя возникли проблемы. Если я могу помочь, говори прямо, не раздумывая о лишнем.

— Серьезно?! Вот это да, Хэюй, не зря Сунъюань вышел за тебя, вы идеальная пара! — Ян Чи был вне себя от радости.

Выпив, он развязал язык и затараторил:

— Да так, возникла одна мелочь. Не то чтобы сложно, просто гадко на душе. Но я не говорил об этом Сунъюаню, интересно, откуда он узнал? Я ведь думал, он и так потратился, не стоит нагружать его еще больше. Ох, Сунъюань такой хороший... Вы должны быть вместе сто лет, чтобы ослепить всех этих завистников.

Янь Хэюй терпеливо выслушал бессвязное нытье Ян Чи, вычленил из него хоть сколько-нибудь достоверные зацепки, принял добрые пожелания и перешел к делу:

— Я буду хорошо заботиться о Сунъюане. А те люди...

Он лишь на миг замолчал, как Ян Чи тут же подхватил:

— Это всё те, кто завидует Сунъюаню. С самого детства не спускают с него глаз. Хотя навредить ему они не могут, но это как жаба, ползущая по ноге: не укусит, но противно. Я уже устал от них, один Сунъюань остается таким терпеливым.

Ян Чи не считал, что преувеличивает. На его взгляд, у Линь Сунъюаня самый лучший характер в мире, он прекраснее всех друзей, и если не считать его легкой влюбчивости, он был просто идеален. Поэтому он никак не мог понять, как люди могут годами желать Линь Сунъюаню неудач, ведя себя как полные идиоты. Если бы с Линь Сунъюанем что-то случилось, в городе Эйч перевернулось бы всё небо.

Услышав, что у Линь Сунъюаня хороший характер, Янь Хэюй слегка усмехнулся.

Похоже, весь плохой характер его малыша доставался только ему одному.

И именно из-за того, что у Линь Сунъюаня был такой мягкий характер, Янь Хэюй даже не подозревал, что существует целая группа людей, мечтающих об их разрыве.

— Никчемные люди.

Янь Хэюй кратко составил список и передал его секретарю:

— Все заказы и проекты, связанные с этими компаниями, если они еще не начаты — немедленно приостановить. Если они в процессе — закрыть, если убытки не превышают пяти процентов. Остальное собрать и прислать мне на проверку.

http://bllate.org/book/36496/4535022

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода