×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод My Ex and I Went Viral on a Variety Show / Фейковый роман с бывшим: Взрыв популярности на реалити-шоу: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мягкие облака равномерно плыли по светло-небесному куполу, не торопясь продвигаясь на восток вслед за легким ветерком.

Цяо Ичжоу стоял на самом краю платформы и бросил взгляд вниз: с высоты более чем в сотню этажей всё это поначалу всё же вызывало легкий трепет, а грандиозное искусственное озеро прямо под ними казалось отсюда не больше обычной пиалы.

Его янтарные глаза сверкали на солнце золотистыми искорками. Цяо Ичжоу глубоко вздохнул и, почти не колеблясь, подался вперед, падая прямо вниз.

Окружающий пейзаж стремительно уносился вверх, а в ушах и волосах свистел ветер.

Ух ты! — раскинув руки и ноги, выкрикнул Цяо Ичжоу. Ощущение невесомости вперемешку с мощным приливом адреналина заставляло кровь бурлить, разгоняясь по всему телу.Эластичный трос, привязанный к его верхней части тела, вовремя удержал его. Покружившись в воздухе добрых дюжину раз туда-сюда, он был втащен сотрудниками наверх.

Оказавшись на твердой земле, он все еще чувствовал легкую невесомость. Цяо Ичжоу небрежно отбросил назад растрепавшиеся волосы, обнажив утонченные черты лица.

Молодая девушка в рабочей форме подошла, чтобы расстегнуть его карабины, и он с улыбкой поблагодарил ее.

У Цяо Ичжоу были типичные персиковые глаза: длинные уголки глаз слегка приподняты вверх, а ресницы — густые и изогнутые. Когда он улыбался, его глаза полумесяцами сгибались, ясные и яркие, словно отраженный в ряби озера молодой месяц.

Девушка тут же покраснела. В последнее время она как раз смотрела идольную дораму с участием Цяо Ичжоу: хотя сюжет там хромал, против невероятной красоты актера не попрешь. Теперь же, увидев его вблизи, она поняла, что вживую он выглядит даже лучше, чем на экране.

— Ты, такой занятой человек, уже порядочно времени к нам не заглядывал, — подошел поприветствовать его хорошо знакомый владелец клуба. — Первый раз вижу, чтобы ты прыгал с пятисот метров. Что-то случилось в последнее время?

Цяо Ичжоу был частым гостем в этом клубе и уже больше двух лет регулярно занимался банджи-джампингом, вот только в большинстве случаев прыгал с высоты в пятьдесят или сто метров, максимум — с трехсот.

Для других банджи-джампинг — экстремальный вид спорта, но для Цяо Ичжоу это был особый способ снять стресс. По его собственным словам, в тот самый момент, когда летишь вниз, кажется, будто все заботы и тревоги уносит ветром.

— Да что со мной может случиться, — привычным движением расстегивая защитное снаряжение, ответил Цяо Ичжоу. — Просто решил бросить вызов новой высоте, пятьсот метров — это и правда захватывающе.

— Тоже верно, — владелец принял снятое им снаряжение и с улыбкой продолжил болтовню: — Сейчас ты и впрямь очень популярен, то и дело мелькаешь в трендах горячих поисков. Шоу, анонс которого вышел вчера вечером, я раньше смотрел — довольно интересное. Кстати, в числе гостей будет и Лу Фань. Моя жена — его преданная фанатка, мне тоже очень нравится та картина с его участием, Кровавый закат.

Движения Цяо Ичжоу, завязывавшего шнурки, на мгновение замерли. Завязав обувь, он поднялся на ноги и с привычным выражением лица ответил:

— Да, та работа действительно неплоха.

На вторую половину дня у него было запланировано участие в съемках рекламы, и Цяо Ичжоу поймал такси до места назначения.

Как и сказал владелец, его нынешняя популярность была весьма высокой. В прошлом году роль второго плана в историческом сериале принесла ему известность, а современная идольная дорама, которая транслировалась как раз в это время, и вовсе вознесла его на волну успеха.

Это был самый обычный сценарий идольной дорамы, который в нынешней и без того неблагополучной индустрии кино и телевидения выглядел и вовсе заурядно.

Добиться нынешней популярности удалось исключительно благодаря внешности Цяо Ичжоу и его невероятной химии с партнершей по экрану, поэтому фанаты окрестили его спасителем идольных дорам.

Медицинская маска наглухо закрывала его лицо размером с ладонь, но она не могла скрыть выдающуюся фигуру и стать, из-за чего водитель то и дело бросал на него взгляды в зеркало заднего вида.

Сев в машину, Цяо Ичжоу прислонился к окну, собираясь немного вздремнуть. Прошлой ночью он плохо выспался, и в голове до сих пор было слегка туманно.

Как только он начал проваливаться в сон, раздался звонок — это была его менеджер Сюй Му.

— Алло, сестра Му.

http://bllate.org/book/36784/4577821

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода